Аудиоописания на Peacock: как включить

Женщина смотрит телевизор, держа в руках пульт дистанционного управления

О чём эта инструкция

Кому подходит: зрителям, которым нужны описательные аудиодорожки, и помощникам, которые настраивают устройство.
Что делает: объясняет, как найти тайтлы с аудиоописанием и как включать/отключать AD на разных платформах.
Ограничение: аудиоописания на Peacock доступны только на английском языке.

Важно: значок AD рядом с названием или под списком актёров указывает, что для титула доступна аудиодорожка с описанием. Если значка нет, аудиоописание, вероятно, отсутствует для этого эпизода или фильма.

Как распознать тайтл с аудиоописанием

Peacock помечает материалы с аудиоописанием значком «AD» рядом с названием или под списком актёров у фильмов. Ищите этот индикатор перед началом воспроизведения.

Включение аудиоописаний на мобильном приложении

Установите и откройте приложение Peacock на смартфоне или планшете. Войдите в аккаунт при необходимости.
Найдите фильм или эпизод с меткой AD и откройте страницу тайтла.
Нажмите «Воспроизвести» для запуска видео.
Во время воспроизведения коснитесь экрана и выберите значок «Аудио и субтитры» в нижней части плеера.
В списке аудиодорожек выберите «English AD».
Чтобы отключить аудиоописание, выберите обычную аудиодорожку без метки AD.

Совет: если плеер не реагирует на касания, попробуйте обновить приложение или перезапустить устройство.

Список эпизодов с меткой AD в приложении Peacock

Включение аудиоописаний на смарт‑ТВ

Откройте приложение Peacock на телевизоре.
Перейдите к странице фильма или эпизода с меткой AD.
Запустите воспроизведение выбранного титула.
На экране плеера выберите кнопку «Аудио и субтитры» (обычно внизу экрана).
В списке звуковых дорожек выберите «English AD».
Чтобы выключить, выберите дорожку без AD.

Примечание: у фильмов значок AD может находиться под списком актёров на странице тайтла.

Пример страницы фильма с меткой AD в приложении Peacock на ТВ

Включение аудиоописаний в браузере (ПК/ноутбук)

Перейдите на сайт Peacock в браузере и войдите в аккаунт.
Откройте страницу нужного фильма или эпизода, помеченного AD.
Нажмите «Воспроизвести».
В левом нижнем углу плеера откройте меню «Аудио и субтитры».
Выберите «English AD» из списка аудиодорожек.
Для отключения выберите дорожку без метки AD.

В браузере рядом с активной дорожкой появится отметка (галочка), показывающая текущий выбор.

Выбор аудиодорожки English AD в веб‑плеере Peacock

Включение аудиоописаний на приставках и кабельных ресиверах

Откройте приложение Peacock на телевизоре, подключённом к приставке или кабельному ресиверу.
Найдите тайтл с меткой AD.
Запустите воспроизведение.
Откройте меню «Аудио и субтитры» в нижнем левом углу плеера.
Выберите «English AD».

Если в меню приставки нет пункта «Аудио и субтитры», проверьте, поддерживает ли ваша версия приставки вывод дополнительных аудиодорожек через приложение.

Что делать, если аудиоописание не воспроизводится

Проверьте, отмечен ли титул значком AD. Если нет — аудиоописание недоступно.
Обновите приложение Peacock до последней версии.
Перезапустите устройство и проверьте настройки звука на уровне ОС или ТВ.
Убедитесь, что используемый аккаунт и регион поддерживают данный контент.
Попробуйте другой браузер или устройство. Иногда AD доступно на одной платформе, но отсутствует на другой.

Если проблемы сохраняются, обратитесь в поддержку Peacock и опишите устройство, модель и версию приложения.

Когда аудиоописания могут не работать (контрпример)

Тайтл не был обновлён и не содержит AD — значок отсутствует.
Локализованные версии (другие языки) не всегда получают AD; на Peacock AD доступно только на английском.
Старые модели ТВ или устаревшие версии ОС могут не показывать меню выбора аудиодорожки.

