Как конвертировать виртуальные машины между VirtualBox и VMware

Быстрые ссылки

• VirtualBox to VMware

• VMware to VirtualBox

Миграция виртуальной машины в другую платформу пугает, но переустанавливать ОС не всегда нужно. VirtualBox и VMware используют разные форматы дисков и конфигураций, но поддерживают стандарт Open Virtualization Format (OVF). Экспорт в OVF/OVA позволяет импортировать виртуальную машину в другой гипервизор.

Важно: OVF/OVA-реализации в VirtualBox и VMware немного отличаются. Экспорт/импорт может пройти с предупреждениями или потребовать ручной корректировки. Если импорт не работает, возможно, придётся переустановить гостевую ОС.

Что такое OVF и OVA — коротко

• OVF: Open Virtualization Format — набор файлов с описанием виртуальной машины (конфигурация + диски).
• OVA: единый архив (tar) с OVF и образами дисков — удобный переносный файл.

Перед началом — общие проверки

• Убедитесь, что виртуальная машина полностью выключена (Powered off), а не приостановлена или в состоянии сна.
• Сделайте резервную копию важной виртуальной машины (скопируйте VDI/VMDK/VMX/OVA как есть).
• Запишите, какие гостевые дополнения/инструменты установлены (VirtualBox Guest Additions, VMware Tools).

VirtualBox → VMware

Перед экспортом в VirtualBox убедитесь, что виртуальная машина выключена.

1. В меню File выберите Export Appliance.

2. Выберите виртуальную машину и укажите место сохранения.

VirtualBox создаст OVA (Open Virtualization Format Archive). Это может занять время в зависимости от размера диска.

3. В VMware откройте Open a Virtual Machine и выберите полученный .ova.

4. При импорте вы можете увидеть предупреждение, например «did not pass OVF specification performance». Это предупредительный сигнал — нажмите Retry, чтобы попытаться импортировать.

5. После успешного импорта загрузите виртуальную машину в VMware. Внутри гостевой ОС удалите VirtualBox Guest Additions через Панель управления и установите VMware Tools через меню виртуальной машины.

Советы при VirtualBox → VMware

• Если при загрузке ОС возникают ошибки драйверов, загрузитесь в безопасном режиме и удалите устаревшие компоненты.
• Проверьте настройки сети и адаптеры (NAT/Bridged) — VMware может назначать другие имена интерфейсов.

VMware → VirtualBox

Перед экспортом убедитесь, что виртуальная машина полностью выключена.

1. Найдите папку OVFTool в установленной директории VMware. В Player она обычно в:

C:\Program Files (x86)\VMware\VMware Player\OVFTool

2. Удерживая Shift, щёлкните правой кнопкой внутри папки и выберите Open command window here.

3. Запустите ovftool с синтаксисом:

ovftool source.vmx export.ovf

Например:

ovftool "C:\Users\NAME\Documents\Virtual Machines\Windows 7 x64\Windows 7 x64.vmx" C:\Users\NAME\export.ovf

Если получаете ошибку “failed to open disk”, значит виртуальная машина не была корректно выключена. Запустите её и выполните полное выключение.

4. После создания .ovf в VirtualBox выберите File → Import Appliance и укажите созданный .ovf.

5. После импорта загрузитесь в гостевую ОС, удалите VMware Tools и установите VirtualBox Guest Additions.

Советы при VMware → VirtualBox

• ovftool сохраняет конфигурацию и диски; если диск в формате VMDK не поддерживается, проверьте опции ovftool и версию VMware.
• После импорта проверьте контроллер диска (IDE/SATA/SCSI). Иногда нужно изменить контроллер в настройках VirtualBox, чтобы ОС загрузилась.

Когда экспорт/импорт может не сработать

• Сильные различия в версиях OVF, использующих нестандартные расширения.
• Проприетарные устройства и драйверы гостевой ОС, завязанные на Hypervisor-specific Guest Tools.
• Снимки (snapshots) и связанные цепочки дисков — их лучше слить в один диск перед экспортом.
• Если используется шифрование виртуальной машины.

Если миграция не проходит — план B: создать чистую виртуальную машину в целевом гипервизоре и перенести данные через сетевое копирование, образ диска или резервную копию.

Чек-лист миграции (SOP)

1. Резервная копия исходной VM (копия папки с VM).
2. Выключить VM (не suspend, не save state).
3. Зафиксировать версию гостевой ОС и установленные гостевые дополнения.
4. Экспорт в OVA/OVF (VirtualBox: Export Appliance; VMware: ovftool).
5. Импорт в целевой гипервизор.
6. Удалить старые гостевые дополнения/инструменты.
7. Установить инструменты целевой платформы.
8. Проверить сеть, диски и устройства.
9. Провести тесты работоспособности.

Роли и задачи (краткие чек-листы)

• Системный администратор:

  • Проверяет совместимость версии гипервизоров.
  • Управляет ovftool и правами доступа к файлам.
  • Тестирует подключение сетевых интерфейсов и политики безопасности.

• Пользователь/разработчик:

  • Подготавливает данные и завершает приложения внутри VM.
  • Проверяет работоспособность сервисов после миграции.

• Оператор бэкапов:

  • Делает резервную копию перед миграцией.
  • Контролирует целостность экспортируемого файла.

Критерии приёмки

• Виртуальная машина загружается до логина.
• Сетевые сервисы доступны в ожидаемом режиме (NAT/Bridge).
• Приложения внутри VM работают корректно.
• Нет зависимостей от старых гостевых дополнений.
• Доступ к дисковым ресурсам и достаточная производительность.

Отладка и частые проблемы

• Предупреждение OVF при импорте: обычно можно проигнорировать и нажать Retry.
• Ошибка открытия диска: проверьте, что VM выключена и нет блокировок файлов.
• Boot failure после импорта: проверьте контроллер диска и загрузочный порядок.
• Сетевые адаптеры не работают: перепроверьте тип адаптера и драйверы гостевой ОС.

Альтернативные подходы

• Клонирование диска в VMDK/VDI и создание новой VM вручную в целевом гипервизоре.
• Использование инструментов резервного копирования/воссоздания образа (например, создание образа диска через Clonezilla и восстановление).
• Перенос данных и конфигураций на чистую установку гостевой ОС в целевом гипервизоре.

Ментальные модели и рекомендации

• Модель «Экспорт → Импорт» подходит для переносов «как есть».
• Модель «Переустановка + перенос данных» предпочтительна при несовместимости или проблемах с драйверами.
• Всегда рассматривайте резервную копию как часть процесса миграции, а не как запасной план.

Краткий словарь (1 строка)

• Гипервизор — программа, создающая и запускающая виртуальные машины. OVF/OVA — стандарты для экспорта/импорта VM.

Быстрая таблица совместимости и рекомендаций

• VirtualBox → VMware: экспорт OVA из VirtualBox, импорт в VMware. Проверить Guest Additions → VMware Tools.
• VMware → VirtualBox: ovftool → .ovf → импорт в VirtualBox. Проверить контроллеры диска и VirtualBox Guest Additions.

Краткое резюме

Экспорт в OVF/OVA — быстрый путь для переноса виртуальных машин между VirtualBox и VMware. Процесс обычно проходит с предупреждениями, но после удаления старых гостевых дополнений и установки новых инструментов виртуальная машина работает. Если импорт не удаётся — используйте клонирование диска или чистую установку с переносом данных.

Важно: всегда делайте резервную копию и проверяйте настройки питания VM перед экспортом.