Как пользоваться D&D Beyond: руководство для игроков и мастеров

Dungeons & Dragons может показаться сложной игрой: заметки по кампании, листы персонажей, характеристики существ и предметов, мировая история. D&D Beyond упрощает многие рутинные задачи. Это руководство сосредоточено на веб-версии (десктоп), но многие принципы применимы и в мобильных приложениях.

Важно: базовые инструменты, описанные в статье, бесплатны. Платные дополнения дают доступ к книгам, коллекционным предметам и подпискам, но для запуска и ведения кампании это необязательно.

Ключевые варианты использования

• Быстро создать и хранить кампанию.
• Управлять листами персонажей и NPC.
• Вести публичные и приватные заметки мастера.
• Выполнять цифровые броски кубиков и отслеживать отдых.

Что такое D&D Beyond

D&D Beyond — официальный цифровой хаб контента Dungeons & Dragons. Платформа объединяет: брошюры, листы персонажей, инструменты сборки, систему покупок цифровых книг и аксессуаров, а также мобильные приложения для игроков и для чтения справочников.

Приложения: D&D Beyond Player App (Apple | Android) и D&D Beyond Reader App (Apple | Android).

Примечание: даже без платной подписки вы можете пользоваться основными инструментами для создания и управления кампанией.

Как создать аккаунт D&D Beyond

1. Откройте главную страницу D&D Beyond.
2. Нажмите Register в правом верхнем углу.
3. Зарегистрируйтесь через Google, Apple или email.
4. Выберите имя профиля (можно любое). Один аккаунт поддерживает несколько персонажей и кампаний.

Совет: используйте уникальный email и включите двухфакторную аутентификацию в настройках безопасности, если платите за контент и хотите сохранить покупки.

Как создать кампанию и пригласить партию

1. В верхней панели выберите Collections.
2. Нажмите плитку MY CAMPAIGNS.
3. Нажмите CREATE A CAMPAIGN в правом верхнем углу. Введите название и описание.
4. После создания откройте менеджер кампаний и с правой стороны скопируйте ссылку-приглашение. Разошлите её участникам — они присоединятся к вашей партии.

Поля заметок: прокрутите страницу кампании, чтобы найти кнопки для создания приватных и публичных заметок. Приватные заметки видите только вы как Мастер; публичные доступны всем участникам кампании.

Важно: приватные заметки полезны для секретов, ловушек и мотиваций NPC; публичные — для сводок и правил сессии.

Как создавать игровых персонажей и NPC

1. В разделе Collections выберите плитку MY CHARACTERS.
2. Нажмите CREATE A CHARACTER или воспользуйтесь CHARACTER BUILDER в выпадающем меню Tools.
3. Для NPC Мастер может нажать CREATE UNASSIGNED CHARACTER на странице кампании.

Есть три метода создания персонажа:

• Standard — полный контроль, рекомендуем для опытных игроков.
• Quick Build — упрощённый процесс с готовыми опциями.
• Randomize — случайная генерация, удобно для NPC или одноразовых персонажей.

Дерево решений: используйте Simple decision tree, чтобы выбрать метод создания персонажа.

flowchart TD
  A[Начало] --> B{Вы опытный игрок?}
  B -- Да --> C[Standard]
  B -- Нет --> D{Нужен ли быстрый старт?}
  D -- Да --> E[Quick Build]
  D -- Нет --> F[Randomize]
  C --> G[Настроить и сохранить]
  E --> G
  F --> G

Совет: сохраняйте шаблоны персонажей, если планируете повторно использовать билды. D&D Beyond даёт 6 слотов персонажей на аккаунт — используйте их для разных ролей и кампаний.

Как использовать лист персонажа для отслеживания сессии

Лист персонажа — главный инструмент в бою и вне его. Основные элементы и как ими управлять:

• Броски кубиков: нажмите значок D20 внизу слева для цифрового броска.
• Отдых: кнопки Short Rest и Long Rest в правом верхнем углу листа применяют соответствующие эффекты.
• Опыт: через MANAGE EXPERIENCE можно вручную начислять XP после встреч.
• Хиты: счётчик HP под кнопками отдыха позволяет быстро изменить текущие очки здоровья.
• Состояния: в блоке CONDITIONS включайте/выключайте стандартные статусы (оглушён, отравлен и т.д.).
• Снаряжение: раздел Equipment и кнопка MANAGE EQUIPMENT показывают инвентарь и валюту.
• Заметки: поле NOTES хранит личные записи игрока о персонаже.

Практический приём: перед боем проговорите, какой участник ведёт журнал сражения (HP, условия, предметы). Это ускоряет игру и снижает ошибки.

Рекомендации Мастеру: подготовка сессии (SOP)

Мини‑методика подготовки на одну сессию (50–90 минут):

1. Обзор кампании (10 минут): проверьте публичные и приватные заметки.
2. Локация и встречи (15–25 минут): подготовьте 2–3 ключевые сцены, быстрые статы для произвольных NPC.
3. Итемы и награды (5 минут): заранее выставьте трофеи и расчёт XP.
4. Техническая проверка (5–10 минут): настройки звука/видео, доступ игроков к ссылке кампании.
5. Во время сессии: отмечайте все изменения в приватных заметках и по окончании синхронизируйте с публичной сводкой.

Чеклист перед стартом сессии:

• Ссылка кампании разослана всем игрокам.
• Все ключевые NPC созданы или готовы к быстрой генерации.
• Есть план на 3 допустимых сценария развития сцены.
• Технический бэкап: запасной голосовой канал или мессенджер.

