Guida alle tecnologie

Errore 4013 su iPhone o iPad: cause, diagnosi e soluzioni complete

11 min read Supporto iOS Aggiornato 21 Oct 2025
Errore 4013 iPhone/iPad: guida completa alla risoluzione
Errore 4013 iPhone/iPad: guida completa alla risoluzione

Se durante il ripristino del tuo iPhone o iPad visualizzi l’Errore 4013 non entrare nel panico: di solito dipende da problemi di connessione (USB, cavo, computer), spazio insufficiente o impostazioni corrotte. Segui i controlli in ordine: verifica computer e rete, sostituisci il cavo USB, aggiorna iTunes/ Finder, riavvia forzatamente, libera spazio, reimposta impostazioni, esegui un ripristino di fabbrica e infine prova la modalità DFU. Se non ti senti sicuro, contatta l’assistenza Apple o porta il dispositivo in un centro autorizzato.

Important: esegui un backup prima di qualsiasi operazione che cancella i dati.


Logo iTunes

Cosa significa l’Errore 4013

L’Errore 4013 è un codice di ripristino/aggiornamento che compare quando iTunes o Finder non riescono a completare l’operazione con il dispositivo iOS. Di solito indica un problema di comunicazione tra il dispositivo e il computer oppure un problema hardware o software che impedisce al processo di completarsi correttamente. Definizione rapida: errore di ripristino dovuto a interruzione della connessione o a anomalie sul dispositivo.

Sintomi comuni

  • Ripristino o aggiornamento si interrompono con codice 4013 in iTunes/Finder
  • Il dispositivo rimane in loop di riavvio o mostra schermo nero
  • iTunes non riconosce il dispositivo o mostra messaggi di errore di connessione

Varianti di intento dell’articolo

  • Risolvere Errore 4013 iPhone
  • Correggere Errore 4013 iPad
  • Errore 4013 iTunes soluzioni Mac Windows
  • Ripristino DFU errore 4013

Prima di iniziare

Note importanti:

  • Assicurati di avere un backup recente prima di eseguire reset o ripristini che cancellano i dati.
  • Se non sei sicuro, contatta il supporto Apple o un centro assistenza autorizzato.

Diagnosi rapida prima delle correzioni

  1. Prova un altro computer: se il problema scompare, è colpa del PC/Mac.
  2. Prova un altro cavo Lightning/USB: cavi danneggiati causano errori intermittenti.
  3. Controlla lo spazio libero sul dispositivo: se è quasi pieno, il ripristino può fallire.
  4. Aggiorna iTunes o macOS: versioni obsolete possono interrompere i processi di ripristino.

Metodi per risolvere l’Errore 4013 su Mac o Windows

Controlla le impostazioni del computer

  • Verifica la connessione internet e la qualità della rete. Se il download di aggiornamenti è lento o instabile, prova una rete diversa.
  • Riavvia il computer per chiudere processi che potrebbero interferire con iTunes/Finder.
  • Disattiva temporaneamente antivirus e firewall: alcuni software di sicurezza bloccano le connessioni USB o le porte usate da iTunes. Riattivali dopo il test.
  • Assicurati che il sistema operativo del computer sia aggiornato. Su macOS recenti, l’interfaccia di aggiornamento di iTunes è integrata in Finder.

Se dopo questi controlli il problema persiste, passa al cavo e alle porte USB.


Verifica il cavo USB e le porte

Uno dei motivi più frequenti dell’Errore 4013 è una connessione USB instabile.

  • Usa preferibilmente il cavo originale Apple o un cavo certificato MFi.
  • Prova porte USB diverse sul computer; evita gli hub USB non alimentati.
  • Controlla il connettore Lightning e la porta del dispositivo per polvere, lanuggine o pin piegati.
  • Prova con un altro cavo noto funzionante.

Se il problema è il cavo o la porta, la sostituzione risolve l’errore nella maggior parte dei casi.

