Что такое Duolingo для школ и как им пользоваться

Коротко о продукте

Duolingo для школ — это отдельный рабочий интерфейс для преподавателей, запущенный в 2016 году той же компанией, что создала приложение Duolingo (само приложение стартовало в 2011 году). Сервис остаётся бесплатным для учителей и учеников, вне зависимости от подписки Duolingo Plus. Он позволяет:

• создавать классы по конкретным языкам;
• назначать уроки и устанавливать требования в XP;
• отслеживать прогресс и просматривать отчёты;
• получить обучающие ресурсы для преподавателей в разделе «Professional Development».

Важно: Duolingo для школ не заменяет полноценный учебный план. Это инструмент для практики, контроля и мотивации. Для системного обучения стоит комбинировать платформу с дополнительными материалами и учительскими планами.

Что можно делать в Duolingo для школ

Создавать классы для отдельных языков

Вы можете открывать классы по тем же языкам, что и в основном приложении Duolingo: испанский, немецкий, французский, китайский и многие другие. Есть также менее распространённые языки: финский, венгерский, румынский.

Совет: если ваша цель — коммуникативный курс, комбинируйте уроки Duolingo с практическими заданиями (ролевые диалоги, проектные работы, разговорные пары).

Назначать задания ученикам

Преподаватель может назначать отдельные юниты курса или требовать достижения определённого количества XP. После установки задания видно, кто выполнил его, кто сдал поздно, а кто пропустил.

Преимущество: прозрачность прогресса и лёгкость контроля.

Ограничение: задания в Duolingo ориентированы на повторение и применение лексики и грамматики в игровом формате. Для глубокой грамматической проработки или письменных работ нужны внешние задания.

Получать профессиональную подготовку и материалы для преподавателей

В разделе Professional Development доступны руководства, наборы материалов и инструкции по настройке класса и управлению данными учеников. Скачиваемые пакеты включают планы уроков, листы для классной работы и административные инструкции.

Важно: материалы обновляются нерегулярно, поэтому проверяйте раздел перед началом семестра.

Подробная инструкция по использованию

Ниже — пошаговые инструкции по созданию класса, добавлению учеников, назначению юнитов и XP. Следуйте последовательности, чтобы минимизировать ошибки при настройке.

Создание нового класса

Для создания класса откройте платформу Duolingo для школ и выберите вкладку «Новый класс» слева. Затем выполните шаги:

1. Нажмите «Новый класс» в боковом меню.
2. Введите название класса и нажмите Продолжить.

3. Выберите язык(и), которые вы будете преподавать, и язык интерфейса для инструкций. Опять нажмите Продолжить.

4. После завершения всех шагов Duolingo автоматически создаст класс. Появится всплывающее окно — нажмите Понятно, чтобы приступить к настройке.

Советы по наименованию класса: указывайте уровень (A1, A2), год и группу — это упростит отчётность. Например: “Испанский, 9 класс, A1”.

Добавление учащихся в рабочую область Duolingo для школ

После создания класса добавьте учеников. Порядок действий:

1. Откройте созданный класс и нажмите кнопку Добавить учащихся.

2. Выберите способ приглашения: Копировать ссылку, Копировать код или Добавить напрямую.
3. Если вы выбираете «Добавить напрямую», введите имена и адреса электронной почты учащихся, затем нажмите Далее.

4. Завершите процесс, нажав Готово.

Примечание: ученикам может потребоваться подтвердить адрес электронной почты и принять приглашение в своём почтовом ящике.

Назначение новых юнитов как заданий

Чтобы назначить юнит как задание, откройте вкладку Назначить в классе и выполните следующие шаги:

1. Перейдите в раздел «Назначить».
2. В блоке «Просмотреть контент» выберите нужный юнит.
3. Когда кнопка станет активной, нажмите Назначить.

4. Выберите классы, которым хотите назначить задание, и нажмите Далее.

5. Установите даты начала и дедлайн для выполнения, затем снова нажмите Далее.

6. После назначения перейдите в раздел «Отчёты», чтобы увидеть статистику по выполненным, просроченным и пропущенным заданиям.

Назначение XP ученикам

XP — это внутренняя метрика Duolingo, показывающая активность. Чтобы назначить XP:

1. Откройте Отчёты > Назначить XP.
2. Выберите количество XP и нажмите Далее.

3. Укажите классы для назначения и снова нажмите Далее.

4. Установите дедлайн и частоту (ежедневно, еженедельно и т.д.), затем нажмите Назначить.

После назначения задания появятся в приложении ученика и в его веб-интерфейсе.

