Guida alle tecnologie

Come scaricare e giocare a Valorant Mobile Beta (versione Cina) dall'estero

11 min read Gaming Aggiornato 14 Oct 2025
Valorant Mobile Beta Cina — Guida completa
Valorant Mobile Beta Cina — Guida completa

Valorant Mobile Beta China

Importante: la beta è chiusa e soggetta a restrizioni regionali. Le procedure che descrivo sono per utenti che vogliono provare il gioco in modo responsabile; segui le leggi locali e i termini di servizio di Riot/Tencent.

Cos’è Valorant Mobile

Valorant Mobile Beta China

Valorant Mobile è la versione per smartphone del popolare shooter tattico 5v5 sviluppato da Riot Games e pubblicato in Cina da Tencent. Definizione rapida: agenti = personaggi con abilità uniche; round = singole partite competitive.

La versione mobile mantiene la struttura di gioco del PC: scelta degli agenti, economy management e combattimenti a squadre. La beta chiusa in Cina è iniziata il 12 giugno 2025. Al momento l’accesso diretto è limitato ai giocatori in territorio cinese, ma con gli strumenti giusti è possibile giocare anche dall’estero.

Come ottenere la versione cinese di Valorant Mobile dall’estero

Esistono due percorsi principali che funzionano nella maggior parte dei casi:

  • Metodo consigliato: LagoFast — ottimizzato per stabilizzare la connessione verso i server cinesi e fornisce la funzione di traduzione rapida.
  • Metodo alternativo: WeChat + VPN — più laborioso ma indipendente da terze parti orientate al boosting.

Qui spiego entrambi in dettaglio e aggiungo checklist, casi di test e suggerimenti per risolvere i problemi comuni.

Metodo principale: usare LagoFast per scaricare e giocare

Install the LagoFast APK

LagoFast è un’app che ottimizza la connessione verso i server cinesi. Su Android puoi installare l’APK ufficiale dal sito di LagoFast.

Passaggi essenziali:

  1. Dal telefono Android apri il sito ufficiale di LagoFast e scarica l’APK.
  2. Consenti l’installazione da fonti sconosciute se richiesto dal sistema operativo.
  3. Installa LagoFast e avvialo.

Use LagoFast to look for Valorant-CN

  1. Nel campo di ricerca di LagoFast scrivi “Valorant – CN”. Quando appare il risultato, premi il pulsante di download.
  2. Dopo il download, avvia Valorant Mobile direttamente dall’app LagoFast. L’app instrada il traffico verso i server cinesi in modo da aggirare il blocco regionale.

Suggerimenti pratici:

  • Mantieni LagoFast attivo durante tutta la sessione di gioco per evitare disconnessioni.
  • Se il ping è ancora alto, prova un server alternativo in Cina (se l’app lo permette).
  • Chiudi app che consumano banda in background (sincronizzazione cloud, download automatici).

Importante: la funzione di ‘boost’ può variare tra versioni di LagoFast. L’interfaccia potrebbe mostrare etichette in inglese o cinese; cerca voci tipo “Boost” o “Potenzia” e l’opzione “Valorant – CN”.

Traduzione dell’interfaccia: Quick Translate di LagoFast

Valorant Mobile Code Name

La versione cinese usa il mandarino. LagoFast offre una funzione di traduzione rapida che sovrappone bolle di testo tradotto sopra la schermata di gioco.

Attivazione rapida:

  1. Apri LagoFast e vai alla sezione Potenzia.
  2. Trova “Valorant – CN” e abilita l’opzione di traduzione rapida (Enable / Abilita).
  3. Concedi le autorizzazioni richieste: Visualizza sopra le altre app (Display Over Apps) e registrazione schermo. La registrazione schermo è necessaria per il riconoscimento ottico del testo (OCR).
  4. Avvia il gioco. In alto o sul lato apparirà un’icona flottante. Tocca l’icona per tradurre i testi sullo schermo in tempo reale.

