Как использовать Share Audio на Apple TV 4K — подключение и настройка

Кратко о Share Audio

Share Audio — функция на Apple TV 4K, которая даёт возможность слушать звук на двух парах наушников одновременно. Это удобно для вечерних просмотров, когда нужно не мешать другим, или когда у одного из слушателей более слабое восприятие речи.

Ключевые моменты в одну строку:

• Поддерживает максимум две пары наушников AirPods или Beats.
• Работает со всеми источниками звука на Apple TV (стриминговые приложения, музыка, зеркалирование экрана).
• Режимы пространственного звука и динамического трекинга головы недоступны при совместном прослушивании.

Пульт Siri Remote с выделенной кнопкой TV/Control Center в правом верхнем углу.

Совместимость Share Audio

Share Audio поддерживается только на моделях Apple TV 4K. Если вы не уверены в модели, проверьте страницу идентификации Apple TV на сайте Apple.

Какие наушники работают:

• Любые беспроводные AirPods (включая AirPods Pro и AirPods Max).
• Совместимые наушники Beats с беспроводным подключением.
• Сторонние Bluetooth-наушники не поддерживаются через Share Audio.

Если вам нужна подробная таблица конкретных моделей AirPods и Beats, используйте руководство Apple по совместимости или нашу статью о совместимом аудио для iPhone — принципы те же.

Подготовка перед подключением

• Убедитесь, что Apple TV 4K обновлён до последней доступной версии tvOS.
• Включите Bluetooth и убедитесь, что первая пара наушников уже сопряжена с Apple TV.
• Поднесите вторую пару наушников к Apple TV. Для AirPods откройте зарядный кейс.

Как подключить вторую пару наушников к Apple TV

1. Сначала сопрягите первую пару наушников с Apple TV обычным способом.
2. Включите вторую пару и поднесите её к Apple TV.
3. На пульте Siri Remote нажмите и удерживайте кнопку TV/Control Center (кнопка с иконкой телевизора).
4. В появившемся Control Center выберите значок AirPlay, затем пункт Share Audio.

Откройте AirPlay в Control Center, чтобы найти опцию Share Audio.

5. На экране Apple TV появится подсказка о способе сопряжения. Поднесите наушники поближе. Если наушники уже подключены к другому устройству, на этом устройстве может появиться всплывающее окно с предложением объединить подключение.

Выберите вариант сопряжения, который подходит: полноценное подключение или временная передача звука.

6. На экране выберите Connect to This Apple TV, чтобы сохранить сопряжение навсегда, или Temporarily Share Audio, если подключаете на один сеанс.

Если планируете подключать эти наушники регулярно, выберите Connect to This Apple TV.

После завершения обе пары будут воспроизводить звук с Apple TV одновременно.

Как регулировать громкость для каждой пары отдельно

Share Audio даёт независимые регуляторы громкости для каждой пары наушников.

• Чтобы изменить громкость для всех, используйте привычные кнопки Volume Up / Volume Down на пульте.
• Чтобы изменить громкость только для одной пары, нажмите и удерживайте кнопку Select на пульте Siri Remote. На экране появится крупный ползунок громкости с отдельными индикаторами для каждой пары.

Выберите нужную пару наушников и сдвиньте ползунок влево или вправо.

Совет: если один слушатель хочет ощутимо более громкий звук, просто увеличьте регулятор для его пары, не меняя общий уровень телевизора.

Как выбрать режимы шумоподавления и прозрачности

Если ваши наушники поддерживают активное шумоподавление (ANC), например AirPods Pro или AirPods Max, вы можете выбрать режим для каждой пары.

1. Удерживайте кнопку TV/Control Center на пульте, чтобы открыть Control Center.
2. Выберите значок наушников в правом нижнем углу экрана.
3. Для каждой пары доступны режимы Off, Transparency и Noise Cancellation. Переключитесь на нужную пару и установите режим.

Можно отдельно установить Transparency или Noise Cancellation для каждой пары.

Если вы предпочитаете, следуйте официальной инструкции Apple для смены режима шумоподавления на AirPods.

Преимущества и ограничения

Преимущества:

• Два слушателя получают индивидуальный уровень громкости.
• Работает со всеми приложениями и зеркалированным аудио на Apple TV.
• Простая настройка через Control Center.

