Guide des technologies

Transférer automatiquement les SMS Android vers votre e‑mail

9 min read Android Mis à jour 29 Sep 2025
Transférer SMS Android vers e‑mail — guide complet
Transférer SMS Android vers e‑mail — guide complet

Ne manquez pas les SMS sur votre smartphone lorsque vous travaillez

Recevoir un SMS important alors que vous êtes concentré au travail peut être frustrant. Dans des zones avec une bonne couverture data, la plupart des communications passent par des apps. Mais les SMS restent fréquents pour les codes de sécurité, les notifications de livraison et les messages de proches.

Cet article explique pas à pas comment configurer lacheminement automatique des SMS depuis un smartphone Android vers une adresse e‑mail. Il couvre linstallation, les permissions, la création de filtres, la sécurité, des modèles de filtre pratiques, le dépannage et des alternatives.

Objectif principal et variantes recherchées

  • Transférer automatiquement des SMS Android vers une adresse e‑mail
  • Recevoir les codes de sécurité par e‑mail
  • Sauvegarder les SMS entrants dans une boîte professionnelle
  • Distribuer automatiquement les alertes SMS à une équipe
  • Filtrer et rediger le contenu des SMS avant envoi

Applications disponibles

De nombreuses applications proposent lacheminement des SMS. Une recherche simple “Forward SMS to Email” renvoie des centaines de résultats. Vous pouvez aussi utiliser des services dautomatisation comme IFTTT, Zapier ou leurs alternatives.

Lexemple détaillé ici utilise lapplication SMS Forwarder - Auto forward SMS to PC or Phone. Elle est simple, propose des filtres multiples, peut rediriger vers un autre numéro et offre la plupart des fonctions en version gratuite.

Télécharger: SMS Forwarder (gratuit, achats intégrés disponibles)

Important: cette page décrit une configuration typique. Les écrans peuvent légèrement varier selon la version de lapplication et la surcouche Android du fabricant.

Première installation et premiers écrans

Après linstallation, ouvrez lapplication. Elle présente un écran d introduction et une mise en garde contre lutilisation frauduleuse. Cette alerte indique que si quelquun vous demande dinstaller lappli pour lui donner accès à vos codes, il sagit probablement dun scam.

Étape 1 Donnez les permissions nécessaires

Lapplication demande laccès à la lecture des messages, au statut du téléphone et aux contacts. Sans ces permissions, le transfert ne fonctionnera pas. Appuyez sur le bouton daccord initial, puis choisissez Autoriser sur les écrans successifs.

Écran de SMS Forwarder indiquant ses capacités

Alerte SMS Forwarder contre les arnaques

Approvals de permissions pour SMS Forwarder

Étape 2 Configurez votre adresse e‑mail

Après les permissions, vous verrez les notes de mise à jour et le guide principal. Appuyez sur le bouton SET UP EMAIL pour lier ladresse qui recevra les SMS.

Lapplication propose trois options: None, Via Gmail API et Via SMTP. Si vous avez un compte Gmail, la liaison via lAPI Gmail est généralement la plus simple et la plus fiable. Les utilisateurs sans Gmail peuvent configurer un serveur SMTP (ex: SMTP dune messagerie professionnelle).

Page de configuration e‑mail de SMS Forwarder

Connectez votre compte Gmail sur SMS Forwarder

Confirmez les permissions Gmail sur SMS Forwarder

Si vous choisissez Gmail, lappli demandera lautorisation denvoi demails en votre nom. Autorisez-la pour que lapplication puisse expédier les e‑mails contenant les SMS.

Testez la liaison en appuyant sur SEND TEST EMAIL et vérifiez la réception.

Étape 3 Désactivez loptimisation batterie

Android peut mettre en veille des applications pour économiser la batterie. Pour que lappli surveille en permanence les messages, désactivez loptimisation pour SMS Forwarder.

  • Appuyez sur GO TO SETTING
  • Sélectionnez All apps
  • Recherchez SMS Forwarder
  • Choisissez Ne pas autoriser loptimisation
  • Validez par OK

Revenez ensuite dans lappli et appuyez sur DONE.

Instructions doptimisation dans SMS Forwarder

Localiser SMS Forwarder dans les paramètres doptimisation Android

Rechercher SMS Forwarder dans les paramètres doptimisation batterie

Créer votre premier filtre

Vous ne voulez pas transférer tous les SMS. Les filtres permettent de nenvoyer que les messages qui correspondent à des critères précis.

Sur lecran principal de lappli, ouvrez la vue Filters. Appuyez sur + pour créer une nouvelle commande dacheminement.