Nota: questa funzione è disponibile solo su dispositivi Android al momento.

Metodo alternativo: usare WeChat e una VPN senza LagoFast

WeChat

Questo metodo richiede più passaggi ma evita applicazioni di boosting. Funziona con una combinazione di WeChat, VPN con server in Cina e la registrazione alla beta tramite pagine Tencent.

Prerequisiti:

  • Account WeChat (numero nazionale normale va bene, non serve +86).
  • VPN che supporta server in Cina (alcuni provider come Windscribe offrono opzioni funzionanti; le performance variano).
  • App di traduzione schermo per aiutarti con i menu in cinese.

Passaggi principali:

  1. Installa WeChat e crea il tuo account.
  2. Attiva la VPN e connettiti a un server in Cina.
  3. Apri WeChat, vai a Scopri → Cerca e incolla il link di pre-registrazione: https://valm.qq.com/act/a20250312preregister/
  4. Apri il primo risultato, salta eventuali animazioni e tocca il pulsante nero di pre-registrazione. Seleziona WeChat e autorizza.
  5. Se viene richiesta una verifica con numero cinese per ricompense, chiudi il popup e continua; la pre-registrazione può comunque andare avanti.

Verifica di accesso e sondaggi:

  1. Incolla in ricerca il link: https://valm.qq.com/act/a20250425subscribe/survey.html
  2. Apri il risultato, seleziona la casella, premi il pulsante arancione e compila il sondaggio. Scegli una provincia cinese e inserisci un numero fittizio se necessario.
  3. Controlla la pagina di iscrizione ogni giorno alle 10:00 ora della Cina (UTC+8): https://valm.qq.com/act/a20250425subscribe/index.html

Se non sei qualificato subito, puoi tentare fino a due volte al giorno. Condividere il bot o la pagina può aumentare le possibilità in alcuni casi indicati dall’interfaccia.

Accesso tramite chatbot in WeChat:

  1. In WeChat cerca 瓦手AI放号官 e apri il primo risultato.
  2. Tocca il pulsante rosso e scegli l’opzione indicata nella guida.
  3. Il bot porrà domande sul gameplay di Valorant PC; rispondi in modo conciso. Se usi ChatGPT esternamente, disattiva la VPN quando interagisci con il bot per evitare conflitti di geolocalizzazione.

Download APK diretto (solo se hai diritto alla beta):

  1. Disattiva la VPN.
  2. Vai al link dell’APK in un browser mobile: https://www.mediafire.com/file/7k4kbe675ovz9da/0.2.10_VALORANTMobileTR.apk
  3. Scarica, installa e avvia. Completa l’aggiornamento interno dell’app.
  4. Effettua l’accesso con WeChat (seleziona l’opzione sinistra nella schermata di login).

I server sono programmati per aprire il 12 giugno 2025 alle 09:00 ora della Cina (UTC+8).

Quando le cose non funzionano: problemi comuni e risoluzioni rapide

Importante: non tutti i metodi funzionano allo stesso modo su tutti i dispositivi. Ecco i casi più frequenti e le soluzioni.

Problema: ping elevato e lag

  • Causa probabile: routing inefficiente verso la Cina o saturazione della rete.
  • Soluzioni: prova un server diverso in LagoFast; usa una connessione Wi‑Fi stabile; chiudi app in background; prova la modalità “Low Latency” se disponibile.

Problema: errore di login o verifica regionale

  • Causa probabile: controlli anti-frode del lato server.
  • Soluzioni: verifica che LagoFast o la VPN mantengano il tuo paese impostato su Cina; prova ad effettuare l’accesso tramite WeChat; ripeti il tentativo dopo qualche ora.

Problema: traduzione non accurata o mancata

  • Causa probabile: permessi mancanti o OCR non perfetto.
  • Soluzioni: assicurati che LagoFast abbia permessi di visualizzazione sopra le app e registrazione schermo; riavvia l’app dopo aver concesso i permessi.