Controllo cavo USB e porte


Aggiorna iTunes o Finder

iTunes (Windows) o Finder (macOS Catalina e successivi) devono essere aggiornati per garantire compatibilità nel ripristino.

Aggiornare iTunes su macOS che ancora usa iTunes

  • Apri iTunes.
  • Dal menu iTunes in alto a sinistra scegli Controlla aggiornamenti.
  • Se è disponibile un aggiornamento, segui le istruzioni e accetta il contratto di licenza.

Aggiornare iTunes su Windows

  • Apri iTunes sul PC.
  • Vai al menu Aiuto > Controlla aggiornamenti.
  • Scarica e installa se disponibile.

macOS moderno con Finder

  • Su macOS Catalina o successivi il ripristino avviene tramite Finder; assicurati che macOS sia aggiornato tramite Preferenze di Sistema > Aggiornamento Software.

Se iTunes/Finder sono aggiornati ma l’errore persiste, prosegui con le azioni sul dispositivo.

Aggiornamento iTunes su Mac o Windows


Riavvio forzato del dispositivo

Molte anomalie temporanee si risolvono con un riavvio forzato. Prima di iniziare, assicurati che la batteria abbia carica o collega il dispositivo al caricabatterie.

Procedura generale:

  • iPhone 8 o successivi e iPad senza tasto Home: premi rapidamente Volume Su, poi Volume Giù, quindi tieni premuto il tasto laterale finché non appare il logo Apple.
  • iPhone 7 / 7 Plus: tieni premuti insieme il tasto laterale e Volume Giù finché non appare il logo Apple.
  • iPhone 6s e precedenti o iPad con tasto Home: tieni premuti insieme il tasto Home e il tasto superiore (o laterale) finché non appare il logo Apple.

Se il riavvio forzato non risolve, continua con lo sblocco dello spazio e delle impostazioni.


Libera spazio di archiviazione su iOS

Lo spazio insufficiente può far fallire il ripristino o l’aggiornamento.

  • Apri Impostazioni > Generali > Spazio iPhone/iPad.
  • Controlla le app che occupano più spazio.
  • Elimina o sposta su iCloud/Computer foto, video e file pesanti.
  • Rimuovi app non necessarie o svuota la cache delle app che lo permettono.

Dopo aver liberato spazio sufficiente (almeno qualche GB oltre la dimensione dell’aggiornamento o del backup), riprova il ripristino.

Gestione spazio iPhone


Reimposta tutte le impostazioni

Una configurazione corrotta può impedire il corretto ripristino. Questa azione non elimina i dati personali come foto o messaggi, ma rimuove impostazioni di rete, tastiera, posizione e Apple Pay.

  • Impostazioni > Generali > Trasferisci o inizializza iPhone/iPad > Inizializza > Inizializza impostazioni.

Dopo la reimpostazione, riprova il ripristino tramite iTunes/Finder.

Reimpostare impostazioni iPhone


Ripristino alle impostazioni di fabbrica

Se le altre soluzioni non funzionano, il ripristino di fabbrica cancellerà tutto il contenuto e le impostazioni riportando il dispositivo allo stato iniziale.

  • Impostazioni > Generali > Trasferisci o inizializza iPhone/iPad > Inizializza contenuto e impostazioni.
  • Inserisci la password del dispositivo se richiesta.
  • Conferma. Il dispositivo verrà cancellato.

Esegui questa operazione solo dopo aver eseguito il backup se vuoi conservare i tuoi dati.

Ripristino di fabbrica iPhone


Modalità DFU: quando e come usarla

La DFU (Device Firmware Update) è l’ultima risorsa perché reinstalla il firmware e iOS a livello profondo. Ripristina l’intero firmware e sovrascrive il sistema operativo. Attenzione: la DFU cancella dati e va usata solo se le altre opzioni non hanno funzionato.

