Гид по технологиям

Как записать озвучку (voiceover) в PowerPoint

9 min read Презентации Обновлено 19 Dec 2025
Как записать озвучку в PowerPoint — пошагово
Как записать озвучку в PowerPoint — пошагово

Зачем добавлять озвучку к презентации

Добавленная голосовая дорожка помогает объяснить сложные слайды, дать контекст, добавить интонацию и поддержать дистанционное обучение. Это особенно полезно для: онлайн-курсов, продуктовых демонстраций, коммерческих предложений и внутренних обучающих материалов.

Важно: короткие записи (1–3 минуты на слайд) удерживают внимание лучше длинных монологов.

Краткий план статьи

  • Как записать только аудиодорожку в слайде
  • Как редактировать озвучку в PowerPoint
  • Как записать озвучку вместе с показом слайдов (слайдшоу)
  • Как удалить озвучку
  • Как сохранить презентацию с озвучкой разными способами
  • Практические советы по оборудованию, уровню звука и монтажу
  • Контрольный список и шаблон скрипта
  • Диаграмма принятия решений и пошаговый план действий

Как записать только аудиодорожку в PowerPoint

Ниже — последовательность действий для записи аудио без видео. Ясно и по шагам.

  1. Откройте презентацию PowerPoint и перейдите на слайд, куда хотите вставить озвучку.
  2. Если на ленте нет вкладки Запись, щёлкните правой кнопкой мыши по ленте (ribbon) и выберите Настроить ленту. Убедитесь, что включена галочка Запись и нажмите ОК.
  3. Перейдите на вкладку Запись.
  4. Нажмите кнопку Аудио.
  5. В появившемся окне дайте записи имя, затем нажмите красную кнопку записи, чтобы начать.
  6. Говорите спокойно, держите дистанцию от микрофона 10–20 см и говорите естественно. Нажмите кнопку «Стоп», когда закончите, или Отмена, чтобы удалить попытку.
  7. Прослушайте запись кнопкой Воспроизвести. Если всё устраивает, нажмите ОК, чтобы добавить аудиофайл на слайд.
  8. На слайде появится значок динамика. Вы можете перетащить его в нужное место и изменить размер.

Человек сидит в кресле и использует ноутбук

ALT: Человек сидит в кресле и записывает голос с ноутбука — рабочая обстановка для подготовки озвучки.

Примечание: PowerPoint сохраняет запись в формате M4A при экспорте; внутри презентации дорожка останется встроенной.

Как редактировать звуковую озвучку в PowerPoint

PowerPoint предоставляет базовый редактор звука. Выделите значок динамика на слайде — появятся вкладки Формат аудио и Воспроизведение.

  • Вкладка Формат аудио — изменение внешнего вида значка динамика (цвет, рамка, эффекты).

Вкладка Формат аудио в PowerPoint

ALT: Вкладка “Формат аудио” с параметрами оформления значка аудиофайла.

  • Вкладка Воспроизведение — основные инструменты для работы со звуком:
    • Воспроизвести / Пауза — слушаем дорожку.
    • Добавить закладку — ставим точки для навигации внутри аудиодорожки.
    • Обрезать аудио (Trim Audio) — удаляем ненужные фрагменты в начале или конце.
    • Появление / Затухание (Fade In / Fade Out) — задаём плавный вход/выход.
    • Громкость — Low / Medium / High / Mute.
    • Параметр запуска — In Click Sequence / Automatically / When Clicked On (локальные названия интерфейса могут отличаться).
    • Сохранить медиа как (Save Media As) — экспортировать M4A-файл.

Вкладка Воспроизведение в PowerPoint

ALT: Вкладка “Воспроизведение” с перечисленными инструментами редактирования аудио.

Совет: перед обрезкой сделайте резервную копию файла презентации, чтобы при неверной обрезке можно было восстановить исходник.

Как записать озвучку вместе с показом слайдов (слайдшоу)

Этот способ синхронизирует голос с аннотациями, переходами и действиями на слайде.

  1. Откройте презентацию и перейдите на вкладку Запись.
  2. Выберите С начать (From Beginning) или С текущего слайда (From Current Slide) в зависимости от того, с какой точки хотите начать запись.

Начать запись с начала или с текущего слайда

ALT: Меню выбора — начать запись с начала презентации или с текущего слайда.

  1. PowerPoint откроется в режиме показа слайдов с инструментами записи.

Режим записи показа слайдов

ALT: Интерфейс записи слайдшоу в PowerPoint с видимыми элементами управления.

  1. Настройте режим просмотра (View):
    • Слайд — только содержимое слайда.
    • Докладчик (Presenter) — видны заметки и следующий слайд.
    • Телесуфлер (Teleprompter) — ваши заметки сверху с возможностью регулировки размера.

Настройка видов во время записи

ALT: Параметры видов: слайд, докладчик, телесуфлер для удобства записи.

