Convertir des vidéos et de l’audio avec VLC — tutoriel pas à pas

Intentions principales

• Convertir vidéo vers vidéo
• Extraire audio depuis une vidéo
• Choisir le bon profil pour un appareil (Android, iPhone, YouTube)

Table des matières

• Étapes rapides
• Profils audio et vidéo pris en charge
• Astuces et dépannage
• Alternatives et quand ne pas utiliser VLC
• Checklist par rôle
• Critères d’acceptation
• Résumé

Étapes rapides

1. Ouvrez VLC et allez dans Media > Convertir / Enregistrer.
2. Cliquez sur Ajouter et sélectionnez le fichier à convertir.
3. Cliquez sur Convertir / Enregistrer.
4. Dans Profil, choisissez le format cible (par ex. MP3, MP4, MP4 H.264, OGG, FLAC).
5. Définissez la destination et le nom du fichier de sortie.
6. Cliquez sur Démarrer. VLC affiche une barre de progression.

Important: Sauvegardez une copie du fichier original avant conversion si le fichier est critique.

Étape 1 : ouvrir Convertir / Enregistrer

1. Lancez VLC.
2. Menu Media puis Convertir / Enregistrer.

Étape 2 : ajouter le(s) fichier(s)

1. Cliquez sur Ajouter.
2. Sélectionnez votre vidéo.
3. Cliquez sur Convertir / Enregistrer pour passer à l’étape suivante.

Étape 3 : choisir un profil

1. Ouvrez la liste déroulante Profil.
2. Sélectionnez un profil existant (ex. MP3, Vorbis, FLAC, Android SD, YouTube HD).
3. Pour personnaliser, cliquez sur l’icône à côté de la liste: vous pouvez modifier le codec vidéo, audio, la résolution et le bitrate.

Conseil: Pour extraire l’audio, choisissez un profil audio (MP3, FLAC, OGG). Pour préparer une vidéo pour un smartphone, choisissez le profil Android SD/HD.

Étape 4 : définir destination et démarrer

1. Cliquez sur Parcourir et choisissez le dossier de sortie et le nom du fichier.
2. Cliquez sur Démarrer. Le traitement commence et une barre de progression s’affiche dans le lecteur.

Profils et formats courants

Audio pris en charge (exemples)

• Vorbis (OGG)
• MP3
• MP4 audio (AAC)
• FLAC
• CD (extraction)

Vidéo (exemples)

• Android SD Low / High / HD
• YouTube SD / HD
• MPEG-4 720p / 1080p
• DivX compatible
• iPod / iPhone / PSP

Fait important: VLC inclut de nombreux codecs mais il n’est pas spécialisé comme un convertisseur professionnel. Pour des rendus avec encodage avancé (2-pass, réglages de qualité fine), un outil dédié donnera de meilleurs résultats.

Quand VLC peut échouer ou être limitatif

• Encodage haute qualité pour production vidéo (étalonnage, codecs XAVC, ProRes): VLC n’offre pas les optimisations professionnelles.
• Réencodage sans perte pour certains conteneurs: parfois perte de métadonnées (chapitres, sous-titres externes).
• Fichiers corrompus ou partiellement téléchargés: VLC peut ne pas convertir correctement.

Alternative si échec: HandBrake, FFmpeg (ligne de commande), Xilisoft, Adobe Media Encoder.

Méthodologie rapide pour choisir un profil

• Objectif mobile simple => Android SD/HD.
• Publication web (YouTube) => YouTube HD/SD.
• Extraire musique => MP3 ou FLAC selon la qualité souhaitée.
• Préserver la meilleure qualité => choisir un codec moderne (H.264/HEVC si disponible) et un bitrate élevé.

Fact box — éléments clés

• Durée de conversion: dépend du CPU et de la durée source (peut prendre de longues heures pour un film 4K sur un PC bas de gamme).
• Profils par défaut: suffisants pour lecture grand public.
• Options avancées: accessibles via l’édition du profil.

