Guida alle tecnologie

Far leggere iBooks ad alta voce sul Mac

5 min read Guida Aggiornato 16 Oct 2025
Far leggere iBooks ad alta voce sul Mac
Far leggere iBooks ad alta voce sul Mac

Perché usare la lettura ad alta voce in iBooks

Gli eBook eliminano la necessità di copie cartacee; la lettura ad alta voce è il passo successivo: trasforma testo in audio per ascoltare ovunque. Questo aiuta persone con dislessia, vista ridotta, chi guida o semplicemente vuole consumare contenuti con le mani libere.

Definizione rapida: VoiceOver è la funzione di accessibilità di macOS che può leggere sullo schermo il testo selezionato.

Interfaccia iBooks su Mac in OS X Mavericks che mostra l'opzione di lettura ad alta voce

Apple ha incluso iBooks in OS X Mavericks, permettendo agli utenti Mac di ascoltare libri senza passare a un dispositivo iOS. L’uso principale qui è sfruttare il supporto vocale di sistema per far leggere i testi dall’app iBooks.

Pagina dell'elenco dei libri in iBooks su Mac

Procedura passo dopo passo

  1. Avvia l’app iBooks sul Mac.
  2. Apri il libro che vuoi venga letto ad alta voce.
  3. Posiziona il cursore sul punto esatto da cui vuoi iniziare la lettura.
  4. Dal menu dell’app iBooks, scegli Modifica (Edit) › Voce (Speech) › Avvia lettura (Start Speaking).

Menu Modifica di iBooks che mostra l'opzione Voce e Avvia lettura

Se la voce di sistema non ti convince, puoi regolare le preferenze vocali in Preferenze di Sistema › Accessibilità › Voce o in Preferenze di Sistema › Voce (a seconda della versione di macOS).

Vantaggi e limiti pratici

Important: la funzione integrata è pratica e immediata, ma non è una soluzione completa per l’ascolto senza interazione.

  • Vantaggi

    • Non serve installare app esterne.
    • Buona per ascoltare paragrafi, capitoli o fare revisioni rapide.
    • Integra le voci di sistema, che possono essere cambiate nelle impostazioni.
  • Limiti

    • macOS (in alcune versioni) non cambia automaticamente pagina: devi intervenire manualmente.
    • Alcuni EPUB protetti o con layout complessi possono non essere letti correttamente.
    • La pronuncia di termini tecnici, nomi propri o lingue straniere può risultare errata.

Alternative e approcci complementari

  • VoiceOver completo: attiva VoiceOver se vuoi un’esperienza più integrata per l’accessibilità (comandi di navigazione via tastiera, annuncio degli elementi a schermo).
  • App di terze parti: soluzioni come lettori TTS dedicati o servizi online (NaturalReader, Balabolka su Windows, o app con voci avanzate) offrono controllo su velocità, timbro e marcatori di pagina.
  • Convertire l’eBook in MP3: con strumenti specifici puoi esportare il testo e generare file audio da ascoltare in seguito (utile se vuoi evitare di rimanere sul Mac per la lettura).

Mini-metodologia per un ascolto senza interruzioni

  1. Imposta una voce chiara e una velocità confortevole dalle Preferenze di Sistema.
  2. Apri il libro e prova la lettura su un breve passaggio per verificare pronuncia e ritmo.
  3. Se il libro ha immagini o note importanti, considera di mettere dei segnalibri manuali.
  4. Programma pause: la lettura continua fino a quando non la interrompi; usa la barra spazio o il menu per fermare la riproduzione.

Checklist rapida (ruoli)

  • Lettore occasionale

    • Controlla la voce e la velocità.
    • Posiziona il cursore all’inizio del capitolo.
    • Sii pronto a girare le pagine.
  • Utente con esigenze di accessibilità

    • Attiva VoiceOver per navigazione totale.
    • Mappa i comandi di tastiera per avanzare le pagine.
    • Verifica supporto per formati protetti.

Casi in cui potrebbe non funzionare

  • EPUB con DRM rigido che impedisce l’accesso diretto al testo.
  • Libri in formati non testuali (scansioni o immagini) senza OCR.
  • Lingue o simboli non riconosciuti dalla voce di sistema.

Risoluzione problemi comuni

  • Nessun audio: controlla volume, uscita audio e che la voce di sistema sia installata.
  • Lettura incompleta: assicurati che il testo sia selezionabile e non parte di un’immagine.
  • Voce monotona o errata: prova voci alternative più naturali nelle Preferenze di Sistema.

Glossario rapido

  • TTS: Text-to-Speech, tecnologia che converte testo in parlato.
  • VoiceOver/Voce: componente di accessibilità di macOS per la lettura del contenuto dello schermo.
  • DRM: Digital Rights Management, protezione che può limitare l’accesso al testo.

Conclusione

iBooks su Mac offre una funzione semplice e immediata per far leggere i libri ad alta voce tramite le funzionalità di accessibilità del sistema. È utile per diverse situazioni, ma non sostituisce sempre un lettore audio professionale a causa di limiti come la mancata automazione della paginazione e problemi di pronuncia su testi complessi.

Note: se hai bisogno di un’esperienza completamente automatizzata o di file audio esportabili, considera strumenti TTS esterni o la conversione del testo in MP3.

Riepilogo:

  • Facile da attivare tramite Modifica › Voce › Avvia lettura.
  • Ottimo per ascolti veloci o accessibilità.
  • Limiti: paginazione manuale, problemi con DRM e testi non testuali.
Autore
Redazione

Materiali simili

Filtri colore in Windows 11 — guida rapida
Accessibilità

Filtri colore in Windows 11 — guida rapida

Rimuovere i pop-up di Microsoft Family Safety
Windows

Rimuovere i pop-up di Microsoft Family Safety

Ridurre il rumore delle ventole del PC
Hardware

Ridurre il rumore delle ventole del PC

Giocare a Cards Against Humanity online con amici
Giochi

Giocare a Cards Against Humanity online con amici

Come aggiungere uno sfondo in Microsoft Word
Tutorial Word

Come aggiungere uno sfondo in Microsoft Word

Risolvere packet loss in Warframe
Gaming

Risolvere packet loss in Warframe