Гид по технологиям

Как добавить, переключать и удалять раскладки клавиатуры в Windows 11

5 min read Windows Обновлено 09 Jan 2026
Раскладки клавиатуры в Windows 11: добавить, переключить, удалить
Раскладки клавиатуры в Windows 11: добавить, переключить, удалить

Клавиша Windows на чёрной клавиатуре

Краткое введение

Windows поддерживает не только QWERTY — доступны DVORAK, AZERTY и многие региональные раскладки. Если стандартного варианта нет, можно добавить раскладку к существующему языку, установить новый язык (потребуется интернет) или создать собственную раскладку. Ниже — пошаговые инструкции, советы по выбору раскладки и проверочные списки для пользователей и администраторов.

Как добавить раскладку клавиатуры в Windows 11

Несколько раскладок уже могут быть доступны для выбранного языка. Чтобы добавить новую раскладку:

  1. Нажмите Win + I, чтобы открыть Параметры, затем перейдите в Время и язык > Язык и регион.
  2. Нажмите на три точки рядом с нужным языком (обычно тот, что вверху) и выберите Параметры языка.

Параметры языка в Windows 11

  1. В разделе Клавиатуры нажмите Добавить клавиатуру и выберите нужную раскладку из списка.

Выбор новой раскладки клавиатуры в Windows 11

Важно: некоторые раскладки появляются только после установки соответствующего языка в систему.

Как установить новый язык (для получения дополнительных раскладок)

  1. На странице Язык и регион нажмите Добавить язык.
  2. В окне выбора найдите нужный язык и нажмите Далее.

Выбор языка для установки в Windows 11

  1. Нажмите Установить — Windows загрузит и установит язык (требуется подключение к интернету).
  2. После установки откройте Параметры языка для нового языка и добавьте нужную раскладку через Добавить клавиатуру.

Если ни одна из стандартных раскладок вам не подходит, рассмотрите создание собственной раскладки (например, с помощью Microsoft Keyboard Layout Creator) или использование утилит для переназначения клавиш.

Как переключать раскладки в Windows 11

Переключиться между раскладками можно двумя способами:

  • Нажать на индикатор языка в системном трее и выбрать нужную раскладку.

Переключатель языка в Windows 11 с выбранным Canadian English

  • Использовать сочетания клавиш: удерживая Win, нажимайте Пробел, чтобы циклически переключаться между раскладками; можно также использовать Shift + Alt (или Alt + Shift) — в зависимости от настроек.

Совет: если переключение происходит слишком часто случайно, измените сочетания клавиш в Параметры языка > Дополнительные параметры клавиатуры.

Как удалить раскладку клавиатуры в Windows 11

Если раскладка больше не нужна, её легко удалить:

  1. Откройте Win + I > Время и язык > Язык и регион.
  2. Нажмите три точки рядом с языком, раскладки которого хотите изменить, и выберите Параметры языка.
  3. В разделе Клавиатуры нажмите три точки рядом с нужной раскладкой и выберите Удалить.

Удаление раскладки клавиатуры в Windows 11

Чтобы удалить сам язык вместе со всеми его настройками:

  1. Вернитесь в Язык и регион.
  2. Нажмите три точки рядом с языком и выберите Удалить.

Удаление языка в Windows 11

После удаления язык и связанные с ним раскладки исчезнут из системы.

Когда это может не сработать

  • Если у вас нет прав администратора, установка системных языков может быть недоступна. Обратитесь к администратору.
  • Корпоративные политики (GPO) могут блокировать добавление языков или изменение раскладок на рабочих устройствах.
  • Некоторые специальные аппаратные клавиатуры используют собственные драйверы и сопутствующее ПО, которые могут переопределять системные раскладки.
  • При работе в виртуальных средах (Remote Desktop, VDI) раскладки могут синхронизироваться с клиентом, а не с сервером.

