Гид по технологиям

Как создать электронную книгу из статей Википедии

6 min read Руководство Обновлено 06 Dec 2025
Создать eBook из статей Википедии
Создать eBook из статей Википедии

Зачем собирать eBook из Википедии

Википедия содержит большое количество статей по теме. Собрав нужные статьи в одну электронную книгу, вы получите удобный офлайн-ресурс для чтения, обучения или репозитория по проекту. Это полезно, если у вас нет постоянного доступа к интернету или нужно подготовить материал для печати.

Краткое определение форматов:

  • EPUB — распространённый формат электронных книг, поддерживается большинством ридеров.
  • PDF — фиксированная верстка, удобна для печати.
  • OpenZIM — формат для офлайн-архивов знаний.
  • OpenDocument (ODT) — документ для редактирования в офисных приложениях.

Быстрая навигация: основные шаги

  1. Откройте интересующую статью Википедии.
  2. Нажмите «Печать/экспорт» в меню слева.
  3. Выберите «Создать книгу» и запустите конструктор книг.
  4. Добавляйте страницы вручную или через подсказки (Suggest pages).
  5. Упорядочьте статьи, создайте главы и выберите формат.
  6. Скачайте файл и перенесите на устройство для чтения.

Подробная пошаговая инструкция

Обложка: Пример процесса создания eBook из статей Википедии

Wikipedia — отличный источник информации. Помимо просмотра статей онлайн, вы можете создать собственную электронную книгу (eBook) из статей Википедии и хранить её на устройстве для офлайн-чтения.

Шаг 1. Откройте меню Печать/экспорт

Чтобы начать, найдите статью, которая вам интересна. В списке опций слева нажмите ссылку «Печать/экспорт».

Нажатие на пункт меню Печать/экспорт в левой колонке страницы

Шаг 2. Выберите Создать книгу

В разделе «Печать/экспорт» нажмите ссылку «Создать книгу».

Пункт меню Создать книгу в разделе Печать/экспорт

Шаг 3. Запустите конструктор книг

Откроется страница конструктора книг. Нажмите кнопку «Запустить конструктор книг».

Кнопка Запустить конструктор книг на странице конструктора

Шаг 4. Добавьте текущую страницу в книгу

В верхней части статьи появится панель конструктора. Чтобы добавить текущую статью в eBook, нажмите «Добавить эту страницу в вашу книгу».

Кнопка Добавить эту страницу в вашу книгу в панели конструктора

Шаг 5. Добавление связанных статей через подсказку

Есть несколько способов добавить другие статьи. Один из них — подвести курсор к ссылке в текущей статье. Появится всплывающее окно с опцией «Добавить связанную страницу в книгу». Нажмите её, чтобы включить эту статью в сборку.

Всплывающая подсказка с опцией добавить связанную страницу в книгу

Шаг 6. Добавление страниц через Suggestions

Другой способ — нажать «Предложенные страницы» (Suggest pages) в панели конструктора. На странице подсказок нажмите зелёную кнопку с плюсом рядом с статьёй, которую хотите добавить. При добавлении статья удаляется из списка и появляется новая подсказка.

Важно: если хотите сначала просмотреть статью, нажмите её название рядом с кнопкой плюса. При просмотре ссылка «Добавить эту страницу в вашу книгу» снова отображается. Для возврата к списку подсказок используйте кнопку «Назад» в браузере.

Список предложенных страниц с кнопкой добавления

Шаг 7. Просмотр и управление вашей книгой

Когда добавите все нужные страницы, в правой части экрана найдите блок «Ваша книга» и нажмите ссылку «показать» (show).

Примечание: то же самое можно сделать через кнопку «Показать книгу» в верхней панели конструктора.

Блок Ваша книга справа от содержимого страницы Википедии

Откроется страница управления книгой. Здесь вы можете редактировать порядок статей, группировать их по главам и скачать готовый файл.

Список статей отображается в левом боксe. Чтобы удалить статью, нажмите иконку корзины слева от названия. Чтобы просмотреть статью, нажмите иконку со строками рядом с корзиной.

Чтобы изменить порядок, перетащите статьи в нужную последовательность мышью (drag & drop).

Перетаскивание статей для изменения порядка в книге

Шаг 8. Создание глав

Чтобы разделить книгу на главы, нажмите «Создать главу» над списком статей.

Ссылка Создать главу над списком статей

В появившемся диалоговом окне введите имя главы и подтвердите OK.

Диалог для задания имени новой главы

Новая глава добавляется в конец книги. Перетащите статьи под названием главы, чтобы включить их в неё. Главы можно переименовывать ссылкой «Переименовать» рядом с каждой главой.

