Proton GE и Wine GE: установка и настройка на Linux

О чём эта статья

Эта инструкция пригодится владельцам Steam Deck и пользователям любых дистрибутивов Linux, которые хотят расширить библиотеку игр и улучшить совместимость. Мы покажем три способа установки, объясним, как включать Proton GE и Wine GE, добавим практические чек-листы, сценарии отката, подсказки по отладке и рекомендации по безопасности.

Важно: Proton GE и Wine GE — проекты сообщества. Они часто включают экспериментальные исправления; иногда это повышает совместимость, иногда — вызывает новые проблемы. Всегда сохраняйте резервные настройки и проверяйте версии перед массовым применением.

Ключевые термины (1‑линия)

• Proton GE — сообщественный билд Proton с дополнительными патчами для Steam Play.
• Wine GE — аналогичный сообщественный билд Wine для запуска не‑Steam игр.
• Flatpak — система контейнерной установки приложений для Linux.
• Lutris — лаунчер для запуска игр в Linux с поддержкой Wine‑версий.

Содержание

• Варианты установки
  • Ручная установка Proton GE из GitHub
  • Proton GE для Flatpak‑версии Steam
  • Установка Wine GE через Lutris
  • ProtonUp‑Qt: GUI‑способ
• Включение Proton GE и Wine GE в играх
• Рекомендации для Steam Deck
• Чек-листы для разных ролей (пользователь, администратор, разработчик)
• Триггер‑дерево принятия решения (Mermaid)
• Тесты и критерии приёмки
• Отладка, откат и типичные ошибки
• Безопасность, конфиденциальность и совместимость
• Краткая сводка

Вариант A — ручная установка Proton GE из GitHub

1. Откройте страницу Proton GE на GitHub в браузере. На странице репозитория есть README и ссылка на релизы.
2. Нажмите «Releases» в боковой панели репозитория.

3. На странице релизов скачайте файл с именем GE-Proton[VERSION].tar.gz (или нужную вам версию).

4. Откройте терминал и выполните (замените путь при необходимости):

mkdir -p ~/.steam/root/compatibilitytools.d
cd ~/Downloads
tar -xf GE-Proton*.tar.gz -C ~/.steam/root/compatibilitytools.d/

5. Перезапустите Steam (закройте и откройте снова). Proton GE появится в списке совместимых инструментов.

Примечания:

• Если вы скачали tar.gz в другой папке, замените cd ~/Downloads на нужный путь.
• Команда mkdir использует -p, чтобы создать все промежуточные директории, если их нет.

Важно: на некоторых дистрибутивах структура ~/.steam может отличаться. Если у вас нестандартная установка Steam (например, в другом месте), укажите правильный путь к каталогу Steam.

Для пользователей Arch Linux

Сообщество Arch поддерживает пакеты в AUR. Это удобный способ установки и автоматического обновления, но пакет в AUR поддерживается проектом Arch, а не автором Proton GE (GloriousEggroll). Для установки через Yay:

yay -S proton-ge-custom

(название пакета в AUR может отличаться; проверьте актуальное имя на aur.archlinux.org).

Вариант B — Proton GE для Flatpak‑версии Steam

Flatpak устанавливает Steam в отдельное окружение, поэтому путь отличается.

1. Создайте папку для совместимых инструментов Flatpak‑Steam:

mkdir -p ~/.var/app/com.valvesoftware.Steam/data/Steam/compatibilitytools.d/
cd ~/Downloads
tar -xf GE-Proton*.tar.gz -C ~/.var/app/com.valvesoftware.Steam/data/Steam/compatibilitytools.d/

2. Перезапустите Steam (Flatpak) и проверьте список инструментов.

Альтернатива: установить сообщественный Flatpak‑пакет Proton GE (неофициальный). Команда установки:

flatpak install com.valvesoftware.Steam.CompatibilityTool.Proton-GE

Замечание: этот Flatpak‑пакет также поддерживается сообществом и не является официальной сборкой от GloriousEggroll.

Вариант C — установка Wine GE через Lutris

Wine GE логично использовать через Lutris — он умеет управлять версиями Wine и интегрируется с настройками игр.

1. Установите Lutris через менеджер пакетов вашего дистрибутива или с официального сайта.
2. Откройте Lutris, наведите курсор на вкладку «Wine» в боковой панели и нажмите кнопку «Manage Versions» (Управление версиями).

3. В появившемся окне найдите версию Wine GE и нажмите «Install». Lutris автоматически скачает и установит выбранную версию.

Преимущества Lutris:

• Централизованное управление несколькими версиями Wine.
• Простая установка зависимостей и runner‑скриптов для конкретных игр.

Вариант D — ProtonUp‑Qt: GUI‑установка и обновления

Если вам неудобно работать с терминалом, используйте ProtonUp‑Qt — графическое приложение для установки Proton GE и Wine GE.