Ajout dun nouveau filtre sur SMS Forwarder

Configurer les destinataires

Définir les destinataires

En tête du formulaire, indiquez qui recevra les SMS transférés. Vous pouvez entrer une adresse e‑mail, plusieurs adresses séparées ou des numéros de téléphone si vous voulez réexpédier vers un autre mobile.

Exemples: votre e‑mail personnel, une boîte professionnelle, ou une liste de‑mails dequipe.

Conditions de transfert

Ici vous définissez les règles qui déclenchent lacheminement.

Que transférer sur SMS Forwarder

Filtre par expéditeur sur SMS Forwarder

Règles pour filtrer le texte sur SMS Forwarder

  • What to transfer? Choisissez SMS pour les textos. Choisissez Notification si vous souhaitez transférer dautes notifications dapplications (ex: alerte bancaire).
  • From who sélectionne les numéros ou contacts à surveiller. Laissez vide pour appliquer les règles à tous les messages.
  • Rule for text permet de filtrer le contenu: mots-clés, expressions, ou regex selon lappli. Les règles combinées dans une même case exigent que tous les critères soient satisfaits. Loption OR suffit si lune seule condition déclenche le transfert.

Astuce: utilisez des mots-clés courts et spécifiques pour les codes (ex: “CODE”, “OTP”) et évitez des mots génériques pour réduire les faux positifs.

Modifier le contenu

Message Template permet dadapter le‑mail envoyé. Vous pouvez ajouter un préfixe, insérer la date, lexpéditeur, ou filtrer des mots sensibles.

Replace words permet de remplacer ou supprimer des parties du message. Utile pour masquer des informations sensibles avant envoi.

Options pour éditer le SMS transféré

Détails supplémentaires à ajouter au modèle de‑mail

Autres paramètres

Vous pouvez changer le nom du filtre et lobjet de le‑mail. Sur un téléphone double SIM, sélectionnez la SIM à surveiller. Vous pouvez aussi définir la SIM utilisée pour renvoyer un SMS vers un autre numéro.

Cochez Notification si vous souhaitez une alerte locale à chaque activation. Activez Save Results pour conserver lhistorique des exécutions. Delay delivery retarde lenvoi jusquà 24 heures 59 minutes.

Options avancées dans SMS Forwarder

Choisir la carte SIM dans SMS Forwarder

Fonction de délai denvoi

Si vous ne souhaitez pas déranger vos destinataires le week‑end, utilisez SET WORKING TIME pour définir des plages horaires et des jours dactivité.

Une fois prêt, appuyez sur SAVE. Lapplication proposera den recevoir un message test. Après validation, le filtre apparaît dans la liste et vous pouvez lactiver ou le désactiver par un simple curseur.

Si lapplication fonctionne, Android affichera un service au premier plan dans les notifications. Cela confirme que la surveillance est active.

Définir les horaires de travail pour SMS Forwarder

Gérer les notifications

Modèles de filtres pratiques

Voici des modèles à copier et adapter.

  • Codes 2FA vers e‑mail personnel

    • What to transfer: SMS
    • From who: laisser vide
    • Rule for text: contient “OTP” OU regex “\b\d{4,8}\b”
    • Destinataire: [email protected]
    • Notification: coché
  • Notifications de livraison vers boîte pro

    • What to transfer: Notification
    • From who: expéditeur du service de livraison
    • Rule for text: contient “livraison” OU “colis”
    • Destinataires: [email protected]
    • Working time: 08:00-18:00, du lundi au vendredi
  • Alertes déquipe (renvoi vers plusieurs e‑mails)

    • From who: numéros des services
    • Rule for text: contient des mots‑clés projets
    • Destinataires: ops@, lead@, security@
    • Save Results: activé

Sécurité et confidentialité

Important: transférer des SMS vers un e‑mail expose des données personnelles. Agissez ainsi:

  • Restreignez les destinataires aux adresses nécessaires.
  • Utilisez le remplacement de mots pour masquer les éléments sensibles.
  • Préférez une boîte e‑mail chiffrée ou un compte professionnel avec authentification forte.
  • Retirez laccès lorsque vous nen avez plus besoin.

Notes: si des données personnelles sensibles transitent, vérifiez la conformité aux règles locales de protection des données (ex: RGPD en Europe) et informez les personnes concernées.

Alternatives et cas où cela peut échouer

Quand cela échoue:

  • Si loptimisation batterie nest pas désactivée, Android peut stopper lappli.
  • Certains fabricants (Huawei, Xiaomi, Samsung) appliquent des restrictions supplémentaires. Vérifiez les paramètres “Auto‑start” et permissions avancées.
  • Les mises à jour dAndroid ou de lappli peuvent casser lintégration Gmail API.
  • Les opérateurs peuvent restreindre lenvoi dsms automatique vers des services externes.