Когда Duolingo для школ может не подойти

• Если нужно оценивать письменные работы и эссе — Duolingo не даёт инструментов для приёма и рецензирования длинных текстов.
• Для продвинутых курсов (B2+) платформа может быть малоэффективной для отработки сложной грамматики.
• Когда важна локальная интеграция с корпоративными LMS — Duolingo для школ имеет ограниченные возможности интеграции.

Альтернатива в этих случаях — комбинировать Duolingo с LMS (Moodle, Google Classroom), платформами для контроля домработ (Turnitin) и инструментами для живой речи (Zoom, Teams).

Альтернативные подходы и сочетания инструментов

1. Duolingo + Google Classroom: Duolingo даёт задания и мотивацию, а Google Classroom — проверку домашних, оценивание и документооборот.
2. Duolingo + живые занятия: используйте Duolingo для домашней практики, а классные часы посвящайте разговорной практике.
3. Duolingo + специализированные курсы (Coursera, FutureLearn): для теоретической базы и академической грамматики.

Эвристики и ментальные модели при планировании уроков

• «20/80 для мотивации»: 20% времени тратьте на ввод нового материала, 80% — на практику и повторение.
• Правило малых шагов: назначайте 10–15 минут в день в виде XP, чтобы формировать привычку.
• Порог вовлечения: если задание требует более 30 минут непрерывной работы — разделите его на два.

Уровни зрелости использования Duolingo в школе

• Начальный: учителя создают класс и назначают простые юниты. Отчётность минимальна.
• Средний: регулярные задания, внутренние рейтинги, использование XP как часть оценки за активность.
• Продвинутый: интеграция с LMS, стандартизованные задания, смешанное обучение и анализ данных для индивидуальных планов.

Чек-листы по ролям

Чек-лист для преподавателя:

• Создать класс с понятным названием.
• Добавить учеников и проверить подтверждение почты.
• Назначать короткие задания с ясными дедлайнами.
• Просматривать отчёты минимум раз в неделю.
• Комбинировать задания Duolingo с «живой» практикой.

Чек-лист для администратора школы:

• Проверить соответствие политике обработки данных учащихся.
• Настроить корпоративную почту для массовых приглашений.
• Составить шаблоны приглашений и инструкций для учеников.

Чек-лист для ученика:

• Подтвердить почту и войти в аккаунт.
• Присоединиться к классу по ссылке или коду.
• Ежедневно уделять 10–20 минут практикам в приложении.

Критерии приёмки настройки класса

• Шаг 1: класс создан с корректным названием.
• Шаг 2: минимум 80% приглашённых подтвердили участие.
• Шаг 3: первое задание назначено и видно в отчётах.
• Шаг 4: у всех учеников отображается язык обучения и настройки интерфейса.

Примеры тест-кейсов для проверки работы класса

1. Добавление ученика по ссылке: ученик переходит по ссылке, регистрируется и появляется в списке класса.
2. Назначение юнита: преподаватель назначил юнит, ученики видят его в приложении, отчёт показывает статус выполнения.
3. Назначение XP: при достижении цели XP отчёт фиксирует статус «выполнено».

Шаблон расписания домашних заданий (пример)

(При необходимости адаптируйте под продолжительность урока и уровень класса.)

Глоссарий (1 строка)

• Юнит — совокупность уроков внутри курса Duolingo, фокусированная на теме или грамматическом правиле.
• XP — внутренняя единица опыта в Duolingo, измеряющая активность пользователя.

Безопасность и конфиденциальность

Duolingo для школ работает с персональными данными учеников (имя, почта, прогресс). Перед массовым приглашением проверьте внутреннюю политику школы по защите данных и, при необходимости, получите согласие родителей для несовершеннолетних.

Важно: храните резервные копии списков учеников и экспортируйте отчёты для локальной отчётности.

Короткое объявление для коллег (100–200 слов)

Duolingo для школ — бесплатный инструмент для организации дистанционной и очной языковой практики. Он позволяет создавать классы, назначать задания и отслеживать прогресс учеников через отчёты и метрику XP. Для эффективной работы комбинируйте короткие ежедневные задания в Duolingo с живыми практическими занятиями. Перед внедрением проверьте политику защиты данных и подготовьте инструкции для учеников по подтверждению почты. Рекомендуем начать с одного пилотного класса, чтобы проверить процесс приглашений и отчётность, затем масштабировать практику на другие группы.

Резюме

Duolingo для школ — удобный и доступный инструмент для контроля домашних заданий и мотивации учеников. Он не заменяет полноценный учебный план, но отлично работает как часть смешанного обучения. Настройте класс, пригласите учеников, назначайте юниты и XP, и используйте отчёты для принятия педагогических решений.