1. Установите ProtonUp‑Qt через пакетную систему или Flatpak.
2. Запустите приложение и нажмите «Add version» (Добавить версию).
3. В поле Compatibility tool выберите GE‑Proton или Wine‑GE, в Version — нужную версию, затем нажмите Install.
4. Перезапустите Steam или Lutris — новые версии станут доступными.

ProtonUp‑Qt удобен для регулярных обновлений: приложение покажет новые выпуски и позволит обновиться в пару кликов.

Как включить Proton GE в Steam

1. Откройте Steam → Библиотека.
2. Правый клик по игре → Свойства (Properties).
3. Вкладка «Совместимость» (Compatibility).
4. Отметьте «Принудительно использовать определённый инструмент Steam Play» (Force the use of a specific Steam Play compatibility tool).
5. Выберите нужную версию GE‑Proton в выпадающем списке.

После этого выбранная версия Proton GE будет применяться для запуска конкретной игры.

Как включить Wine GE в Lutris

1. В Lutris правый клик по игре → Configure (Настроить).
2. Вкладка Runner options (Параметры раннера).
3. В поле Wine version выберите установленную версию Wine GE.
4. Нажмите Save.

Чтобы сделать Wine GE версией по умолчанию для всех игр:

1. Наведите на вкладку «Wine» в боковой панели Lutris и нажмите иконку шестерёнки (Configure).
2. В конфиге выберите версию Wine GE как системную по умолчанию и сохраните.

Рекомендации и сценарии для Steam Deck

• Steam Deck использует SteamOS (Flatpak‑Steam на многих сборках). Убедитесь, что вы распаковываете Proton GE в путь для Flatpak (см. выше).
• Для Steam Deck лучше тестировать одну игру за раз и сохранять снимки состояния (опционально) перед применением экспериментальных билдов.
• Проверяйте место на внутреннем накопителе — Proton GE может занимать несколько сотен мегабайт или более для каждой установленной версии.

Примечание: если вы используете сторонние прошивки/моды для Steam Deck, порядок и пути могут отличаться — ориентируйтесь на документацию прошивки.

Чек‑листы по ролям

Пользователь — быстрый чек‑лист

• Скачал нужную версию GE‑Proton или Wine‑GE.
• Разместил файлы в правильной директории (обычная/Flatpak).
• Перезапустил Steam/Lutris.
• Выбрал совместимость в свойствах игры.
• Протестировал старт игры и основные игровые сценарии.

Системный администратор / опытный пользователь

• Сделал резервные копии глобальных конфигураций Steam/Lutris.
• Зафиксировал версии (чтобы можно было откатиться).
• Проверил зависимости (vulkan, DXVK, lib32‑пакеты).
• Описал процедуру отката и автоматизировал её (скрипт/ansible).

Разработчик / тестировщик

• Запустил серию тестов: запуск, загрузка уровня, мультиплеер, сохранение/загрузка.
• Собрал логи (Steam, Lutris, Proton/Wine).
• Проверил совместимость контроллеров и графических драйверов.

Решение «да/нет» для установки (Mermaid)

flowchart TD
  A[Нужна лучшая совместимость игры?] -->|Да| B{Игра в Steam?}
  A -->|Нет| Z[Оставьте текущую конфигурацию]
  B -->|Да| C[Установите Proton GE]
  B -->|Нет| D[Используйте Lutris и установите Wine GE]
  C --> E{Steam Flatpak?}
  E -->|Да| F[Распаковать в ~/.var/app/.../compatibilitytools.d]
  E -->|Нет| G[Распаковать в ~/.steam/root/compatibilitytools.d]
  D --> H[Через Lutris: Manage Versions → Install]
  F --> I[Перезапустить Steam]
  G --> I
  H --> I
  I --> J[Выбрать версию в свойствах игры / Runner options]

Тесты и критерии приёмки

Минимальный набор тестов для каждой игры после установки Proton GE / Wine GE:

• Запуск игры из библиотеки — игра стартует без критических падений.
• Проход 5 минут игрового процесса без артефактов графики/зависаний.
• Сохранение/загрузка работает корректно.
• Аудио и ввод (клавиатура/контроллер) работают адекватно.

Критерии приёмки: если все 4 пункта пройдены — версия считается пригодной для повседневного использования. При проблемах — см. раздел «Отладка и откат».

Отладка, распространённые ошибки и откат

Типичные проблемы

• Игра не стартует — проверьте логи Steam (Shift+Tab → Просмотр лога) и stdout/stderr Lutris.
• Чёрный экран или графические артефакты — убедитесь в актуальности драйверов GPU (NVIDIA/AMD), проверьте поддержку Vulkan и версию DXVK.
• Проблемы с контроллером — проверьте настройки Proton Input и привязки в Steam/Lutris.