Альтернативные способы получить описания

Проверьте другие стриминговые сервисы (например, Netflix, если он доступен в вашем регионе) — у них также есть аудиоописания для части каталога.
Используйте внешний плеер или устройство с поддержкой альтернативных аудиодорожек, если Peacock транслирует несколько дорожек на вашем устройстве.

Мини‑методология: как быстро проверить наличие AD для любого тайтла

Найдите страницу тайтла в приложении или на сайте.
Проверьте наличие метки «AD» рядом с названием или под актёрским составом.
Запустите воспроизведение и откройте «Аудио и субтитры».
Убедитесь, что в списке есть «English AD».

Матрица совместимости устройств (приближённо)

Устройство	Поддержка AD	Примечания
Мобильные приложения (iOS, Android)	Да	Требуется актуальная версия приложения
Смарт‑ТВ (Roku, Android TV, Samsung, LG)	Да, чаще всего	Интерфейс выбора дорожки может отличаться
Браузер (Chrome/Edge/Firefox)	Да	Меню «Аудио и субтитры» в плеере
Приставки/ресиверы от провайдеров	Зависит	Некоторые модели не передают дополнительные дорожки

Важно: эта таблица — обобщение. Конкретная поддержка зависит от модели и версии приложения.

Чек‑лист для разных ролей

Чек‑лист для зрителя с нарушением зрения:

Поискать значок AD рядом с тайтлом.
Начать воспроизведение и открыть «Аудио и субтитры».
Выбрать «English AD».
Убедиться, что описания читаются и синхронизированы.

Чек‑лист для помощника/куратора контента:

Убедиться, что приложение обновлено на всех устройствах.
Проверить доступность AD для списка приоритетных тайтлов.
Документировать устройства, где AD отсутствует, и при необходимости сообщить в поддержку.

Чек‑лист для тестировщика доступности:

Проверить наличие метки AD на странице тайтла.
Убедиться, что «English AD» присутствует в списке аудиодорожек.
Проверить переключение между дорожками во время воспроизведения.
Зафиксировать любые рассинхронизации или отсутствие дорожки.

Критерии приёмки

Тайтл помечен значком AD на странице или в списке эпизодов.
«English AD» доступно в меню «Аудио и субтитры» при воспроизведении.
Описание произносится чётко и синхронизировано с кадром.
Пользователь может переключиться на обычную дорожку без перезапуска плейбека.

Частые ошибки и способы их исправить

Проблема: значок AD есть, но «English AD» не отображается в плеере. Решение: обновите приложение, перезапустите устройство, попробуйте другой профиль.
Проблема: меню «Аудио и субтитры» отсутствует на приставке. Решение: проверьте совместимость приставки и версию прошивки; при необходимости используйте альтернативное устройство.

Сопровождающие рекомендации и безопасность

Если вы используете Bluetooth‑наушники, проверьте, что устройство правильно передаёт аудиодорожку.
Для группового просмотра убедитесь, что громкость описательной дорожки комфортна для всех.

Глоссарий (1‑строчное определение)

Аудиоописание (AD): дополнительная аудиодорожка, которая устно описывает визуальные элементы экрана для людей с нарушением зрения.

Социальные сниппеты

OG заголовок: Аудиоописания на Peacock — как включить OG описание: Инструкция: как найти и включить English AD на Peacock для мобильных, ТВ, браузера и приставок.

Краткое объявление (100–200 слов): Peacock теперь предлагает аудиоописания (AD) для многих оригинальных фильмов и сериалов. Если вы или ваши близкие нуждаетесь в словесных описаниях сцен, включить их просто: выберите титул с меткой AD, запустите воспроизведение и в меню «Аудио и субтитры» выберите «English AD». Инструкция охватывает мобильные приложения, смарт‑ТВ, браузеры и приставки, а также содержит чек‑листы, матрицу совместимости и советы по устранению неполадок.

Резюме:

Аудиоописания на Peacock доступны, но только на английском.
Включаются через меню «Аудио и субтитры» во время воспроизведения.
Если AD не работает, проверьте наличие метки, версию приложения и совместимость устройства.

Если нужна пошаговая помощь для конкретной модели телевизора или приставки, укажите марку и модель — я подготовлю адаптированную инструкцию.