Как изменить язык и голос Bixby на телефонах Samsung

Зачем менять язык и голос Bixby

Bixby работает быстрее и точнее, когда его язык совпадает с вашим произношением. Переключение языка полезно, если вы предпочитаете другой язык интерфейса или если в вашей семье говорят на нескольких языках. Под «стилем голоса» понимают вариант синтезированного голоса (мужской/женский, разные тембры).

Быстрая инструкция — шаг за шагом

1. Откройте Настройки устройства.
2. Перейдите в Приложения → Bixby Voice → Параметры Bixby Voice.
3. Нажмите «Язык и стиль голоса» → «Язык».
4. Выберите желаемый язык из списка поддерживаемых.
   • Примечание: Bixby поддерживает ограниченное число языков. Возможно, вашего языка в списке нет.
5. Вернитесь на экран «Язык и стиль голоса». Нажмите на доступные голоса, чтобы прослушать превью.
6. Выберите голос, который вам больше нравится. Большинство языков имеют 1–2 варианта голоса; English (United States) предлагает до четырёх стилей.

Полезные советы и локализация интерфейса

• Обновляйте приложение Bixby через Galaxy Store. Новые языки и функции приходят в обновлениях.
• Если вы видите только английские метки в интерфейсе, попробуйте изменить системный язык телефона на нужный — это иногда влияет на локализацию разделов настроек.

Важно: отключать приложение Bixby можно в настройках, но полностью удалить его нельзя. При отключении вы потеряете быстрый доступ к функциям голосового управления.

Что делать, если Bixby не реагирует на «Hey Bixby»

1. Проверьте настройки распознавания речи и чувствительность пробуждения в параметрах Bixby Voice.
2. Перенастройте фразу активации (переобучите распознавание вашего голоса). Это улучшает точность для отдельных пользователей.
3. Перезапустите устройство и обновите Bixby через Galaxy Store.
4. Убедитесь, что микрофон и доступ к микрофону для Bixby разрешены в настройках приложений.

Если проблема остаётся, временно переключитесь на активное подключение к интернету (Wi‑Fi или мобильные данные) — некоторые функции распознавания и синтеза работают лучше при доступе к серверам Samsung.

Альтернативы и когда смена языка не помогает

• Используйте Google Assistant или другие голосовые ассистенты, если ваш язык не поддерживается Bixby.
• Если Bixby распознаёт команды с ошибками из‑за акцента, попробуйте выбрать близкий диалект (например, английский — United Kingdom vs United States), затем адаптировать команды.
• Иногда помогает изменение громкости микрофона: говорите ближе к устройству и четко.

Конфиденциальность и данные голосового ввода

Bixby может обрабатывать голосовые команды локально и/или на серверах Samsung. Проверьте разрешения приложения и политику конфиденциальности Samsung, если вы беспокоитесь о записи голосов. Вы всегда можете удалить историю команд в настройках Bixby Voice.

Факт‑бокс

• Поддержка языков: ограниченная, зависит от региона и версии прошивки.
• Стилей голоса: обычно 1–2 на языке; для English (United States) — до 4.
• Установка и обновления: через Galaxy Store на устройствах Samsung.

Проверки и критерии приёмки (когда считать задачу выполненной)

• Язык в настройках Bixby совпадает с выбранным. (Проверка: отображение языка в настройках.)
• Превью выбранного голоса воспроизводится без ошибок.
• Ассистент корректно реагирует на команду «Hey Bixby» минимум в 4 из 5 попыток в обычных условиях.
• Если были проблемы с распознаванием, перенастройка голоса улучшила результат.

Роль‑базовые чеклисты

Пользователь:

• Проверить системный язык телефона.
• Открыть Настройки → Приложения → Bixby Voice.
• Установить язык и голос, прослушать превью.

IT‑администратор (корпоративные устройства):

• Проверить политику обновлений Galaxy Store.
• Убедиться в совместимости языка с корпоративными приложениями.
• Настроить ограничение доступа к функции, если требуется безопасность.

Тестовые сценарии (коротко)

1. Смена языка на поддерживаемый: язык изменяется, превью голосов работает.
2. Попытка смены на неподдерживаемый язык: система не предлагает такой язык.
3. Перенастройка фразы активации: Bixby распознаёт новый голос пользователя.
4. Отключение Bixby: голосовые функции недоступны, остальные приложения работают.

Частые вопросы

Как часто обновляются языки Bixby?

Samsung добавляет новые языки и улучшения через обновления Bixby в Galaxy Store. Точный график варьируется.

Можно ли установить сторонний голосовой движок для Bixby?

Нет. Bixby использует собственный движок и голоса, доступные в системе.

Удалится ли история команд при отключении Bixby?

Отключение приложения не обязательно удаляет историю. Удаляйте историю вручную в настройках Bixby Voice.

Краткое резюме

Изменить язык и стиль голоса Bixby просто: откройте параметры Bixby Voice, выберите язык и прослушайте доступные голоса. Если ассистент плохо реагирует, обновите приложение, перенастройте распознавание голоса и проверьте разрешения микрофона. В случае отсутствия нужного языка рассмотрите альтернативы.