Сбор логов

• Для Proton: откройте запуск игры с переменной окружения для логов, например в свойствах запуска добавьте: WINEDEBUG=+relay,+seh,+tid %command% (только для отладки — большой объём логов).
• Для Lutris: в окне запуска включите логирование и посмотрите ~/Games/Lutris/logs или вывод в интерфейсе.

Откат к предыдущей версии

1. Удалите или переименуйте папку с проблемной версией в compatibilitytools.d.
2. Верните предыдущую версию GE‑Proton/Wine‑GE (если она сохранена).
3. В Steam/Lutris выберите версию из списка.

Скрипт‑шаблон для быстрого отката (bash):

#!/bin/bash
OLD_DIR=~/.steam/root/compatibilitytools.d/GE-Proton-OLD
BAD_DIR=~/.steam/root/compatibilitytools.d/GE-Proton-BAD
if [ -d "$BAD_DIR" ]; then
  mv "$BAD_DIR" "$BAD_DIR".bak
  mv "$OLD_DIR" "$BAD_DIR"
  echo "Откат завершён. Перезапустите Steam."
else
  echo "Не найдена проблемная версия: $BAD_DIR"
fi

(адаптируйте пути под Flatpak, если нужно).

Безопасность и конфиденциальность

• Proton GE и Wine GE — бинарные сборки, которые вы скачиваете из внешних источников. Проверяйте подписи и хэши релизов, если автор предоставил их в репозитории.
• Не устанавливайте бинарные сборки из сомнительных сайтов. Используйте официальную страницу GitHub проекта или надёжные зеркала.
• Логи могут содержать пути к файлам и имена пользователей — не отправляйте их публично без очистки персональных данных.

Юридическое примечание: запуск коммерческих игр под Wine/Proton не нарушает лицензию игры, но модификация DRM может быть ограничена. Следуйте лицензионным условиям издателя.

Совместимость и ограничения

• Proton GE часто добавляет экспериментальные патчи, которые решают конкретные проблемы для отдельных игр. Однако это не универсальное решение — некоторые игры будут стабильнее с официальной версией Proton.
• Wine GE полезен для не‑Steam игр, но поведение может отличаться от Proton, так как Proton включает дополнительные компоненты, оптимизированные для Steam Play.

Сводная матрица совместимости (качественно)

• Игры в Steam без DRM: часто выигрывают от Proton GE.
• Игры с антиреверс‑инженерными защитами: рискованно — возможны сбои.
• Многопользовательные/онлайн игры: тестируйте перед длительной сессией (возможны анти‑чит проблемы).

Полезные советы и замены

Альтернативы и гибридные подходы

• Если Proton GE вызывает проблемы, попробуйте официальную версию Proton (Steam → Tools → Proton).
• Для управления большим количеством версий и автоматизации используйте AUR‑пакеты (для Arch) или ProtonUp‑Qt в связке с cron/системой обновлений.
• Если игра критична к производительности, сравните производительность на Proton GE и официальном Proton, замеряя FPS и время загрузки.

Мини‑методология тестирования

1. Установите одну версию GE и один конкретный профиль игры.
2. Запустите тестовый сценарий (5–10 минут геймплея).
3. Сохраните логи и отметьте версии зависимостей.
4. Повторите с другой версией GE для сравнения.

Шаблон отчёта об ошибке (для баг‑репорта)

• Описание: что произошло и как воспроизвести.
• Система: дистрибутив, ядро, драйвер GPU (и версия).
• Версия Proton/Wine: точная версия GE‑Proton/Wine‑GE.
• Логи: приложите вывод Steam/Lutris и WINEDEBUG (если применимо).
• Шаги: шаги воспроизведения, ожидаемое и фактическое поведение.

1‑линейный глоссарий

• Proton GE — экспериментальная сборка Proton с дополнительными патчами.
• Wine GE — экспериментальная сборка Wine для не‑Steam игр.
• ProtonUp‑Qt — GUI для установки и обновления Proton/Wine GE.
• Lutris — игровой лаунчер для Linux с управлением версиями Wine.

Краткая сводка

Proton GE и Wine GE дают значительное преимущество при запуске большого числа игр на Linux, но требуют осторожного подхода: проверяйте версии, тестируйте по одному случаю и храните резервные копии. Для большинства пользователей ProtonUp‑Qt — самый простой путь; для продвинутых пользователей — ручная установка и AUR‑пакеты дают гибкость.

Important: если игра критична для вас (соревновательный мультиплеер, сохранённые прогрессы и т. п.), сначала протестируйте альтернативные версии Proton/Wine на коротких сессиях.

Короткая памятка (на руки)

• Если нужна простота: ProtonUp‑Qt → установить → перезапустить Steam/Lutris.
• Для Flatpak: не забывайте про путь ~/.var/app/com.valvesoftware.Steam/…
• Для Arch: проверьте AUR‑пакеты и автоматизацию через yay.