Альтернативные подходы

  • Microsoft Keyboard Layout Creator — позволяет создать собственную раскладку и установить её в систему.
  • AutoHotkey — масштабируемый инструмент для переназначения клавиш и макросов; полезен для временных или условных переназначений.
  • PowerToys (Keyboard Manager) — удобен для простого переназначения клавиш и сочетаний в пользовательской сессии.
  • Использование сторонних языковых пакетов или локальных пакетов от производителей клавиатур (требует доверия к поставщику).

Краткая методика выбора раскладки (мини-методология)

  1. Определите цель: печать на другом языке, программирование, комфорт (например, DVORAK для скорости).
  2. Оцените совместимость: поддерживает ли ваша среда (терминалы, RDP, IDE) выбранную раскладку.
  3. Попробуйте в течение недели: используйте раскладку в реальных задачах, чтобы проверить усталость и скорость.
  4. Если стандартная раскладка не подходит, создайте кастомную или используйте переназначение для отдельных символов.

Чек-листы

Чек-лист для обычного пользователя:

  • Установлен нужный язык в Параметры > Язык и регион.
  • Добавлена требуемая раскладка через Параметры языка > Клавиатуры.
  • Настроено удобное сочетание клавиш для переключения.
  • Удалены лишние раскладки, чтобы избежать случайного переключения.

Чек-лист для системного администратора:

  • Проверить политики групп, блокирующие установку языков.
  • Предоставить инструкцию пользователям по установке раскладок.
  • При необходимости развернуть кастомные раскладки через MSI/скрипты.
  • Тестировать поведение в удалённых сессиях и виртуализованных рабочих средах.

Глоссарий — 1 строкой

  • Раскладка клавиатуры: соответствие физических клавиш символам и функциям при вводе текста.
  • Язык системы: набор языковых пакетов и средств локализации, который может включать несколько раскладок.
  • Индикатор языка: элемент в системном трее для быстрого переключения раскладок.

Короткое объявление (100–200 слов)

Нужна другая раскладка в Windows 11? Теперь это просто. Откройте Параметры → Время и язык → Язык и регион, выберите язык и добавьте новую раскладку в разделе «Клавиатуры». Если подходящей раскладки нет, установите новый язык — Windows скачает языковой пакет, после чего можно добавить дополнительные раскладки. Переключайтесь между раскладками через индикатор языка в трее или сочетанием клавиш (Win + Пробел или Shift + Alt). Лишние раскладки и языки удаляются в тех же настройках. Для продвинутых сценариев используйте Microsoft Keyboard Layout Creator, AutoHotkey или PowerToys. Если устройство управляется корпоративными политиками, свяжитесь с IT‑администратором.

Советы по безопасности и приватности

  • Загружайте языковые пакеты и сторонние утилиты только из официальных источников (Microsoft Store, сайт разработчика).
  • При установке сторонних раскладок проверяйте требования доступа и права: некоторые инсталляторы просят права администратора.

Заключение

Добавление, переключение и удаление раскладок в Windows 11 — простая операция, доступная через Параметры. Если стандартных вариантов нет, можно установить новый язык, создать кастомную раскладку или использовать инструменты переназначения. Убедитесь, что у вас есть права для установки и что корпоративные политики не мешают изменениям.

Итоговые рекомендации: начните с добавления раскладки через Параметры языка; если нужно переназначить только несколько клавиш — используйте PowerToys или AutoHotkey; для постоянных изменений создайте собственную раскладку через Microsoft Keyboard Layout Creator.

Поделиться: X/Twitter Facebook LinkedIn Telegram
Автор
Редакция

Похожие материалы

RDP: полный гид по настройке и безопасности
Инфраструктура

RDP: полный гид по настройке и безопасности

Android как клавиатура и трекпад для Windows
Гайды

Android как клавиатура и трекпад для Windows

Советы и приёмы для работы с PDF
Документы

Советы и приёмы для работы с PDF

Calibration в Lightroom Classic: как и когда использовать
Фото

Calibration в Lightroom Classic: как и когда использовать

Отключить Siri Suggestions на iPhone
iOS

Отключить Siri Suggestions на iPhone

Рисование таблиц в Microsoft Word — руководство
Office

Рисование таблиц в Microsoft Word — руководство