Problema: installazione APK bloccata

  • Causa probabile: impostazioni di sicurezza Android che bloccano fonti sconosciute.
  • Soluzioni: abilita temporaneamente l’installazione da fonti sconosciute per il browser o il gestore file che utilizzi.

Checklist rapida prima di iniziare

  • Dispositivo Android aggiornato.
  • Spazio libero sufficiente per l’APK e gli aggiornamenti (almeno 4–6 GB consigliati).
  • LagoFast installato o VPN funzionante con server in Cina.
  • WeChat installato e account pronto.
  • App di traduzione schermo o LagoFast Quick Translate attivi.
  • Backup dei dati importanti e autorizzazioni verificate.

Playbook operativo per sessioni di test

  1. Avvia LagoFast, seleziona “Valorant – CN” e abilita il potenziamento.
  2. Attiva la traduzione rapida (se desideri leggere la UI in italiano/inglese).
  3. Avvia il gioco e lascia LagoFast in esecuzione in background.
  4. Fai una partita di prova non competitiva per verificare ping, HUD, comandi e localizzazione.
  5. Se tutto OK, crea o unisciti a una partita competitiva.
  6. Documenta eventuali bug e lag con timestamp e screenshot per report.

Casi di test e criteri di accettazione per accesso funzionale

Test 1 — Avvio app:

  • Azione: aprire Valorant Mobile dopo installazione.
  • Criterio di accettazione: l’app si avvia, mostra schermata iniziale e permette login WeChat.

Test 2 — Traduzione interfaccia:

  • Azione: abilitare Quick Translate e aprire menu principali.
  • Criterio di accettazione: almeno 80% dei testi chiave (menu, pulsanti, opzioni) appare tradotto in italiano/inglese.

Test 3 — Stabilità di rete:

  • Azione: giocare 10 partite in modalità non competitive in 24 ore.
  • Criterio di accettazione: meno del 10% di disconnessioni o crash rilevati.

Test 4 — Compatibilità hardware:

  • Azione: giocare su dispositivi con CPU/SoC diversi.
  • Criterio di accettazione: performance giocabili su dispositivi di fascia media con impostazioni grafiche basse.

Ruoli e checklist specifiche

Gamer casuale:

  • Verifica lag e traduzioni.
  • Evita di installare mod o file non ufficiali.
  • Segnala bug nei canali ufficiali.

Streamer o content creator:

  • Controlla policy di monetizzazione e restrizioni regionali.
  • Usa cuffie separate e software di acquisizione compatibile con LagoFast.
  • Nota: la latenza può influire sul pubblico; fai prove prima di una diretta.

Tester/QA:

  • Cattura log e screenshot con timestamp.
  • Crea report strutturati con passi per riprodurre il bug.
  • Testa con e senza traduzione rapida.

Alternative e approcci diversi

  • VPN commerciale con server in Cina: può funzionare ma spesso è meno ottimizzata per il gaming rispetto a soluzioni dedicate come LagoFast.
  • Cloud gaming o dispositivi in Cina: opzione costosa e complessa.
  • Attendere l’apertura globale del gioco: ancora la via più sicura e conforme ai termini di servizio.

Quando questo metodo potrebbe fallire

  • Aggiornamenti server-side che bloccano IP stranieri.
  • Cambiamenti alle politiche di Tencent o Riot che limitano l’uso di strumenti terzi.
  • Problemi legali o di sicurezza legati al trasferimento di dati tra giurisdizioni.

Privacy, sicurezza e conformità

Nota sulla privacy: usando VPN o app di terze parti instradi il tuo traffico. Considera i seguenti punti:

  • Leggi le policy di LagoFast e del provider VPN per sapere come vengono trattati i dati.
  • Non condividere credenziali WeChat o altre credenziali sensibili con terze parti.
  • Se ti trovi in Europa, valuta implicazioni GDPR: trasferimenti verso la Cina possono avere requisiti specifici. In assenza di consenso esplicito, evita di inviare dati personali non necessari.

