Отключить кроссплей на Xbox — пошагово
Если нужно запретить матчмейкинг с игроками других платформ на Xbox One и Series X|S, выключите кроссплей в настройках конфиденциальности. Проверьте поведение в отдельных играх и верните настройку при необходимости.