Importante: le procedure pratiche per entrare in DFU variano a seconda del modello. Se non sei esperto, rivolgiti all’assistenza Apple.

Linee guida generali:

  1. Collega il dispositivo al computer con il cavo USB.
  2. Apri iTunes o Finder.
  3. Spegni il dispositivo.
  4. Segui la procedura DFU specifica per il tuo modello (consulta la guida ufficiale Apple o un tecnico qualificato).
  5. Se iTunes/Finder rileva il dispositivo in modalità recupero/DFU, scegli Ripristina.

Se durante i tentativi vedi il logo Apple o l’opzione “Collega a iTunes” significa che non sei entrato correttamente in DFU: riprova.

Nota: la mancata riuscita della DFU può indicare problemi hardware.


Quando le soluzioni software non bastano: cause hardware

Se hai provato cavo diverso, computer diverso, aggiornato il software e anche la DFU non ha successo, l’origine potrebbe essere hardware:

  • Connettore Lightning danneggiato
  • Componenti di memoria interna difettosi
  • Problemi sulla scheda madre o sul controller di memoria

In questi casi è meglio affidarsi a un centro assistenza autorizzato per diagnosi più approfondite.


Controlli e checklist rapido per ruolo

Checklist per l’utente:

  • Backup recente eseguito (iCloud o Computer)
  • Cavo originale o certificato MFi disponibile
  • Porta USB diversa provata
  • PC/Mac riavviato e antivirus temporaneamente disattivato
  • iTunes/Finder aggiornato
  • Spazio iOS liberato
  • Riavvio forzato effettuato

Checklist per il tecnico/assistente:

  • Log di iTunes/Finder analizzati per messaggi di errore dettagliati
  • Test con macchina dedicata e immagini di ripristino
  • Controllo fisico della porta Lightning e componenti interni
  • Tentativo di DFU con procedure specifiche per modello
  • Escalation a riparazione hardware se DFU non riesce

Criteri di successo

Il problema è risolto quando:

  • iTunes/Finder completa l’aggiornamento o il ripristino senza errori
  • Il dispositivo si avvia normalmente e resta operativo
  • Non appaiono messaggi di errore 4013 nelle operazioni successive

Contromisure e mitigazioni dei rischi

Rischio: perdita dati Mitigazione: eseguire backup regolari e trasferire dati importanti su cloud o computer prima di operazioni distruttive.

Rischio: danno hardware involontario durante operazioni tecniche Mitigazione: affidarsi a personale qualificato per interventi interni o smontaggi.

Rischio: esposizione dei dati durante assistenza esterna Mitigazione: scollegare account o cifrare i backup; rimuovere informazioni sensibili quando possibile.


Alternative e approcci complementari

  • Prova un altro account utente sul computer o un altro computer per isolare il problema.
  • Usa la modalità di recupero (Recovery Mode) prima della DFU: è meno invasiva e spesso sufficiente.
  • Contatta il supporto Apple per assistenza remota o prenota un appuntamento in Apple Store.
  • Se sospetti guasto hardware, un centro autorizzato può effettuare test della memoria e del connettore.

Esempi di quando le soluzioni falliscono

  • Il ripristino fallisce anche con più computer e cavi: probabile guasto hardware.
  • La DFU non viene riconosciuta da iTunes: potrebbe trattarsi di problemi alla porta USB del computer o del chip di connessione del dispositivo.
  • L’errore si ripresenta dopo il ripristino: controlla i servizi Apple o il tipo di aggiornamento installato, oppure verifica la presenza di accessori incompatibili.

Mini-metodologia di troubleshooting (passi consigliati)

  1. Backup dei dati.
  2. Prova cavo e porta USB diverse.
  3. Aggiorna iTunes/Finder e il sistema operativo del computer.
  4. Riavvia forzatamente il dispositivo.
  5. Libera spazio su iOS.
  6. Reimposta impostazioni e riprova.
  7. Ripristino di fabbrica (se necessario).
  8. Modalità DFU (ultima risorsa).
  9. Assistenza tecnica se il problema persiste.

