Гид по технологиям

Как изменить язык и голос Bixby на Samsung

4 min read Мобильные Обновлено 22 Dec 2025
Как изменить язык и голос Bixby на Samsung
Как изменить язык и голос Bixby на Samsung

женщина использует Bixby на смартфоне

Зачем менять язык и голос Bixby

Bixby поставляется на многих устройствах Samsung и по умолчанию использует английский. Изменение языка и голосового стиля делает помощника понятнее, улучшает распознавание речи и повышает удобство управления устройством голосом. Для людей, говорящих на других языках, адаптация Bixby снижает число ошибок и ускоряет выполнение задач.

Важно: Bixby поддерживает ограниченный набор языков. Если ваш язык отсутствует, возможны только английские варианты или придется использовать другой голосовой ассистент.

Короткая инструкция — пошагово

  1. Откройте приложение «Настройки» на телефоне Samsung.
  2. Перейдите в раздел «Приложения» и найдите Bixby Voice.
  3. Откройте «Параметры Bixby Voice» (Bixby Voice settings).
  4. Нажмите «Язык и голосовой стиль» → «Язык» и выберите желаемый язык из списка.
    • Примечание: список языков невелик; возможно, нужного языка нет.
  5. Вернитесь в «Язык и голосовой стиль», выберите голосовой стиль и нажмите для прослушивания превью.
  6. Выберите предпочтительный голос и выйдите из настроек — изменения вступят в силу.

Совет: обновляйте приложение Bixby через Galaxy Store — новые версии добавляют поддержку дополнительных языков и голосов.

меню настроек Bixby Voice на телефоне Samsung

меню языка и голосовых стилей Bixby на Samsung

меню выбора языка Bixby на Samsung

Персонализация для более точных команд

Помимо языка и голоса, есть настройки, которые повышают удобство использования:

  • Перенастройка голосовой активации: если Bixby не распознаёт «Hey Bixby», пройдите процедуру обучения голоса в тех же параметрах, чтобы адаптировать модель к вашей интонации.
  • Чувствительность пробуждения: уменьшайте или увеличивайте чувствительность, чтобы снизить ложные срабатывания или, наоборот, повысить отзывчивость.
  • Привязка к аккаунту Samsung: синхронизирует персональные команды и настройки между устройствами.

Критерии приёмки: после смены языка Bixby должен корректно отвечать на 5–10 типичных команд (выполнить звонок, включить Wi‑Fi, установить будильник, открыть приложение, отправить сообщение). Если большинство команд выполняются некорректно, проверьте язык в системных настройках и качество микрофона.

Что делать, если Bixby не реагирует

  1. Проверьте микрофон: откройте диктофон и запишите короткую фразу.
  2. Убедитесь, что Bixby обновлён через Galaxy Store.
  3. Перенастройте распознавание голоса: Настройки → Bixby Voice → Обучение голосовой активации.
  4. Сбросьте параметры Bixby (если проблема сохраняется) и повторно настройте.

Важно: Bixby нельзя полностью удалить на большинстве устройств — можно только отключить приложение.

Когда смена языка и голоса не решит проблему

  • Если язык не поддерживается технически — смена голоса не поможет: нужно ждать обновления от Samsung или использовать сторонний ассистент.
  • При аппаратных проблемах с микрофоном голосовые команды будут работать плохо независимо от языка.

Альтернативные варианты

  • Google Assistant: поддерживает больше языков и интеграций с сервисами Google.
  • Использование сторонних приложений для голосового управления, если требуются специфические языковые модели.

Быстрая проверка перед сменой языка

  • Убедитесь, что версия ОС и Bixby обновлены.
  • Подключитесь к сети, чтобы загрузить голосовые пакеты, если требуется.
  • Проверьте, не ограничивает ли региональные настройки доступ к некоторым голосам.

Плейбук: как быстро вернуть прежние настройки

  1. Откройте Настройки → Приложения → Bixby Voice.
  2. Выберите «Язык и голосовой стиль» → верните предыдущий язык и голос.
  3. Перезапустите телефон, если голос не применился сразу.

Ролевые чек-листы

Для повседневного пользователя:

  • Обновить Bixby в Galaxy Store.
  • Выбрать язык и протестировать 3 команды.

Для продвинутого пользователя:

  • Настроить персональные быстрые команды.
  • Проверить интеграции с приложениями и домашней автомацией.

Для IT‑администратора:

  • Проверить политики устройства MDM, которые могут блокировать обновления.
  • Документировать поддерживаемые языки для пользователей в регионе.

Решение по выбору голосового помощника

Если вы не уверены, какой ассистент подходит, используйте простое дерево принятия решения:

flowchart TD
  A[Нужен язык, которого нет в Bixby?] -->|Да| B[Использовать Google Assistant или сторонний ассистент]
  A -->|Нет| C[Оставить Bixby и настроить голос]
  C --> D[Нужны расширенные интеграции?]
  D -->|Да| B
  D -->|Нет| E[Оставить Bixby и персонализировать команды]

Безопасность и конфиденциальность

Bixby обрабатывает голосовые данные для распознавания и персонализации. Проверьте настройки конфиденциальности в аккаунте Samsung и отключите сбор данных, если это необходимо. Для компаний — разумно описать политику хранения голосовых данных и доступ к ним.

Короткий глоссарий

  • Bixby: голосовой помощник от Samsung.
  • Голосовой стиль: предустановленный голос ассистента.
  • Язык: лексикон и модели распознавания речи под конкретный язык.

Часто задаваемые вопросы

Поддерживает ли Bixby русский язык?

Поддержка зависит от модели и версии Bixby. Если в списке языков на вашем устройстве нет русского, значит текущая версия Bixby его не поддерживает.

Сколько голосов доступно для английского?

В зависимости от версии Bixby «English (United States)» имеет несколько голосовых стилей; некоторые обновления добавляют больше вариантов.

Можно ли удалить Bixby?

На большинстве устройств его нельзя полностью удалить, но можно отключить приложение в настройках.

Итог

Изменить язык и голос Bixby просто: зайдите в настройки приложения Bixby Voice и выберите нужные параметры. Если Bixby плохо распознаёт вас, перенастройте голосовую активацию и проверьте обновления в Galaxy Store. Если ваш язык не поддерживается, рассмотрите альтернативы вроде Google Assistant.

Поделиться: X/Twitter Facebook LinkedIn Telegram
Автор
Редакция

Похожие материалы

Kinemote: Kinect как пульт и виртуальная мышь
Руководство

Kinemote: Kinect как пульт и виртуальная мышь

Microsoft Edge: руководство по переходу и настройке
Браузеры

Microsoft Edge: руководство по переходу и настройке

Контакт восстановления Apple ID: как добавить
Безопасность

Контакт восстановления Apple ID: как добавить

Специальные символы в Google Docs и Slides
Советы Google

Специальные символы в Google Docs и Slides

Как управлять хранилищем iPhone
Мобильные устройства

Как управлять хранилищем iPhone

HomeKit-метеостанция на D1 Mini — бюджетно
Умный дом

HomeKit-метеостанция на D1 Mini — бюджетно