Как транслировать с телефона на Xbox One и Series X|S

Трансляция с телефона на Xbox One, вид экрана консоли и телефона

Вам держать телефон в руках и нужно быстро показать видео друзьям или семье. У телевизора нет встроенной поддержки беспроводной передачи или Chromecast/Fire TV, но рядом есть Xbox One или Xbox Series X|S. Можно ли привести изображение с телефона на консоль? Да — и в статье подробно объясняю, как это сделать безопасно и без лишних сложностей.

Что нужно проверить перед началом

Коротко: подготовьте Xbox и сеть. Все инструкции ниже проверены с Android, iPhone, Xbox One и Xbox Series X|S, но поведение может отличаться в зависимости от модели телефона и версии ПО.

Включите консоль и подключите её к вашей Wi‑Fi сети.
Убедитесь, что телефон и Xbox в одной подсети и используют один роутер.
На Xbox включите удалённый доступ и выберите нужный режим питания.

Пошагово на Xbox:

Откройте “Settings” (Настройки).
Перейдите в “Devices & connections” затем — “Remote features”.
Активируйте “Enable remote features”.
В разделе “Power options” выберите “Sleep”.

Важно: этот шаг необходим для любых способов удалённого доступа, будь то зеркалирование экрана, стриминг или удалённая игра. Если ваш телефон не поддерживает Miracast или беспроводной HDMI, часть способов будет недоступна.

Трансляция с Android на Xbox Series X|S и Xbox One

Android часто умеет зеркалировать экран по беспроводному HDMI/ Miracast. Производители дают своим функциям имена, поэтому ищите в телефоне опции с похожими названиями:

Samsung — Smart View
LG — Wireless Display
HTC — HTC Connect
Sony — Mirroring

Если телефон поддерживает стандарт, можно транслировать без установки дополнительных приложений на телефон. Но на Xbox потребуется одно из приложений-приёмников:

AirServer (платно, примерно $20): принимает AirPlay и Google Cast, обеспечивает широкую совместимость с iOS, macOS, Chromebook, Android и Windows.
AirReceiver (платно, примерно $3.99 с пробной версией): дешевле, принимает AirPlay и Google Cast, но функционал и стабильность могут отличаться.

Оба приложения предлагают пробный период — установите выбранное приложение из Microsoft Store, запустите и следуйте подсказкам. После этого включите зеркалирование на телефоне и выберите Xbox в списке доступных устройств.

Совет: если опция зеркалирования на телефоне скрыта, воспользуйтесь поиском в настройках по слову “cast” или “screen”.

Трансляция с iPhone на Xbox Series X|S и Xbox One

iPhone использует AirPlay для зеркалирования и потоковой отправки видео. Чтобы транслировать через AirPlay на Xbox, установите на консоль одно из приёмниковых приложений (AirServer или AirReceiver), затем выполните следующие шаги на iPhone:

Откройте Пункт управления.
Нажмите “Screen Mirroring” (Зеркалирование экрана) — значок двух пересекающихся прямоугольников.
Выберите устройство с именем вашей консоли Xbox.

После подключения изображение телефона отобразится на экране телевизора через Xbox.

Примечание: AirPlay передаёт как видео, так и звук; при потере связи проверьте, не активирован ли режим энергосбережения на телефоне.

Как транслировать YouTube напрямую на Xbox

Если нужно показать ролик с YouTube, это самый простой путь — используйте официальное приложение YouTube на Xbox. Подойдёт и Android, и iPhone.

Подготовка на Xbox:

Откройте Microsoft Store на консоли.
Установите приложение YouTube и запустите его.

Убедитесь, что вы вошли в тот же аккаунт Google на телефоне, или что оба устройства в одной сети. На телефоне:

Откройте приложение YouTube и найдите нужное видео.
Нажмите значок “Cast” в плеере.
В списке устройств выберите имя вашей консоли (Xbox).

После выбора видео начнёт проигрываться через приложение YouTube на Xbox. Это удобно для совместного просмотра без зеркалирования всего экрана.

Выбор Xbox в меню трансляции YouTube, отображение списка устройств

Процесс трансляции на Xbox через приложение YouTube, управляющие элементы на телефоне и ТВ

Настройка телефона как DLNA‑сервера и воспроизведение через Xbox

DLNA — это стандарт для обмена мультимедиа в локальной сети. Подходит для потоковой передачи видео, музыки и фото с Android (на iPhone поддержка нативно ограничена).

На Android проверьте поддержку DLNA и включите медиа‑сервер:

Откройте “Settings”.
В строке поиска введите “DLNA” или “Media server”.
Активируйте пункт “Media server” и включите “Share media” (Поделиться медиа).
При желании задайте имя сервера, которое будет видно на Xbox.

Интерфейс Android для настройки DLNA, выбор параметров общего доступа

Пример заполненных полей для имени сервера и списка доступных медиа

Далее на Xbox установите приложение Media Player:

Откройте “Store” на Xbox.
Найдите “Media Player”.
Нажмите “Get” и дождитесь установки.
Запустите приложение и в списке устройств выберите имя вашего телефона.