Критерии приёмки: сессия считается успешно подготовленной, если у Мастера есть: публичная заметка со сводкой, приватная заметка с триггерами и список NPC с базовыми статами.

Роли и чеклисты

Чеклист для Мастера

• Создать кампанию и отправить приглашения.
• Подготовить приватные заметки и карту ключевых сцен.
• Создать NPC или иметь план для их быстрой генерации.
• Настроить ловушки, награды и XP.
• Проверить, что у игроков есть доступ к нужным книгам (если они платные).

Чеклист для игрока

• Создать персонажа и привязать к кампании.
• Проверить инвентарь и заклинания перед сессией.
• Обновлять HP и условия в листе в реальном времени.
• Заполнять личные заметки роли и цели.

Чеклист для NPC-менеджера (Мастер или ассистент)

• Создать Unassigned Characters для часто используемых NPC.
• Сохранить вариативные билды (маятник сложности).
• Подготовить 3 варианта диалогов для ключевых NPC.

Советы по игровой экономике и предметам

• Используйте раздел Inventory для отслеживания валюты и ценности предметов.
• Обозначайте ценные предметы как «непродаваемые» в приватных заметках, если это сюжетный объект.
• При торговле фиксируйте сделку в публичной заметке или в отдельной таблице — это упрощает проверку спорных моментов.

Что делать, когда что-то идёт не так (инцидентный план)

• Если игрок не может присоединиться: отправьте резервную ссылку и держите обновлённую сводку хода сессии в чате.
• Если игровая механика несовместима с нужной книгой: используйте хендмаунты в приватной заметке (мастерские правила) и договоритесь с игроками.
• Если платный контент недоступен: замените на ближайшие бесплатные аналоги или ручные описания.

Когнитивные модели и эвристики для Мастера

• Правило трёх: подготовьте три варианта развития сцены — оптимистический, нейтральный и катастрофический.
• Фокус на истории: не перегружайте игроков механикой — ключевой вопрос: что будут помнить игроки через неделю?
• Экономика внимания: по возможности поддерживайте интерактивность всех игроков, чтобы никто не заскучал.

Когда D&D Beyond не подойдёт (примеры и ограничения)

• Полностью кастомные домашние правила, которые меняют базовую механику — придётся вручную править листы и заметки.
• Игры без интернета или с ограниченным доступом — платформа требует подключения для синхронизации.
• Если вы используете специализированные движки или плагины виртуального стола, потребуется дополнительная интеграция или ручной перенос данных.

Совместимость и советы при миграции с других платформ

• Экспортируйте ключевые данные вручную: имена NPC, основные характеристики, инвентарь.
• Используйте Unassigned Characters как «склад» для часто повторяющихся враждебных статов.
• Для синхронизации с виртуальными столами готовьте краткие карточки с основными статыми (AC, HP, атаки, способности).

Глоссарий в одну строку

• Кампания — набор связанных сессий и заметок.
• Лист персонажа — интерактивная страница с характеристиками и инвентарём.
• NPC — неигровой персонаж, управляемый Мастером.
• XP — очки опыта, используемые для повышения уровня.

Примеры тестовых сценариев и критерии приёмки

Тестовый сценарий 1: новый игрок создаёт персонажа методами Quick Build и Standard.

• Критерии приёмки: персонаж сохранён, отображается в разделе MY CHARACTERS, привязан к кампании.

Тестовый сценарий 2: Мастер добавляет приватную заметку и затем публикует сводку.

• Критерии приёмки: приватная заметка доступна только Мастеру; при публикации текст появляется в публичных заметках кампании.

Полезный набор шаблонов / краткий чек‑лист для быстрой сессии

• Старт: проверить доступ игроков (5 мин).
• Вводная сцена (10–15 мин).
• Основное столкновение (20–30 мин).
• Развязка и подведение итогов (10 min).
• Обновление заметок и XP (5–10 min).

Короткое объявление для группы (100–200 слов)

Группа, я настроил кампанию в D&D Beyond. Ссылка для присоединения — в чате. Пожалуйста, создавайте персонажей заранее и проверьте инвентарь. На сессии мы будем использовать публичные и приватные заметки: я помечу сюжетные тайны приватно. На старте пройдём быстрый техчек, затем — 0,5–1 час игрового времени. Если у кого-то нет доступа к платным книгам, напишите — придумаем замену. Жду ваших персонажей и вопросов.

Заключение и дальнейшие шаги

D&D Beyond облегчает рутинные операции и ускоряет подготовку сессий. Начните с создания аккаунта, настройте кампанию и попробуйте все три метода создания персонажей — даже рандом может выдать интересные идеи для сюжета. Для Мастера: используйте приватные заметки и Unassigned Characters как постоянный инструмент хранения NPC.

Важно: экспериментируйте и адаптируйте рабочие процессы под вашу группу. D&D Beyond — инструмент, а не догма.

Резюме:

• D&D Beyond подходит и новичкам, и опытным мастерам.
• Используйте приватные заметки для секрета и публичные — для игроков.
• Применяйте чеклисты и SOP перед сессией, чтобы избежать технических задержек.

Примечание: это руководство охватывает базовые и продвинутые приёмы работы с D&D Beyond на десктопе. Если хотите — подготовлю отдельный чеклист для онлайн-стрима кампании или интеграции с конкретными виртуальными столами.