Sicurezza del dispositivo:

  • Mantieni aggiornato Android e le app di sicurezza.
  • Scarica APK solo da fonti ufficiali fornite nelle istruzioni.
  • Ripristina le impostazioni di sicurezza dopo l’installazione se hai abilitato permessi temporanei.

Matrice dei rischi e mitigazioni

RischioProbabilitàImpattoMitigazione
Ping alto / lagMedioAltoCambiare server, usare Wi‑Fi, chiudere app background
Blocchi regionali serverMedioAltoVerificare opzioni alternative, attendere slot di accesso
Perdita dati personaliBassoAltoNon condividere credenziali, leggere privacy policy
APK malevoloBassoAltoScaricare solo da link ufficiali, controllare checksum se disponibile

Compatibilità e note di migrazione

  • Dispositivi supportati: attualmente Android (funzionalità di traduzione richiede Android 9+ in molti casi).
  • iOS: la procedura descritta qui è centrata su Android; l’installazione di APK non è possibile su iPhone senza procedure non ufficiali.
  • Assicurati di avere almeno 4–6 GB liberi per installazione e patch.

Mini metodologia per verificare la bontà della connessione

  1. Misura ping verso server cinesi con app di rete (prima e dopo LagoFast/VPN).
  2. Esegui tre partite di prova consecutivamente e registra variazioni di latency.
  3. Se la deviazione media è >80 ms rispetto al ping baseline, prova server alternativo.

Esempi di messaggi utili in WeChat (cinese) per il bot

  • Risposte concise e accurate funzionano meglio; evita risposte lunghe (>72 caratteri) quando il bot le richiede.
  • Non dichiarare strumenti di automazione: rispondi come giocatore umano.

Fattori chiave e numeri

  • Data di inizio beta in Cina: 12 giugno 2025.
  • Orario di apertura server: 09:00 ora della Cina (UTC+8).
  • Controllo accesso consigliato: ogni giorno alle 10:00 ora della Cina.

Diagramma decisionale rapido

flowchart TD
  A[Vuoi provare Valorant Mobile dalla tua posizione?] --> B{Sei su Android?}
  B -- Si --> C{Vuoi un metodo più semplice e ottimizzato?}
  C -- Si --> D[LagoFast: installa APK, cerca Valorant - CN]
  C -- No --> E[WeChat + VPN: registra, pre-registrati, scarica APK]
  B -- No --> F[Metodo limitato: iOS non supportato per APK; attendi apertura globale]
  D --> G[Avvia gioco e abilita traduzione rapida]
  E --> G
  G --> H[Gioca e monitora lag]

Sommario e conclusione

Hai ora una guida completa per accedere a Valorant Mobile Beta in Cina anche se sei all’estero. Il metodo più diretto è usare LagoFast per stabilizzare la connessione e tradurre l’interfaccia. In alternativa, WeChat + VPN rimane una via praticabile ma più lunga.

Importante: rispetta le policy dei servizi e le leggi locali. Se preferisci evitare rischi tecnici o legali, la soluzione più semplice è attendere il lancio globale.

Buon divertimento e buon testing: se riporti problemi, salva log e screenshot dettagliati per facilitare la risoluzione.

Autore
Redazione

Materiali simili

Errore 502 Bad Gateway — guida rapida
Web

Errore 502 Bad Gateway — guida rapida

Hulu si disconnette? Soluzioni pratiche
Streaming

Hulu si disconnette? Soluzioni pratiche

Installare Mantis su CentOS 7
DevOps

Installare Mantis su CentOS 7

Come registrare chiamate e chat vocali
Guide.

Come registrare chiamate e chat vocali

Giocare a giochi pesanti senza scheda grafica
Gaming

Giocare a giochi pesanti senza scheda grafica

Valorant Mobile Beta Cina — Guida completa
Gaming

Valorant Mobile Beta Cina — Guida completa