Как вызвать экранную клавиатуру Steam Deck

Портативная консоль Valve Steam Deck

Краткое описание цели статьи

Эта инструкция объясняет, как быстро и надёжно вызвать экранную клавиатуру на Steam Deck в трёх сценариях: внутри игры, в SteamOS и в Desktop Mode. Приведены рабочие сочетания, список типичных проблем и пошаговые решения.

Основные варианты вызова клавиатуры

Ниже — сжатая таблица поведения клавиатуры по режимам:

В игре: обычно появляется автоматически после выбора текстового поля. Если нет — Кнопка Steam + X.
В SteamOS (интерфейс Big Picture на Deck): клавиатура появляется автоматически при выборе поля; сочетание Кнопка Steam + X не работает, если поле уже активно (по состоянию на август 2023).
В Desktop Mode: клавиатура появится по Кнопка Steam + X, но только при запущенном клиенте Steam.

Как вызвать экранную клавиатуру внутри игры

Выберите текстовое поле (например, переименование персонажа в «RimWorld»). Клавиатура обычно появится сама.
Если после выбора поля нет клавиатуры, подождите до двух секунд — иногда происходит небольшая задержка.
Если всё ещё пусто, нажмите и удерживайте Кнопка Steam, затем нажмите X. Это сочетание вызывает экранную клавиатуру в большинстве игр.

Пример: в классической ролевой игре «Deus Ex» сочетание Кнопка Steam + X открывает клавиатуру даже в полноэкранном игровом интерфейсе.

Как вызвать экранную клавиатуру в SteamOS

В SteamOS, когда вы находитесь в интерфейсе Deck (Big Picture-подобный режим), поведение клавиатуры отличается:

Если на экране есть текстовое поле, выберите его — клавиатура появится автоматически.
Комбинация Кнопка Steam + X может не работать, когда текстовое поле уже присутствует (это отмечено пользователями с августа 2023). Неясно, баг это или намеренное поведение.

Совет: для ввода в системных полях (поиске, чате и т.п.) всегда сначала нажмите по полю, а затем вводите текст — это самый надёжный путь.

Как вызвать экранную клавиатуру в Desktop Mode

Войдите в Desktop Mode: нажмите и удерживайте кнопку питания, затем выберите «Переключиться в Desktop».
Убедитесь, что клиент Steam запущен. Если клиент не запущен, экранная клавиатура, вызванная сочетанием, может не появиться.
В Desktop Mode нажмите Кнопка Steam + X — клавиатура появится независимо от наличия текстового поля на экране.

Если Steam Client не запущен, откройте его через значок Steam (R2) или через меню L2 > Library.

Быстрая шпаргалка по сочетаниям (Cheat sheet)

Открыть экранную клавиатуру (в играх и Desktop Mode): удерживайте Кнопка Steam, затем нажмите X.
Закрыть текущее приложение / Escape: Кнопка Steam + крестик D-pad влево.
Подключение Bluetooth-устройств: удерживайте кнопку Create для синхронизации.

Устранение неполадок — пошагово

Проверьте, выбрано ли текстовое поле. В SteamOS клавиатура появляется только при активном поле.
Дайте устройству 1–2 секунды. Интерфейс иногда подтормаживает.
Попробуйте сочетание Кнопка Steam + X (особенно в играх и Desktop Mode).
Перезагрузите Steam Client в Desktop Mode, если клавиатура не появляется.
Если ничего не помогает, перезагрузите Steam Deck полностью.

Важное: если вы используете стороннее приложение, запущенное в Desktop Mode (не через Steam Client), поведение экранной клавиатуры может отличаться.

Когда функция часто даёт сбои и как это обойти

Проблема: Клавиатура не появляется в SteamOS при активном текстовом поле.
- Обход: Сначала коснитесь поля, затем подождите; если не появилось — закройте и повторно откройте поле. В крайнем случае используйте внешнюю клавиатуру.
Проблема: Клавиатура не появляется в приложениях Desktop Mode, когда Steam Client не запущен.
- Обход: Запустите Steam Client или используйте полноценную виртуальную клавиатуру окружения рабочего стола (например, onboard в Linux).
Проблема: Задержки ввода или лаги.
- Обход: Проверьте загрузку CPU/GPU в Desktop Mode, закройте ресурсоёмкие приложения.

Альтернативные способы ввода

Подключение физической клавиатуры и мыши:
- Проводные: через USB-C хаб или USB-A порт (через адаптер).
- Беспроводные: через Bluetooth; включите Bluetooth в настройках и выполните синхронизацию, удерживая кнопку Create на Deck и кнопку синхронизации на аксессуарах.
Использование внешней виртуальной клавиатуры рабочего стола (onboard, florence и др.) в Desktop Mode.

Чек-листы по ролям

Игрок:

Убедиться, что выбранное текстовое поле активно.
Попробовать Кнопка Steam + X.
Если нужно часто вводить текст — подключить внешнюю клавиатуру.

Стример/Создатель контента:

Настроить внешнюю клавиатуру для быстрых команд.
Проверить сочетания в OBS/софтине для стрима.
Подготовить шаблоны сообщений заранее.

Разработчик/тестер игр:

Протестировать поведение клавиатуры в разных сценах и UI-фреймах.
Записать логи при сбое и воспроизвести шаги для отчёта.

Мини-методология диагностики

Воспроизведите проблему в контролируемой среде (одно приложение, чистый запуск).
Зафиксируйте, в каком режиме вы — SteamOS или Desktop Mode.
Попробуйте стандартные сочетания и внешние устройства.
Соберите системные логи, если планируете отправить отчёт в поддержку.

Краткий глоссарий

SteamOS — фирменная операционная система Valve для Steam Deck.
Desktop Mode — режим рабочего стола, в котором Steam Deck ведёт себя как обычный компьютер.
Create — кнопка на Steam Deck, используемая для синхронизации и специальных действий.

Критерии приёмки

Клавиатура автоматически появляется при выборе текстового поля в SteamOS.
Клавиатура открывается сочетанием Кнопка Steam + X в игре и в Desktop Mode при запущенном Steam Client.
Внешняя ключевая периферия подключается и распознаётся системой.

Часто задаваемые вопросы

Как выполнить команду Escape на экранной клавиатуре Steam Deck?

Нажмите Кнопка Steam + D-pad влево. Это действие закрывает текущую программу или диалоговое окно.

Как подключить мышь и клавиатуру к Steam Deck?

Можно подключить их по проводному соединению через USB-C/USB-A или через Bluetooth. Для Bluetooth включите Bluetooth в настройках Deck и удерживайте кнопку Create, одновременно активируя режим синхронизации на аксессуарах.

Как изменить раскладку клавиатуры на Steam Deck?

Откройте меню через Кнопка Steam > Настройки > Клавиатура. В разделе Активные клавиатуры выберите Редактировать и добавьте нужную раскладку. Также можно сменить тему клавиатуры в том же меню.

Резюме

Экранная клавиатура Steam Deck работает по простым правилам: в SteamOS — автоматически при выборе поля; в играх и Desktop Mode — её можно вызвать сочетанием Кнопка Steam + X (с оговорками). Если клавиатура не появляется, сначала проверьте выбор поля и перезапустите клиент или систему. В большинстве случаев подключение внешней клавиатуры решает проблему быстро.

Важное: поведение системы могло меняться после августа 2023, поэтому при странном поведении сначала проверьте обновления SteamOS и клиента Steam.