Пример книги, разбитой на главы с несколькими статьями

Шаг 9. Выбор формата и скачивание

Перед загрузкой выберите формат в выпадающем списке в блоке «Загрузка» (Download) справа. Доступные форматы: PDF, OpenDocument (ODT), OpenZIM и EPUB. Выберите подходящий и нажмите «Скачать».

Выбор формата и кнопка Скачать в интерфейсе управления книгой

Экран рендеринга покажет прогресс создания файла.

Индикатор выполнения рендеринга файла перед скачиванием

Когда рендеринг завершится, нажмите ссылку «Скачать файл».

Ссылка Скачать файл после завершения рендеринга

Если браузер умеет открывать выбранный формат, файл может открыться прямо в нём (например, EPUB в Firefox). В этом случае используйте доступную кнопку или ссылку для сохранения файла на диск.

Сохранение EPUB-файла в браузере, пример интерфейса Firefox

Вы также можете щёлкнуть правой кнопкой по ссылке «Скачать файл» и выбрать «Сохранить ссылку как» (Save Link As), чтобы сохранить файл вручную.

Контекстное меню браузера с опцией Сохранить ссылку как для скачивания файла

После сохранения у вас будет eBook-файл на диске.

Пример скачанного EPUB-файла в папке загрузок

Шаг 10. Перенос на мобильное устройство

Перенесите файл на смартфон или планшет — через USB, облачный диск, e‑mail или по Bluetooth. Затем откройте его в приложении для чтения, поддерживающем выбранный формат.

Полезные советы и исправление ошибок

  • Если файл не скачивается — попробуйте другой формат (например, PDF вместо EPUB) или используйте другой браузер.
  • Если картинки отсутствуют в eBook, проверьте, не блокирует ли их загрузку расширение браузера или служба очистки содержимого.
  • Для больших сборок используйте OpenZIM, если планируете распространение офлайн-архива.
  • EPUB лучше для обычного чтения; PDF — для печати и сохранения точной верстки.

Сравнение форматов

ФорматПодходит дляПреимуществаОграничения
EPUBЧтения на ридерах и смартфонахАдаптивная верстка, лёгкостьВнешний вид зависит от ридера
PDFПечати, архивацииФиксированная верстка, предсказуемостьПлохо масштабируется на мелких экранах
OpenZIMОфлайн-архивы знанийЭффективно для больших коллекцийТребует специализированных инструментов
OpenDocument (ODT)Редактирование в офисеМожно редактировать и форматироватьНе оптимален для ридеров

Чек-лист перед скачиванием

  • Добавлены все нужные статьи.
  • Страницы упорядочены правильно.
  • Главы созданы и переименованы по смыслу.
  • Выбран подходящий формат (EPUB/PDF/ODT/OpenZIM).
  • Проверены авторские и лицензионные требования при распространении.

Критерии приёмки

Книга считается готовой, если выполнены все пункты чек-листа, файл успешно скачан и открывается на целевом устройстве в читаемом виде.

Частые вопросы

Можно ли включить все статьи проекта сразу?

Да, вы можете добавлять множество статей, но имейте в виду ограничения по размеру и время рендеринга. Для очень больших наборов рассмотреть OpenZIM.

Как изменить оформление книги (шрифты, заголовки)?

Базовый генератор создаёт стандартную верстку. Для тонкой настройки экспортируйте в OpenDocument или EPUB и отредактируйте в соответствующих редакторах (например, LibreOffice или Sigil).

Как распространять полученную книгу с соблюдением лицензии?

Статьи Википедии обычно доступны под свободной лицензией (CC BY-SA). При распространении укажите авторство и лицензию согласно требованиям каждой статьи.

Резюме

Создание eBook из статей Википедии — простой процесс: активируйте конструктор книг, добавьте статьи, организуйте главы и скачайте файл в нужном формате. Этот подход удобен для подготовки материалов к офлайн-чтению и для обучения.

Важно: всегда проверяйте лицензионные требования, если планируете публичное распространение книги.

Поделиться: X/Twitter Facebook LinkedIn Telegram
Автор
Редакция

Похожие материалы

Скриншоты на Galaxy S22 — все способы
Мобильные

Скриншоты на Galaxy S22 — все способы

Изменить путь папки в SyncToy — руководство
Software

Изменить путь папки в SyncToy — руководство

Как исправить слишком громкий звук в Windows
Техническая поддержка

Как исправить слишком громкий звук в Windows

Среднее массива — примеры на Python, C++, JS, C
Алгоритмы

Среднее массива — примеры на Python, C++, JS, C

Как подключить устройства к MacBook без лишних донглов
Оборудование

Как подключить устройства к MacBook без лишних донглов

Reddit Enhancement Suite для Firefox — установка и использование
Софт

Reddit Enhancement Suite для Firefox — установка и использование