Гид по технологиям

Массовая рассылка в Thunderbird через LibreOffice Calc

5 min read Email-рассылки Обновлено 30 Nov 2025
Массовая рассылка в Thunderbird из Calc
Массовая рассылка в Thunderbird из Calc

Зачем это нужно

Массовая рассылка (mail merge) позволяет автоматизировать отправку персональных писем: подставлять имя, адрес, дату и другие поля для каждого получателя. Это экономит время и снижает число ошибок по сравнению с ручной рассылкой.

Mail Merge With Thunderbird and Calc

ALT: Иллюстрация процесса массовой рассылки в Thunderbird и таблицы Calc

1. Создайте таблицу в LibreOffice Calc

Перед началом подготовьте таблицу с данными, которые будут подставляться в письма: имена, адреса электронной почты и любые другие переменные.

Create a spreadsheet in Calc

ALT: Окно LibreOffice Calc с колонками для имени и адреса электронной почты

Как структурировать таблицу:

  • В первой строке укажите заголовки столбцов. Они станут именами переменных (например, Email, Name, Company).
  • В следующих строках — данные для каждого получателя.

Сохранение в CSV:

  • Выберите Файл → Сохранить как.
  • Внизу слева раскройте список форматов и выберите Текст CSV (.csv).
  • Обязательно сохранить в кодировке UTF-8, чтобы не потерять кириллицу.

Важно: используйте понятные заголовки столбцов. Они будут точь-в-точь использоваться в шаблоне письма как {{Заголовок}}.

2. Установите расширение Mail Merge

Install the Mail Merge Add-on

ALT: Меню установки расширений в Thunderbird с поиском по Mail Merge

Пошагово:

  • Откройте Thunderbird.
  • Нажмите меню в правом верхнем углу → Дополнения.
  • В разделе Расширения введите в поиск «Mail Merge».
  • Установите расширение Mail Merge и перезапустите Thunderbird, если потребуется.

3. Напишите письмо и вставьте переменные

Write Your Message with Mail Merge variables

ALT: Окно создания письма в Thunderbird с переменными вида {{Email}} в тексте

Создайте новое сообщение в Thunderbird и напишите текст как обычно. В местах, где нужно подставлять данные из таблицы, используйте переменные в двойных фигурных скобках, например {{Email}}, {{Name}}. Тексты переменных должны точно совпадать с заголовками столбцов CSV.

Пример:

Здравствуйте, {{Name}}!

Спасибо, что подтвердили участие. Ваша компания: {{Company}}.

4. Запуск слияния и выбор CSV

Merge your CSV file

ALT: Окно настроек Mail Merge с опцией выбора источника CSV и кнопками отправки

В окне письма выберите Файл → Mail Merge.

  • Установите Source = CSV и укажите путь к файлу, сохранённому из Calc.
  • Проверьте параметры разделителя (запятая или точка с запятой) и кодировку (UTF-8).
  • Рекомендуется выбрать Send later (Отправить позже). Тогда Thunderbird создаст готовые письма и положит их в папку Исходящие. Вы сможете ещё раз проверить каждое сообщение.

Если всё в порядке, можно отправить сразу.

Технические советы и типичные проблемы

  • Кодировка: если письма показывают «кракозябры», скорее всего CSV сохранён не в UTF-8. Повторно сохраните файл с кодировкой UTF-8.
  • Разделитель: в разных локалях Calc может использовать точку с запятой. При выборе CSV укажите тот же разделитель, который используется в файле.
  • Формат адресов: убедитесь, что в столбце Email действительно только адреса без лишних пробелов.
  • Дубли и пустые строки: удалите пустые строки и дубликаты перед сохранением.

Когда метод не сработает:

  • Если заголовки столбцов в CSV не совпадают с переменными в письме, значения не подставятся.
  • Если расширение Mail Merge конфликтует с другой надстройкой — попробуйте запустить Thunderbird в безопасном режиме или временно отключить другие расширения.

Чек-лист перед рассылкой

  • Заголовки столбцов корректны и совпадают с переменными в письме.
  • CSV сохранён в кодировке UTF-8.
  • Проверен разделитель полей (запятая/точка с запятой).
  • Адреса электронной почты валидны.
  • Проведён тест — отправлено 1–3 письма себе или в тестовую папку.
  • Установлен лимит отправки (если у вас лимиты провайдера), или вы используете «Отправить позже» для ручной рассылки партиями.

Критерии приёмки

  • Для 5 тестовых писем все поля {{…}} заполняются корректно.
  • В теме и теле письма отсутствуют шаблонные скобки.
  • Все тестовые письма доставлены и корректно отображают кириллицу.

Рекомендации по безопасной отправке

  • Не отправляйте массовые персонализованные письма с «брутальной» скоростью: почтовые провайдеры могут пометить аккаунт или письма как спам.
  • При рассылке сотен или тысяч писем используйте почтовые сервисы с поддержкой массовых отправок и контроля репутации.

Важно: массовая рассылка должна соответствовать законам о спаме и правилам конфиденциальности. Получите согласие получателей, если это требуется.

Быстрая методология тестирования (mini-метод)

  1. Подготовьте CSV с 3–5 тестовыми контактами, включая ваш адрес.
  2. Напишите шаблон письма с переменными.
  3. Выполните Mail Merge в режиме Send later и проверьте созданные сообщения.
  4. Исправьте ошибки и повторите, затем отправьте реальные письма партиями.

1‑строчная глоссарий

  • Mail Merge: расширение Thunderbird для массовой персонализированной рассылки.
  • CSV: текстовый файл с разделителем полей, используемый для передачи таблиц.
  • UTF-8: кодировка символов, поддерживающая кириллицу.
  • Send later: функция Thunderbird, которая помещает письма в Исходящие для ручной отправки.

Короткое резюме

Массовая рассылка через Thunderbird и LibreOffice Calc проста и доступна без платного софта. Главное — правильно подготовить CSV, проверить кодировку и использовать Mail Merge для подстановки переменных. Всегда проводите тестовую отправку и соблюдайте правила рассылок.

Ключевые действия: подготовить таблицу → сохранить как CSV (UTF-8) → установить Mail Merge → вставить переменные → выполнить слияние.

Поделиться: X/Twitter Facebook LinkedIn Telegram
Автор
Редакция

Похожие материалы

Как не уронить смартфон и сохранить экран
Гаджеты

Как не уронить смартфон и сохранить экран

Кастомная пагинация в React Native
Мобильная разработка

Кастомная пагинация в React Native

Как публиковать несколько BeReal в один день
Социальные сети

Как публиковать несколько BeReal в один день

Фильтры Waterdrop: обратный осмос для чистой воды
Здоровье

Фильтры Waterdrop: обратный осмос для чистой воды

Экспорт и импорт ВМ в VirtualBox
VirtualBox

Экспорт и импорт ВМ в VirtualBox

Как перенести данные на новый iPhone
Руководство

Как перенести данные на новый iPhone