Освободить место на Android — руководство
Если на телефоне закончилась память, сначала найдите самые «тяжёлые» приложения и удалите ненужные офлайн‑файлы. Используйте облачные резервные копии, Files by Google, и при возможности SD‑карту с форматированием как внутреннего хранилища.