  1. Включите камеру и микрофон (при необходимости) — значки камеры и микрофона на верхней панели. Через меню с тремя точками выберите внешние устройства, если нужно.

Включение камеры и микрофона

ALT: Значки включения/выключения камеры и микрофона в режиме записи слайдшоу.

  1. При включённой камере выберите режим отображения фона: показать фон или размытие.

Режим камеры: показать фон или размытие

ALT: Настройки отображения фона камеры — показать или размыть фон.

  1. Нажмите красную кнопку записи; таймер начнёт отсчёт. Во время записи используйте инструменты аннотаций: лазер, перо, маркер; можно стирать ошибки ластиком.

Таймер записывает время

ALT: Отображение таймера записи на экране слайдшоу.

  1. При необходимости ставьте паузы. Переключайтесь по стрелкам или навигации между слайдами — делайте паузу перед сменой слайда, чтобы аудиозапись не обрывалась.

Инструменты аннотации: лазер, перо, маркер, ластик

ALT: Панель аннотаций с лазером, пером, маркером и ластиком для рисования по слайду.

  1. Нажмите красную кнопку ещё раз, чтобы остановить запись. Просмотрите запись и при необходимости перезапишите текущий слайд или все слайды.

Предпросмотр и повторная запись слайда

ALT: Кнопки предпросмотра и повторной записи для текущего слайда или всех слайдов.

Примечание: запись слайдшоу сохраняет тайминги переходов и все аннотации — это удобно для экспортов в видео.

Как удалить озвучку в PowerPoint

Если нужна чистая версия презентации или вы хотите заменить озвучку, её просто удалить.

  1. Перейдите на вкладку Запись.
  2. Нажмите Очистить запись (Clear Recording).
  3. Выберите опцию Очистить запись на текущем слайде или Очистить запись на всех слайдах в выпадающем списке.

Очистить запись в PowerPoint

ALT: Меню “Очистить запись” с выбором удаления на текущем или на всех слайдах.

Важно: удаление необратимо, если у вас нет сохранённой копии исходной презентации.

Как сохранить презентацию с озвучкой — три варианта

Выберите метод сохранения в зависимости от того, кто будет смотреть презентацию и нужен ли редактируемый файл.

1) Сохранить как файл PowerPoint (.pptx)

Лучше для совместной работы и редактирования.

  1. Нажмите Ctrl + Shift + S или File → Save As.
  2. Выберите папку, задайте имя и убедитесь, что тип файла — PowerPoint Presentation (.pptx). Нажмите *Сохранить.

Сохранить как PowerPoint Presentation

ALT: Окно “Сохранить как” с выбором типа файла PowerPoint Presentation.

2) Сохранить как PowerPoint Show (.ppsx)

Файл автоматически открывается в режиме показа слайдов — удобно для конечных зрителей.

  1. В диалоге Save As выберите тип PowerPoint Show (.ppsx) или на вкладке Запись нажмите *Сохранить как показ (Save as Show).

Запись → Сохранить как показ

ALT: Кнопка “Сохранить как показ” для быстрой конвертации презентации в ppsx.

3) Экспортировать как видео (MP4)

Идеально для размещения на платформах, где не нужен интерактивный файл.

  1. Перейдите в Файл → Экспорт → Создать видео.
  2. Выберите качество файла (Standard / Full HD / Ultra HD по потребности).
  3. Убедитесь, что включена опция Использовать записанные тайминги и озвучку (Use Recorded Timings and Narrations).
  4. Укажите длительность для слайдов без таймингов.
  5. Нажмите Создать видео и укажите имя и папку для сохранения.

Экспорт в видео Create Video

ALT: Меню экспорта в видео с настройками качества и таймингов.

Создать видео в PowerPoint

ALT: Процесс создания MP4-файла из презентации с озвучкой.

Совет: для итогового видео выбирайте Full HD (1080p) как баланс качества и размера файла.

Практические советы по записи и звуку (Лучшие практики)

  • Помещение: тихая комната без эха. Закрывайте окна, отключайте кондиционер и шумные устройства.
  • Микрофон: направленный конденсаторный микрофон или качественный USB-микрофон. Встроенные микрофоны ноутбуков часто хуже.
  • Поп-фильтр: уменьшает взрывные согласные (P/B).
  • Расстояние: держите микрофон на расстоянии ~10–20 см под углом 30° к рту.
  • Уровни: целевой пиковый уровень — примерно −6 dB — это оставляет запас для пиков.
  • Тихие паузы: ставьте небольшие паузы между предложениями, чтобы можно было легко редактировать.
  • Мониторинг: если возможно, используйте наушники для контроля записи в реальном времени.
  • Произношение: говорите в удобном темпе, дикция важнее скорости.

Критерий приёмки (минимальный): слушаем запись на средней громкости — голос отчётлив, нет посторонних шумов, длина слайда соответствует сценарию.

