Ridurre articoli con tldr.it: guida pratica

tldr.it è un servizio che sintetizza articoli e feed RSS in versioni breve, media e lunga. Funziona meglio se usi lo strumento URL; lo strumento RSS è ancora impreciso. Usa il bookmarklet per sintetizzare rapidamente dal browser.

Introduzione

Un’amica direttore della fotografia una volta mi ha detto che il segreto per non rendere noiosi i videoclip è far durare ogni scena meno di cinque secondi. Ha argomentato che, specialmente i più giovani, hanno attenzione molto breve. Abbiamo discusso le ragioni di questa difficoltà a concentrarsi su contenuti lunghi.

Il colpevole più grande è il sovraccarico di informazioni. Con il progresso tecnologico aumenta la quantità di contenuti da leggere, mentre il tempo a disposizione ogni giorno rimane lo stesso. Adattiamo la nostra giornata riducendo il tempo dedicato a ogni singola cosa.

Ridurre il tempo non è la soluzione ideale. Meglio togliere il superfluo e concentrarsi su ciò che serve davvero, e tldr.it è pensato per questo.

Perché il nome curioso

Il servizio è semplice: aiuta a sintetizzare articoli prolissi e interi feed RSS in tre versioni — corta, media e lunga. L’intento è ridurre il rumore e mettere in evidenza i punti chiave.

Quando accedi al sito vedi due campi: uno per l’RSS e uno per l’URL. Proviamo a capire quanto è buona la loro macchina di sintesi.

Test pratico: Compress A Feed

Ho testato lo strumento “Compress A Feed” usando l’indirizzo del feed di MakeUseOf. Dopo aver incollato l’URL e cliccato su “Summarize” il servizio ha restituito quattro indirizzi: l’originale e le tre versioni sintetizzate (short, medium, long).

Ho caricato questi indirizzi in un lettore di notizie, scelto un articolo a caso per ciascuna versione e confrontato i risultati. Giudizio onesto: deludente. La versione derivata dal feed conteneva troppo rumore e non era piacevole da leggere.

Test pratico: Summarize A URL

Ho poi provato lo strumento “Summarize A URL” incollando lo stesso indirizzo dell’articolo. Anche qui sono state generate quattro versioni. A sorpresa, i risultati erano più utili e leggibili rispetto all’output RSS.

Conclusione pratica: per ora usa lo strumento URL e evita lo strumento RSS fino a quando non miglioreranno l’engine di parsing dei feed.

Un piccolo aiuto per il browser

Se non vuoi continuare a tornare sul sito per ogni articolo, tldr.it mette a disposizione un bookmarklet. Sotto i campi RSS e URL trovi un link che puoi trascinare nella barra dei preferiti del browser.

Dai un nome al segnalibro, ad esempio “tldr.it”.

Ora puoi sintetizzare qualsiasi articolo aperto cliccando il segnalibro. Il sommario si aprirà in una nuova scheda.

Importante

• Preferisci lo strumento URL per una sintesi più pulita.
• Il bookmarklet è pratico per lettura rapida ma dipende dalla qualità della pagina sorgente.

Quando tldr.it funziona e quando no

Quando funziona:

• Articoli con struttura chiara (titoli, paragrafi). Sintetizza bene i punti principali.
• Pagine singole (URL) che contengono il testo completo.

Quando fallisce:

• Feed RSS complessi o mal formattati. I bot possono estrarre frammenti non rappresentativi.
• Pagine con contenuti dinamici caricati via JavaScript che non vengono recuperati correttamente dal servizio.
• Articoli ricchi di elementi multimediali o tabelle complesse; la sintesi può perdere contesto.

Alternative e approcci combinati

• Strumenti di sintesi integrati nel lettore RSS: alcuni lettori offrono già versioni “readable” e riassunti automatici.
• Plugin/estensioni del browser che inviano la pagina a servizi di sintesi alternativi.
• Uso manuale: leggere il primo paragrafo, i sottotitoli e la conclusione per ricavare i punti chiave quando la sintesi automatica fallisce.

Mini-metodologia per ottenere buone sintesi

1. Apri l’articolo singolo (URL). Evita l’RSS se possibile.
2. Usa il bookmarklet per inviare la pagina a tldr.it.
3. Confronta la versione breve e media: la breve per catturare i punti, la media per contesto.
4. Se manca contesto, leggi i sottotitoli e l’ultima sezione dell’articolo.

Checklist per ruolo

• Lettore frettoloso: usa la versione breve. Segna ciò che vuoi approfondire.
• Editore/curatore: usa la versione media, verifica le fonti originali.
• Sviluppatore: testa la compatibilità del bookmarklet con pagine dinamiche.

Decisione rapida (diagramma)

flowchart TD
  A[Ho un link RSS o URL?] -->|URL| B[Usa Summarize A URL]
  A -->|RSS| C[Valuta feed: semplice o complesso]
  C -->|Semplice| D[Prova Compress A Feed]
  C -->|Complesso| E[Evita RSS, raccogli URL singoli]
  B --> F{Risultato leggibile?}
  F -->|Sì| G[Leggi versione breve o media]
  F -->|No| H[Leggi original e usa metodo manuale]

Suggerimenti pratici

• Se la versione breve omette un punto che ti interessa, passa subito alla media.
• Salva l’URL originale prima di condividere la sintesi.
• Controlla sempre le fonti in caso di notizie sensibili.

1 riga di glossario

• Bookmarklet: un piccolo script salvato come segnalibro che esegue funzioni sulla pagina corrente.

Rischi e mitigazioni

• Rischio: perdita di contesto nelle sintesi. Mitigazione: controlla la versione media e il testo originale.
• Rischio: feed RSS mal formattati. Mitigazione: usare estrazione via URL o un lettore RSS alternativo.

Cosa tenere a mente

tldr.it è un buon alleato per smaltire molte letture, ma non sostituisce sempre la lettura completa quando servono dettagli o verifica delle fonti. Per ora preferisci lo strumento URL e usa il bookmarklet per velocizzare il flusso di lavoro.

Riepilogo

• Usare Summarize A URL dà risultati migliori rispetto a Compress A Feed.
• Il bookmarklet rende l’uso rapido e pratico dal browser.
• Controlla sempre la versione media e l’articolo originale per evitare perdita di contesto.

Partecipa

Prova il servizio e lascia un commento con le tue impressioni: le esperienze degli utenti aiutano a migliorare i servizi di sintesi.