Гид по технологиям

Как использовать диктовку в Microsoft Word

9 min read How-to Обновлено 02 Jan 2026
Как диктовать текст в Microsoft Word
Как диктовать текст в Microsoft Word

микрофон, лежащий на клавиатуре

Введение

Хотя многие из нас пользуются голосовыми ассистентами вроде Siri или Alexa, при написании текста по‑прежнему доминирует клавиатура. Тем не менее диктовка экономит время и помогает людям с ограниченными возможностями или временной потерей подвижности рук.

Microsoft Word предлагает встроенную функцию Dictate (в русской версии — «Диктовка»). Она доступна на пяти платформах: Windows, macOS, iOS, Android и в веб‑версии. В этой статье вы найдёте пошаговую инструкцию по включению и использованию, список команд, советы и чеклисты для разных ролей.

Важно: для работы функции требуется учётная запись Microsoft (бесплатная) и включённый доступ к микрофону в системе и/или в приложении.

Как включить диктовку в Word (быстрый план)

  1. Зарегистрируйтесь или войдите в учётную запись Microsoft.
  2. Проверьте, подключён ли микрофон и выбран ли правильный вход в настройках системы.
  3. В Word нажмите кнопку «Диктовка» (Dictate) на ленте или в интерфейсе мобильного приложения.
  4. Разрешите приложению доступ к микрофону при первом запуске.
  5. Говорите чётко, проговаривая пунктацию и команды.

Где находится функция по платформам

Windows, macOS и веб

Войдите в Word, затем нажмите кнопку «Диктовка» на правой стороне ленты — появится небольшое окно записи с кнопкой «Настройки», значком микрофона и подсказкой «Прослушиваю» или красным индикатором микрофона.

Окно записи функции «Диктовка» в Microsoft Word

iOS и Android

В мобильных приложениях кнопка диктовки расположена в правой верхней части меню форматирования — касание сразу начинает запись.

Скриншот диктовки в MS Word на iOS

Скриншот диктовки в MS Word на Android

iPad

На iPad значок микрофона встроен в экранную клавиатуру — обычно слева от пробела. После нажатия вы увидите спектрограмму записи.

Запись диктовки в MS Word на iPadOS

Совет: перед первым использованием разрешите приложению доступ к микрофону в системных настройках.

Основные команды диктовки: как говорить, чтобы Word правильно понял

Диктовка распознаёт отдельные команды для пунктуации, форматирования, списков и навигации. Система не всегда понимает интонацию или контекст — поэтому команды нужно проговаривать явно.

Базовые команды

  • Next line — перейти на следующую строку (в русскоязычной речи проще произносить «перейти на новую строку» или «следующая строка»).
  • undo — отменить последнее действие (в русской версии можно попробовать «отменить»).
  • delete — удалить последнее слово или знак препинания.
  • delete that — удалить последнюю фразу.
  • delete [слово/фраза] — удалить последнее вхождение указанного слова или фразы.

Пунктуация

  • period / full stop — точка
  • comma — запятая
  • question mark — вопросительный знак
  • exclamation mark / point — восклицательный знак
  • apostrophe — апостроф / «ʼs» в английских конструкциях
  • colon — двоеточие
  • semicolon — точка с запятой

(Для русской диктовки удобно проговаривать сами названия знаков: «точка», «запятая», «вопросительный знак».)

Форматирование

Голосовые команды могут применять форматирование к последним словам или ко всему выделенному тексту. Примеры:

  • bold — полужирный
  • italics — курсив
  • underline — подчёркнутый
  • strikethrough — зачёркнутый
  • superscript — надстрочный
  • subscript — подстрочный

Пример: если вы сказали «the quick brown fox jumps over the lazy dog», затем «underline jumps», слово «jumps» станет подчёркнутым.

Некоторые команды форматирования нельзя применить к конкретному слову; они действуют на текущую позицию или на выделение:

  • indent — увеличить отступ
  • decrease indent — уменьшить отступ
  • align left / center / right — выровнять текст
  • clear all formatting — убрать все форматирования

Создание списков

  • start list — начать маркированный список
  • start numbered list — начать нумерованный список
  • next line — следующая строка / следующий пункт
  • exit list — выйти из списка

Математика и финансовые символы

  • plus sign — плюс (+)
  • minus sign — минус (-)
  • multiplication sign — умножение (x)
  • division sign — деление (÷)
  • equal sign — равно (=)
  • percent sign — процент (%)
  • number / pound sign — решётка (#)
  • plus or minus sign — ±
  • less than sign — <
  • greater than sign — >

