Как пользоваться Immersive Reader в Microsoft Edge

Immersive Reader — это набор инструментов для удобного восприятия текста на веб-страницах. Он помогает улучшить концентрацию, понимание и доступность контента: выделяет читаемый текст, воспроизводит страницу голосом, меняет оформление и предоставляет грамматические подсказки.

Как открыть Immersive Reader в Microsoft Edge

Чтобы открыть Immersive Reader в Microsoft Edge:

1. Перейдите на страницу, которую хотите прочитать.
2. Нажмите в адресной строке на значок Immersive Reader справа от URL (иконка книги или режима чтения) или нажмите клавишу F9 на клавиатуре.
3. После входа вы увидите горизонтальное меню с четырьмя основными разделами: Чтение вслух, Настройки текста, Грамматика и Настройки чтения/перевода.

Важно: значок режима чтения появляется не на всех страницах — он доступен если Edge распознал основной текст на странице.

Чтение вслух — как слушать страницу

Чтение вслух (Read aloud) полезно для вычитки, многозадачности и лучшего запоминания. Как включить и настроить:

1. Откройте Immersive Reader (см. предыдущую секцию).
2. Выберите инструмент «Читать вслух» в верхней панели.
3. Воспроизведение начнётся автоматически; при воспроизведении текущие слова подсвечиваются.
4. Чтобы изменить голос или скорость, нажмите «Voice» (Голос) в правом верхнем углу панели и выберите подходящие параметры.
5. Для паузы используйте кнопку «Pause», чтобы остановить — закройте инструмент.

Совет: при длинных статьях увеличьте скорость на 1–2 деления для экономии времени, если не теряется понимание.

Настройки текста

В разделе «Text preference» (Настройки текста) доступны:

• Размер шрифта — увеличить или уменьшить для удобства чтения.
• Межбуквенное и межсловное расстояние — помогает при дислексии и сниженной концентрации.
• Тема страницы — смена фона (светлая, тёмная, сепия и другие) для снижения утомляемости глаз.

Примечание: смена темы влияет только на внешний вид в режиме Immersive Reader, оригинальная страница вне режима не меняется.

Грамматические инструменты

Кнопка «Grammar tools» открывает:

• Разделение слов на слоги — полезно для обучения чтению.
• Подсветку частей речи (существительные, глаголы, прилагательные) разными цветами.
• Маркировку уровней грамматики для изучения структуры предложений.

Эти инструменты по умолчанию выключены — включайте по необходимости. Они особенно помогают ученикам, изучающим язык, и преподавателям.

Перевод текста через Immersive Reader

Immersive Reader умеет переводить текст страницы на выбранный язык. Как использовать:

1. Откройте Immersive Reader.
2. Перейдите в «Reading preferences» (Настройки чтения).
3. Нажмите на «Choose a language» (Выбор языка) и выберите нужный язык.
4. Нажмите «Translate entire page» (Перевести всю страницу) внизу меню.

Важно: перевод выполняется автоматически через сервис перевода; качество может отличаться в зависимости от языка и сложности текста.

Где доступна эта функция

На момент написания некоторые функции Immersive Reader были доступны в сборках Microsoft Edge 84 Dev и Canary. Если ваша версия Edge не поддерживает все возможности, проверьте:

• Обновления браузера в «Настройки > О браузере Microsoft Edge».
• Страницу Microsoft Learning Tools для демонстрационных версий инструментов чтения.

Пользователи Chrome могут установить расширения, например Read&Write, чтобы получить похожие возможности.

Когда Immersive Reader может не сработать

• Страница имеет сложную структуру (динамический контент, приложения на странице), и Edge не распознаёт основной текст.
• Текст зашифрован внутри фреймов или нестандартных элементов, что мешает извлечению контента.
• Некорректный перевод при специализированной терминологии — автоматический перевод лучше для общего понимания, но не для точной профессиональной лексики.

Если функция не доступна, попробуйте выделить текст вручную и использовать другие инструменты чтения или вставить текст в текстовый редактор.

Альтернативные подходы

• Microsoft Learning Tools — онлайн-демонстрации и плагины от Microsoft для Office и браузеров.
• Read&Write для Chrome — полнофункциональное расширение с озвучиванием и поддержкой обучения.
• Встроенные TTS-решения операционной системы (Windows Narrator, macOS VoiceOver) для озвучивания приложений и сайтов.

Быстрые методики и шаблоны использования

Мини-методика: как быстро настроить рабочий процесс

1. Включите Immersive Reader и выберите тему (тёмная/светлая/сепия).
2. Настройте размер шрифта и межсловный интервал.
3. Включите «Читать вслух» и подберите голос/скорость.
4. При необходимости активируйте грамматические подсказки.
5. Если нужно — переведите страницу на нужный язык.

Чек-лист для разных ролей

• Студент:

  • Включил Immersive Reader.
  • Настроил крупный шрифт и тёмную тему для ночного чтения.
  • Запустил чтение вслух и отметил незнакомые слова.

• Преподаватель:

  • Продемонстрировал разделение на слоги и подсветку частей речи.
  • Подготовил список упражнений по грамматике.

• Редактор/корректор:

  • Включил чтение вслух для вычитки.
  • Проверил, что подсвечивание соответствует темпу речи.

Критерии приёмки (тестовые случаи)

• Immersive Reader открывается при нажатии F9 или нажатии значка в адресной строке.
• При выборе «Читать вслух» голос начинает воспроизведение и подсвечивает слова.
• Настройки текста изменяют размер/интервал/тему в режиме чтения.
• Грамматические инструменты корректно выделяют части речи и делят слова на слоги.
• Перевод страницы меняет язык текста в режиме чтения (ориентировочно).

Конфиденциальность и безопасность

Некоторые функции (озвучивание, перевод) могут отправлять текст на серверы для обработки. Если вы работаете с конфиденциальной информацией, учитывайте корпоративные политики и требования к защите данных. Для особо чувствительных документов лучше использовать локальные инструменты без отправки данных в облако.

Важно: при использовании в корпоративной среде уточните у IT-поддержки, разрешены ли облачные сервисы обработки текста.

Краткий словарь терминов

• Immersive Reader — режим чтения, выделяющий и форматирующий текст для удобства.
• Read aloud — функция чтения страницы голосом.
• Grammar tools — набор подсказок для грамматики: слоги и части речи.
• Reading preferences — настройки текста и перевода в режиме чтения.

Заключение

Immersive Reader в Microsoft Edge — мощный инструмент для повышения доступности и удобства чтения. Он подходит студентам, преподавателям, корректорам и любому, кто предпочитает слушать или настраивать отображение текста. Если какая-то функция недоступна в вашей версии Edge, проверьте обновления или альтернативные расширения.

Сводка:

• Быстрое включение: значок в адресной строке или F9.
• Чтение вслух: настройка голоса и скорости, подсветка слов.
• Текстовые настройки и грамматические инструменты улучшают восприятие.
• Перевод полезен для общего понимания, но не заменяет профессиональный перевод.

Если у вас остались вопросы или вы хотите, чтобы мы добавили чек-лист для конкретной роли или сценария, напишите в комментариях.