Ограничения:

• Поддерживается максимум две пары наушников.
• Пространственный звук (Spatial Audio) с динамическим трекингом головы недоступен одновременно для двух пар.
• Сторонние Bluetooth-наушники не поддерживаются Share Audio.

Важно: если вам критичен пространственный звук, рассмотрите альтернативы (см. раздел «Альтернативные подходы»).

Альтернативные подходы

• Используйте внешнюю аудиосистему с двумя выходами или Bluetooth-трансмиттер, который поддерживает множественные соединения. Это даёт гибкость, но может добавить задержку звука.
• Подключите одну пару AirPods к Apple TV, а другую к iPhone и используйте AirPlay для зеркалирования звука — это работает не всегда и может вызывать рассинхронизацию.
• Приоритет отдавайте более качественным наушникам для одного слушателя и используйте субтитры для остальных.

Контрпример: если вам нужен полный эффект Spatial Audio с трекингом головы, Share Audio не подойдёт — работает только индивидуальное использование одной пары AirPods с поддержкой Spatial Audio.

Быстрая методика проверки перед началом сеанса

1. Убедитесь, что обе пары заряжены и включены.
2. Сопрягите первую пару с Apple TV заранее.
3. Перед началом просмотра откройте Control Center и проверьте, видит ли Apple TV вторую пару.
4. Выберите Connect to This Apple TV для постоянного сопоставления или Temporarily Share Audio для одноразового подключения.
5. Быстро проверьте регулировку громкости и режимы шумоподавления.

Чек-листы для ролей

Хозяин телевизора:

• Проверить версию tvOS.
• Сопрячь свою пару наушников заранее.
• Подсказать гостю, как открыть кейс AirPods.

Гость:

• Убедиться в заряде наушников.
• При появлении подсказки выбрать Temporarily Share Audio, если не хотите сохранять сопряжение.

Техник/диспетчер в доме:

• Если возникают проблемы, перезагрузить Apple TV и повторить сопряжение.
• Проверить работу AirPlay и Bluetooth в настройках Apple TV.

Критерии приёмки

• Две пары наушников одновременно воспроизводят звук без заметных прерываний.
• У каждой пары можно независимо менять громкость.
• Режимы Noise Cancellation/Transparency доступны для пар с поддержкой ANC.
• Подключение возможно как временно, так и постоянно.

Устранение неполадок

Проблема: вторая пара не отображается в Share Audio

• Убедитесь, что наушники включены и рядом с Apple TV.
• Закройте и снова откройте кейс AirPods.
• Перезагрузите Apple TV: Настройки → Система → Перезагрузить.

Проблема: слышна задержка звука у одной пары

• Попробуйте отключить и заново подключить пару.
• Если используете сторонний Bluetooth-адаптер, проверьте его спецификации на предмет задержек.

Проблема: недоступен режим шумоподавления

• Убедитесь, что наушники поддерживают ANC и обновлены до последней версии микропрограммы.

Факты и подсказки

• Максимум пар: 2.
• Работает со всеми приложениями на Apple TV.
• Spatial Audio недоступен для одновременного воспроизведения на двух парах.

Совет по UX: при регулярном использовании сохраните сопряжение для гостевых наушников, чтобы не тратить время на повторное подключение.

Короткое резюме

Share Audio на Apple TV 4K — удобный и быстрый способ смотреть фильмы и слушать музыку вдвоём, не мешая окружающим. Функция проста в настройке, даёт независимую регулировку громкости и отдельные режимы шумоподавления для поддерживаемых наушников. Главные ограничения — максимум две пары и отсутствие Spatial Audio при совместном прослушивании.

Частые вопросы:

Q: Можно ли подключить проводные наушники через адаптер? A: Если вы используете внешний аудиоприёмник с поддержкой нескольких выходов, то да. Но через встроенный Share Audio по Bluetooth — только беспроводные AirPods и Beats.

Q: Работает ли Share Audio с Apple TV HD? A: Нет. Функция доступна только на Apple TV 4K.

Q: Как удалить пару наушников из списка сопряжённых? A: На Apple TV откройте Настройки → Пульты и устройства → Bluetooth, найдите устройство и выберите Забыть устройство.

Если хотите, я могу подготовить короткую памятку в виде печатного чек-листа для гостя или карточку с шагами для гостевого доступа.