После подтверждения соединения вы сможете просматривать каталоги и запускать файлы прямо с телефона.

Совет: при проблемах с обнаружением сервера отключите VPN на телефоне и перезагрузите роутер и консоль.

Управление Xbox с телефона

Официальное мобильное приложение Xbox позволяет использовать телефон как пульт и как инструмент для управления медиа и играми.

Возможности приложения:

Просмотр библиотеки игр и приложений
Чат и список друзей
Покупка игр в Microsoft Store
Включение и выключение консоли
Управление воспроизведением медиа

Использование мобильного приложения Xbox как пульта дистанционного управления

Экран приложения Xbox с библиотекой, друзьями и магазином

Скачать: Xbox app (бесплатно) для Android и iPhone.

Что делать, если что‑то не работает

Ниже — распространённые проблемы и последовательные действия для их устранения.

Проблема: Xbox не виден в списке устройств для трансляции

Проверьте, что Xbox и телефон подключены к той же Wi‑Fi сети и не используют гостевую сеть.
Отключите и снова включите Wi‑Fi на телефоне и консоли.
Перезапустите приложение‑приёмник на Xbox (AirServer/AirReceiver/YouTube).
Отключите VPN и мобильный режим данных на телефоне.

Проблема: видео тормозит или отрывается звук от картинки

Проверьте качество Wi‑Fi: по возможности используйте 5 ГГц сеть.
Уменьшите нагрузку на сеть (закройте фоновые загрузки и стримы).
Попробуйте подключить Xbox к роутеру по кабелю Ethernet для стабильности.

Проблема: не удаётся воспроизводить локальные файлы через Media Player

Убедитесь, что медиаформаты поддерживаются Xbox.
Проверьте права доступа на телефоне и разрешите общий доступ к файлам.
Попробуйте временно поменять имя DLNA‑сервера на простое ASCII‑имя.

Когда этот способ не подойдёт

Старые Android‑телефоны без поддержки Miracast или беспроводного HDMI не смогут зеркалировать экран.
Некоторые VPN/Firewall настройки в сети блокируют обнаружение устройств.
На iPhone без установленного приёмника AirServer/ AirReceiver вы не сможете напрямую видеть Xbox в списке AirPlay.

Альтернативы: используйте HDMI‑адаптер (USB‑C/Lightning → HDMI) для проводного подключения или купите недорогой медиаплеер (Chromecast, Amazon Fire TV Stick) для упрощённого беспроводного стриминга.

Практическая проверочная методика перед показом аудитории

Мини‑чеклист для быстрой проверки перед вечеринкой или презентацией:

Убедитесь, что Xbox и телефон в одной сети.
Запустите приложение‑приёмник на Xbox и проверьте его статус.
На телефоне найдите и выберите консоль в списке устройств.
Запустите короткое видео для теста на 30–60 секунд.
Проверьте звук и задержку, при необходимости переключитесь на Ethernet.

Если тест пройден, вы готовы показывать контент гостям.

Ментальные модели и быстрые правила выбора способа

Если нужен простой просмотр YouTube — используйте приложение YouTube на Xbox.
Если хотите зеркалировать весь экран телефона — ищите Miracast/беспроводный HDMI на Android или AirPlay + приёмник на iPhone.
Если у вас много локальных файлов на Android — DLNA + Media Player даёт самый удобный доступ.
Если сеть нестабильна — проводной HDMI через адаптер или Ethernet для Xbox обеспечит наилучшую надёжность.

Критерии приёмки

Чтобы считать настройку успешно выполненной, проверьте следующее:

Телефон видит имя Xbox в списке устройств для трансляции.
Видео с телефона воспроизводится на телевизоре без заметных прерываний в течение 2–3 минут.
Звук синхронизирован с картинкой и уровень громкости управляем с телефона или консоли.

Краткое резюме

На Android доступны Miracast/беспроводный HDMI и DLNA; на iPhone — AirPlay.
Для приёма AirPlay/Google Cast на Xbox используйте AirServer или AirReceiver.
YouTube позволяет быстро отправить видео на Xbox через официальный плеер.
DLNA подходит для обмена локальными файлами с Android.
Перед показом всегда проводите тест и учитывайте безопасность сети.

Итог: у вас есть несколько надёжных способов трансляции контента с телефона на Xbox One и Xbox Series X|S. Выберите тот, который лучше всего соответствует типу контента, оборудованию и уровню стабильности вашей сети.

Быстрая памятка для ведущего просмотра

Проверьте сеть и включите Remote features на Xbox.
Установите AirServer либо AirReceiver, если планируете зеркалирование.
Для YouTube используйте официальный клиент на Xbox.
Перед началом вечера сделайте тестовое воспроизведение.

Глоссарий в одну строку

AirPlay: протокол Apple для потоковой передачи аудио/видео и зеркалирования экрана.
Miracast: стандарт для зеркалирования экрана по Wi‑Fi, часто маркируется разными названиями у производителей.
DLNA: стандарт обмена медиа в локальной сети для доступа к файлам с другого устройства.
AirServer/AirReceiver: приложения‑приёмники для Xbox, позволяющие принимать AirPlay и Google Cast.