Alternatives:

  • IFTTT/Zapier: utilisent des applets pour transférer notifications ou SMS via un pont cloud.
  • Forward vers un autre numéro: utiliser la fonction SMS‑to‑SMS si vous souhaitez envoyer à un collègue.
  • Sauvegarde locale: applications qui exportent les SMS vers un fichier CSV ou Google Drive.

Playbook dinstallation rapide (SOP)

  1. Installer lapplication depuis le store.
  2. Ouvrir lappli et accepter les termes.
  3. Donner les permissions: lecture SMS, contacts, statut téléphone.
  4. Lier une adresse e‑mail via Gmail API ou SMTP.
  5. Désactiver loptimisation batterie et autoriser auto‑ddemarrage si nécessaire.
  6. Créer un filtre test: destinataire = vous, règle = contient “OTP”.
  7. Envoyer un SMS test et vérifier la réception de le‑mail.
  8. Affiner les filtres et activer Save Results si nécessaire.

Liste de vérification par rôle

  • Utilisateur individuel

    • Lier une adresse personnelle uniquement
    • Remplacer les mots sensibles
    • Tester avec un SMS factice
  • Responsable IT

    • Valider la conformité RGPD
    • Fournir une boîte e‑mail contrôlée
    • Documenter les destinataires acceptés
  • Support opérationnel

    • Vérifier les règles de filtrage
    • Surveiller lhistorique Save Results
    • Procédure de retrait des permissions

Dépannage courant

Symptôme: aucun e‑mail reçu

  • Vérifiez la connexion internet du téléphone.
  • Confirmez que lappli a les permissions de lecture SMS.
  • Testez lenvoi dun e‑mail depuis lapplication (SEND TEST EMAIL).
  • Assurez‑vous que loptimisation batterie est désactivée.
  • Consultez le journal Save Results pour repérer les erreurs.

Symptôme: e‑mails incomplets

  • Activez Replace words pour retirer des caractères non pris en charge.
  • Vérifiez les limites du serveur SMTP si vous utilisez SMTP.

Symptôme: filtres qui renvoient trop

  • Rendez les mots‑clés plus spécifiques.
  • Passez à une expression régulière stricte.

Critères dacceptation et tests

  • Critère 1: un SMS contenant le mot clé configuré doit être reçu dans la boîte e‑mail en moins de 60 secondes.
  • Critère 2: un SMS hors conditions ne doit pas être transféré.
  • Critère 3: les remplacements sappliquent correctement au texte transféré.
  • Test final: créer 5 cas (positifs et négatifs) et valider le comportement attendu.

Boîte à outils et astuces

  • Mental model pour les filtres: commencer large, puis resserrer. Testez sur une période courte avant douvrir large.
  • Heuristique rapide: si vous recevez plus d1 erreur par jour, activez Save Results et revoyez les règles.
  • Maturité: commencer par un seul filtre, puis évoluer vers une bibliothèque de règles pour rôles et équipes.

Résumé

Transférer vos SMS vers une adresse e‑mail améliore la réactivité quand vous travaillez loin du téléphone. Donnez les bonnes permissions, liez un compte e‑mail, désactivez loptimisation batterie et créez des filtres précis. Testez chaque règle et appliquez des mesures de sécurité pour protéger les données sensibles.

Points daction immédiate:

  • Configurez un filtre test pour OTP
  • Vérifiez la liaison Gmail ou SMTP
  • Désactivez loptimisation batterie

Merci de soutenir les développeurs quand une application vous facilite la vie: un achat in‑app pour retirer les publicités est souvent un bon geste si vous lutilisez quotidiennement.

Auteur
Édition

Matériaux similaires

Accélérer les téléchargements Xbox rapidement
Guides Xbox

Accélérer les téléchargements Xbox rapidement

Changer le logo de démarrage macOS avec BootXChanger
macOS

Changer le logo de démarrage macOS avec BootXChanger

Empêcher Windows 10 d’éteindre l’écran
Windows

Empêcher Windows 10 d’éteindre l’écran

Liens iPod dans Notes pour lancer la lecture
Guide technique

Liens iPod dans Notes pour lancer la lecture

Transférer SMS Android vers e‑mail — guide complet
Android

Transférer SMS Android vers e‑mail — guide complet

Réponse automatique dans le Nouvel Outlook
Productivité

Réponse automatique dans le Nouvel Outlook