Fattori di compatibilità e migrazione

  • Verifica che la versione di iOS che stai cercando di installare sia compatibile con il modello di dispositivo.
  • Non tentare di installare firmware non ufficiali o non supportati: possono causare errori irreversibili.

Note sulla privacy e normative

  • Se usi iCloud per il backup, i tuoi dati restano soggetti ai termini Apple e alle normative locali sulla privacy.
  • In caso di assistenza in un centro esterno, chiedi informazioni sulle politiche di trattamento dei dati personali.

Diagnosi e risoluzione Errore 4013

Domande frequenti

Come risolvere un iPhone che non può essere ripristinato?

Metti il dispositivo in modalità di recupero o DFU e riprova la connessione con iTunes/Finder. Assicurati che iTunes sia aggiornato, prova cavi e porte diverse e, se necessario, usa un altro computer. Se il problema persiste, contatta l’assistenza Apple.

La modalità DFU cancella i miei dati?

Sì. La DFU reinstalla il firmware e il sistema operativo e cancella i dati presenti sul dispositivo. Esegui sempre un backup prima di procedure invasive.

Posso risolvere l’Errore 4013 senza perdere i dati?

Spesso sì: inizialmente prova i controlli meno invasivi (cavo/porte, aggiornamenti, riavvio forzato, liberare spazio). Il ripristino di fabbrica o la DFU comportano la perdita dei dati se non hai un backup.


Box riassuntivo: numeri chiave e priorità (fact box)

  • Backup prima di operazioni invasive: alto
  • Verifica cavo/porta: primo passo consigliato
  • Aggiornamento iTunes/Finder: passaggio critico
  • Reimpostazione impostazioni: soluzione non distruttiva
  • Ripristino di fabbrica e DFU: ultime risorse, cancellano i dati

Glossario veloce

  • DFU: modalità di aggiornamento firmware a basso livello.
  • Recovery Mode: modalità di ripristino meno invasiva rispetto alla DFU.
  • MFi: certificazione Apple per accessori Lightning.

Cosa fare se non ti senti a tuo agio

Se non sei sicuro di eseguire DFU o interventi avanzati, prenota un appuntamento con il supporto Apple o recati in un centro assistenza autorizzato. I tecnici possono eseguire diagnostica hardware e recupero dati in sicurezza.


La parola finale

L’Errore 4013 è fastidioso ma spesso risolvibile con controlli ordinati: cavo, porte, aggiornamenti, spazio e reimpostazioni. La DFU rimane l’ultima risorsa. Se hai fatto tutti i tentativi e l’errore persiste, è probabile che ci sia un problema hardware che richiede assistenza professionale.

Summary

  • Verifica prima il computer, il cavo e lo spazio su iOS.
  • Aggiorna iTunes/Finder e riavvia forzatamente il dispositivo.
  • Reimposta impostazioni o esegui un ripristino di fabbrica solo dopo il backup.
  • Usa la DFU come ultima risorsa; in caso di fallimento chiama l’assistenza.

Schermata ripristino iTunes

Autore
Redazione

Materiali simili

Installare e usare Podman su Debian 11
DevOps

Installare e usare Podman su Debian 11

Guida rapida a apt-pinning su Debian
Linux

Guida rapida a apt-pinning su Debian

Forzare FSR 4 con OptiScaler: guida completa
Guide.

Forzare FSR 4 con OptiScaler: guida completa

Dansguardian + Squid NTLM su Debian Etch
Rete

Dansguardian + Squid NTLM su Debian Etch

Riparare errore installazione SD su Android
Android

Riparare errore installazione SD su Android

Cartelle di rete con KNetAttach e remote:/
Linux

Cartelle di rete con KNetAttach e remote:/