Checklist par rôle

Utilisateur novice

• Installer la dernière version de VLC depuis videolan.org.
• Ouvrir Media > Convertir / Enregistrer.
• Ajouter le fichier et sélectionner MP4 ou MP3.
• Définir destination et lancer.

Utilisateur avancé

• Modifier le profil pour régler codec, débit et conteneur.
• Tester un petit extrait avant de convertir tout le fichier.
• Vérifier la compatibilité sur l’appareil cible.

Administrateur système

• Automatiser avec des scripts et FFmpeg si conversion en masse.
• Documenter les profils utilisés et les chemins de sortie.
• Surveiller l’espace disque et les performances CPU.

Critères d’acceptation

• Le fichier converti s’ouvre et se lit sur l’appareil cible.
• L’audio et la vidéo sont synchronisés.
• La durée approximative reste identique (sans coupures).
• La qualité visuelle ou audio répond aux besoins (ex. débit minimum défini).

Dépannage courant

• Conversion qui s’arrête: vérifier l’espace disque et les permissions d’écriture.
• Pas d’audio après conversion: s’assurer d’avoir choisi un profil audio ou un conteneur compatible (MP4 + AAC, MP3 natif).
• Sous-titres manquants: les sous-titres externes (.srt) ne sont pas toujours incorporés automatiquement. Utilisez FFmpeg ou HandBrake pour muxer.
• Codec manquant: installez un pack de codecs comme K-Lite si nécessaire, mais privilégiez des outils fiables et sources officielles.

Important: n’installez que des packs de codecs provenant de sources réputées pour éviter les logiciels indésirables.

Alternatives et comparaison rapide

• FFmpeg: ligne de commande, contrôles fins, scriptable, meilleure pour automatisation.
• HandBrake: interface graphique, réglages de qualité détaillés, bon pour le transcodage batch.
• Convertisseurs payants (Xilisoft, Adobe): interface et fonctionnalités pro (2-pass, presets avancés).

Comparaison sommaire

• Simplicité: VLC > HandBrake > FFmpeg (si on veut GUI).
• Puissance / Contrôle: FFmpeg > HandBrake > VLC.
• Utilisation professionnelle: HandBrake/FFmpeg/Adobe plutôt que VLC.

Exemple de processus automatisé (concept)

flowchart TD
  A[Fichier source] --> B{Petite taille?}
  B -- Oui --> C[Utiliser VLC pour conversion rapide]
  B -- Non --> D[Utiliser FFmpeg pour encodage optimisé]
  C --> E[Fichier converti]
  D --> E
  E --> F[Vérifier lecture sur l'appareil cible]

Exemples de tests d’acceptation

• Test 1: Convertir une vidéo de 5 minutes en MP3 — sortie lisible dans un lecteur audio.
• Test 2: Convertir un film 1080p en MP4 H.264 — lecture fluide sur smartphone Android.
• Test 3: Conversion d’un clip avec sous-titres externes — vérifier si les sous-titres sont encore disponibles ou à remultiplexer.

Sécurité et vie privée

VLC opère localement sur votre machine. Aucune donnée n’est envoyée par défaut à des serveurs externes lors de la conversion. Si vous utilisez des services en ligne pour convertir, lisez la politique de confidentialité.

Alternatives locales et pièges pour la France

• Méfiez-vous des packs de codecs non officiels qui peuvent contenir des logiciels indésirables.
• Pour la diffusion sur les réseaux sociaux français, préférez MP4 H.264 + AAC pour compatibilité maximale.

Résumé

• VLC est une solution simple et gratuite pour des conversions rapides.
• Utilisez HandBrake ou FFmpeg pour des besoins avancés et des conversions de haute qualité.
• Testez toujours un extrait avant de lancer des conversions longues.

Points clés:

• VLC convertit vidéo <-> vidéo et vidéo -> audio.
• Choisissez le profil adapté à l’appareil.
• Pour la production professionnelle, utilisez des outils dédiés.

Merci d’avoir suivi ce guide. Si vous voulez, je peux fournir une checklist imprimable ou un script FFmpeg de base adapté à votre workflow.