Другие символы

  • asterisk — звёздочка (*)
  • forward slash — косая черта (/)
  • backslash — обратная косая черта ()
  • vertical bar / pipe — вертикальная черта (|)
  • underscore — подчёркивание (_)
  • em‑dash — длинное тире (—)
  • en‑dash — короткое тире (–)
  • at‑sign — @
  • ampersand — &

Эмодзи

  • smiley face — смайлик :)
  • frowny face — грустный :(
  • winky face — подмигивание ;)
  • heart emoji — сердечко <3

Команды окна диктовки

  • show help — показать справку
  • pause dictation — приостановить диктовку
  • exit dictation — закрыть диктовку

Примечание: названия команд и их эффективность могут зависеть от выбранного языка диктовки.

Настройки диктовки

Меню настроек диктовки в Microsoft Word

Нажмите значок шестерёнки в окне диктовки, чтобы открыть параметры:

  • Auto punctuation — автоматически ставить знаки препинания, если это поддерживается для выбранного языка.
  • Profanity filter — фильтрация грубых слов (замена символами).
  • Spoken language — выбрать язык диктовки из выпадающего списка.

Совет: если вы заметили ошибки в пунктуации, попробуйте отключить авто‑пунктуацию и ставить знаки вручную — так точность может вырасти.

Поддерживаемые языки

Помимо английского (English), Word поддерживает диктовку на следующих языках:

  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Japanese
  • Norwegian
  • Swedish
  • Danish
  • Dutch
  • Finnish
  • Hindi
  • Korean

Иными словами, английский плюс 14 дополнительных языков (всего 15 языков в списке). Для каждого языка доступен свой набор команд и правил пунктуации. Для полного актуального списка посетите справку Microsoft.

Когда диктовка работает лучше, а когда нет (контрпримеры и ограничения)

  • Хорошо: тихая комната, качественный микрофон, ясная речь, короткие предложения.
  • Плохо: шумный фон (кафе, улица), сильный акцент, перескакивающая отрывистая речь, технические термины и имена, которые не в словаре.
  • Не будет работать: отсутствие доступа к интернету (в некоторых режимах требуется подключение), отключённый микрофон, устаревшая версия приложения или отсутствие учётной записи Microsoft.

Если Dictate систематически ошибается в терминах, используйте альтернативы (см. ниже) или редактируйте распознанный текст вручную.

Альтернативные подходы

  • Google Docs — голосовой ввод в браузере (Chrome) с высокой точностью для длинных фраз на английском.
  • Windows Speech Recognition — встроенная система распознавания в Windows (подходит для управления компьютером голосом).
  • Коммерческие решения типа Dragon NaturallySpeaking — лучше подходят для профессиональной диктовки и обучения на голосе.
  • Мобильные клавиатуры (Gboard, iOS dictation) для быстрой отправки сообщений и заметок.

Выбор зависит от задачи: черновики и быстрые заметки — Dictate/мобильные клавиатуры; профессиональная диктовка с обучением — специализированные продукты.

Практические советы и эвристики

  • Говорите короткими предложениями по 5–12 слов — так система делает меньше ошибок.
  • Проговаривайте пунктуацию: «точка», «запятая», «новая строка».
  • Останавливайтесь и просматривайте текст каждые 2–5 минут, чтобы ловить и исправлять ошибки.
  • Создайте короткий словарь часто используемых терминов и сразу исправляйте их вручную — модель станет предсказуемее в текущем документе.
  • Записывайте в тишине и используйте направленный микрофон или гарнитуру с шумоподавлением.

Чеклист для быстрой настройки (мини‑методика)

  1. Подключите и протестируйте микрофон в системных настройках.
  2. Войдите в учётную запись Microsoft в Word.
  3. Откройте документ и нажмите «Диктовка».
  4. Разрешите доступ к микрофону при запросе.
  5. В настройках диктовки проверьте язык и авто‑пунктуацию.
  6. Проговорите тестовую фразу и проверьте распознавание.

Роль‑ориентированные чеклисты

  • Студент

    • Включите авто‑пунктуацию для быстрого набора заметок.
    • Произносите заголовки словами «заголовок», «новый абзац» для структурирования.
  • Журналист / Репортёр

    • Используйте пометки времени в тексте (например, «отметка 00:05») и редактируйте позже.
    • Отключите авто‑пунктуацию при дословных цитатах.
  • Пользователь с ограниченной подвижностью

    • Настройте горячие клавиши и используйте мобильную версию как микрофон для компьютера при необходимости.
    • Регулярно сохраняйте документ (автосохранение).