Контрольный список перед записью (Checklist)

  • Комната подготовлена (тихо, удалены отвлекающие шумы).
  • Микрофон подключён и выбран в настройках PowerPoint.
  • Установлены уровни звука, протестирована запись.
  • Скрипт / заметки под рукой (телесуфлер или распечатка).
  • Слайды финализированы (нет окончательных правок).
  • Выполнено пробное записывающее прогонное чтение.

Шаблон скрипта — короткий и удобный

Слайд X — заголовок

  • Вступление (10–15 сек): «Привет — я [имя], сегодня расскажу…»
  • Главное (30–90 сек): ключевые тезисы, примеры, акценты.
  • Заключение (10–20 сек): переход к следующему слайду, призыв к действию.

Совет: пометьте паузы для эффектов или переключений анимации — например, «(пауза 1 с)».

Когда озвучка может не подойти (ограничения)

  • Длинные живые вебинары, где требуется двухсторонняя коммуникация — лучше использовать видео-конференции.
  • Очень интерактивные материалы с большим количеством кликабельных элементов — для них нужен интерактивный формат, а не статическое видео.

Устранение неполадок (Troubleshooting)

Проблема: запись тише, чем ожидалось.

  • Проверьте уровень входа в настройках микрофона ОС.
  • Увеличьте громкость записи в PowerPoint или используйте внешнее ПО для нормализации.

Проблема: эхо или реверберация.

  • Перенеситесь в более мягкую комнату (ковры, шторы), уменьшите расстояние до микрофона.

Проблема: звук прерывается при переключении слайдов.

  • Делайте паузу перед сменой слайда; проверьте, не прерывается ли запись из-за автозапуска приложений в фоне.

Мини-методология обработки звука (Workflow)

  1. Запись черновика на слайд: цель — получить весь контент быстро.
  2. Прослушивание и пометки мест для правки.
  3. Фиксация уровней и обрезка нежелательных фрагментов (Trim Audio).
  4. Применение плавных затуханий (Fade In/Out) по краям.
  5. Экспорт медиа (Save Media As) для резервной копии.
  6. Финальная сборка и экспорт презентации в нужный формат.

Роли и задачи (кто за что отвечает)

  • Автор контента: пишет скрипт, проводит запись.
  • Оператор/техник: настраивает звук и оборудование, помогает с монтажом при необходимости.
  • Рецензент: проверяет финальную версию на точность и соответствие бренду.

Диаграмма принятия решения (упрощённая)

flowchart TD
  A[Нужна озвучка?] -->|Да| B{Требуется видео с лицом?}
  B -->|Да| C[Запись слайдшоу + камера]
  B -->|Нет| D[Аудио только]
  C --> E[Редактировать, экспортировать как MP4]
  D --> F{Нужно редактировать позже?}
  F -->|Да| G[Сохранить как .pptx и экспортировать медиа]
  F -->|Нет| E

Приёмка и тесты (Test cases)

  • Тест 1: Откройте файл на другом компьютере — аудиодорожка воспроизводится.
  • Тест 2: Экспорт в MP4 — синхронизация анимаций и озвучки сохраняется.
  • Тест 3: Перезапись одного слайда — остальные дорожки не повреждены.

Резюме и рекомендации

Добавление озвучки к презентации повышает вовлечённость и удобство восприятия материала. Для профессионального результата подготовьте скрипт, используйте внешнее аудиооборудование, контролируйте уровни и делайте тестовые прогоны. Сохраняйте резервную копию перед обрезкой и экспортируйте готовую версию в формате MP4 для широкой распространённости.

Важное: функция Cameo (если доступна в вашей версии PowerPoint) позволяет вставлять видео с веб-камеры прямо в угол слайда — это улучшает персонализацию презентаций.


Краткие ключевые выводы ниже в блоке “Краткое содержание”.

Краткое содержание (Summary):

  • Запись аудио и запись слайдшоу — разные режимы с разными задачами.
  • Всегда тестируйте звук перед финальной записью.
  • Экспортируйте в MP4 для простого распространения.
Поделиться: X/Twitter Facebook LinkedIn Telegram
Автор
Редакция

Похожие материалы

Отключить сенсорный экран на iPhone и Android
Мобильные устройства

Отключить сенсорный экран на iPhone и Android

Как открыть PSD без Photoshop
Дизайн

Как открыть PSD без Photoshop

Назначить редактор по умолчанию для crontab
Linux

Назначить редактор по умолчанию для crontab

Как подключить игровой контроллер к Mac
Гайды

Как подключить игровой контроллер к Mac

Terminator — терминальный мультиплексор для Linux
Linux

Terminator — терминальный мультиплексор для Linux

Отключить категории в Почте iPhone — быстро
Почта

Отключить категории в Почте iPhone — быстро