Быстрый плейбук: сессия диктовки (SOP)

  1. Подготовьте план: тезисы и структура документа.
  2. Проверьте микрофон и шумовую обстановку.
  3. Откройте Word, создайте документ, включите «Диктовку».
  4. Диктуйте по разделам: сначала заголовки, затем пункты.
  5. Используйте команды форматирования по ходу (например: «подчеркнуть важное»).
  6. После сессии прочитайте и исправьте ambiguities и имена собственные.

Примеры фраз и сценариев использования

Пример 1 — заметка:

«Запись: встреча с командой, 12 января 2026, обсудить дорожную карту проекта, точка»

Пример 2 — форматированный абзац:

Скажите: «Заголовок новый, точка, следующий абзац, подчеркнуть ключевой момент, запятая, продолжить» — и отредактируйте получившийся текст.

Диаграмма принятия решения: подходит ли вам диктовка?

flowchart TD
  A[Нужен быстрый ввод текста?] -->|Да| B[Есть тихое место и микрофон?]
  A -->|Нет| C[Клавиатура или специализированный софт]
  B -->|Да| D[Попробовать Dictate в Word]
  B -->|Нет| E[Использовать гарнитуру или специализированный софт]
  D --> F{Требуется точность в терминах?}
  F -->|Да| G[Рассмотреть Dragon или вручную редактировать]
  F -->|Нет| H[Продолжать диктовать и редактировать по ходу]

Критерии приёмки готового документа после диктовки

  • Текст читабелен и логично структурирован.
  • Все имена собственные и технические термины проверены и исправлены.
  • Пунктуация соответствует стилю документа.
  • Форматирование (заголовки, списки, выделения) применено правильно.

Что делать, если диктовка плохо распознаёт речь

  • Проверьте уровень громкости и положение микрофона.
  • Используйте гарнитуру с шумоподавлением.
  • Переключитесь на другой язык диктовки, если вы говорите с акцентом.
  • Попробуйте мобильное приложение как микрофон для компьютера.
  • При серьёзных требованиях к точности рассмотрите платные решения.

Часто задаваемые вопросы

Работает ли диктовка офлайн?

Некоторые функции диктовки могут требовать подключения к интернету для облачного распознавания; точные требования зависят от платформы и версии Word.

Поддерживает ли диктовка русский язык?

Список языков в Word регулярно обновляется в справке Microsoft. В статье перечислены основные поддерживаемые языки; для актуального статуса проверьте документацию Microsoft.

Можно ли обучить Word на моём голосе?

Встроенная диктовка в Word не предоставляет пользовательского обучения голоса на уровне домашних решений; для обучения модели стоит рассматривать специализированные продукты.

Заключение

Диктовка в Microsoft Word — удобный инструмент для быстрого ввода, создания набросков и помощи людям с ограниченной подвижностью. Она не заменит полностью клавиатуру для всех задач, но значительно ускорит набор черновиков и заметок. Начните с простых фраз, освоите базовые команды и добавьте форматирование голосом — со временем работа станет комфортнее.

Ключевые советы: используйте тихое место, проверяйте язык диктовки, проговаривайте знаки препинания и регулярно корректируйте распознанный текст.

FAQ

  1. Как включить диктовку в Word? — Войдите в учётную запись Microsoft и нажмите «Диктовка» на ленте или в мобильном интерфейсе. Разрешите доступ к микрофону.
  2. Нужен ли платный план Microsoft для диктовки? — Для базовой работы достаточно бесплатной учётной записи Microsoft; расширенные функции могут требовать подписки в зависимости от версии.
  3. Как исправлять постоянные ошибки распознавания? — Редактируйте вручную, добавьте часто используемые термины в документ и повторяйте коррекции — это упростит последующую работу.
Поделиться: X/Twitter Facebook LinkedIn Telegram
Автор
Редакция

Похожие материалы

Как встроить MP3 на сайт — HTML5, Google Drive, CMS
Веб

Как встроить MP3 на сайт — HTML5, Google Drive, CMS

Начать сайт с HTML5 Boilerplate — быстрое руководство
Веб-разработка

Начать сайт с HTML5 Boilerplate — быстрое руководство

Как обновиться до Windows 10 Mobile
Мобильные ОС

Как обновиться до Windows 10 Mobile

Адаптивный и интерактивный сайт: пошаговое руководство
Веб-разработка

Адаптивный и интерактивный сайт: пошаговое руководство

Отключить автозапуск видео в Chrome
браузер

Отключить автозапуск видео в Chrome

Cortana в авто — настройка и советы
Мобильные устройства

Cortana в авто — настройка и советы